离友诗

三国 · 曹植

小序乡人有夏侯威者。
少有成人之风。
余尚其为人。
与之昵好。
王师振旅。
送余于魏邦。
心有眷然。<b...

简要说明

现存小序交代了诗人与同乡友人夏侯威的交往渊源、送别场景,抒发了临别之际的眷恋不舍之情,因正文缺失,全诗完整主题与情感脉络已难完整考证。

逐句注释

  1. 小序乡人有夏侯威者:小序,古代诗文前的说明性文字,用于交代创作缘起、背景等。乡人:同乡之人。夏侯威:三国曹魏将领,夏侯渊第四子,史载其有才干。
  2. 少有成人之风:少:年少。成人之风:指具备成熟稳重的气度,如同成年人一般。
  3. 余尚其为人:余:曹植自称。尚:推崇、敬重。其为人:他的品行气度。
  4. 与之昵好:与:和、同。之:指代夏侯威。昵好:亲近交好。
  5. 王师振旅:王师:帝王统领的军队。振旅:整顿军队,此处指军队凯旋回师。
  6. 送余于魏邦:送余:送别我。于:在。魏邦:曹魏的都城或领地,曹植此时大概率随行军队或暂居魏地。
  7. 心有眷然:眷然:眷恋、不舍的神情模样。

现代译文

这篇小序写道:同乡中有位叫夏侯威的人,年纪轻轻便有成年人般的成熟气度。我敬重他的品行,与他相交亲近。如今帝王的军队凯旋回师,在魏地为我饯行送别,我心中满是眷恋不舍。

创作背景

此诗为三国时期曹植送别友人夏侯威时所作,从“王师振旅”可知,创作场景应为军队行动间隙的临别时刻,二人平素交好,临别之际诗人心生眷念,遂作此诗并附小序。但因正文残缺,具体创作年份、更详细的事件背景已无法确考。

艺术赏析

现存小序语言质朴平实,以极简的叙事文字清晰交代了人物、交往、送别场景与核心情感,未使用过多辞藻修饰,却将诗人与友人的深厚情谊及临别怅惘之意自然传递出来。因正文缺失,无法赏析全诗的格律、用典、意境营造等完整艺术特色。

常见问题

《离友诗》的作者和朝代是什么?

《离友诗》的作者是曹植,页面按三国作品展示。

《离友诗》主要写了什么?

现存小序交代了诗人与同乡友人夏侯威的交往渊源、送别场景,抒发了临别之际的眷恋不舍之情,因正文缺失,全诗完整主题与情感脉络已难完整考证。

《离友诗》的创作背景是什么?

此诗为三国时期曹植送别友人夏侯威时所作,从“王师振旅”可知,创作场景应为军队行动间隙的临别时刻,二人平素交好,临别之际诗人心生眷念,遂作此诗并附小序。但因正文残缺,具体创作年份、更详细的事件背景已无法确考。

《离友诗》有哪些值得关注的艺术特点?

现存小序语言质朴平实,以极简的叙事文字清晰交代了人物、交往、送别场景与核心情感,未使用过多辞藻修饰,却将诗人与友人的深厚情谊及临别怅惘之意自然传递出来。因正文缺失,无法赏析全诗的格律、用典、意境营造等完整艺术特色。