驱车篇

三国 · 曹植

驱车掸驽马。
东到奉高城。
神哉彼泰山。
五岳专其名。
隆高贯云霓。
嵯峨出太清。
周流二六候。
...

简要说明

本诗为曹植现存残篇纪行咏景之作,诗人驱马东行至泰山郡治奉高城,遥瞻东岳泰山,以赞叹之笔描摹其雄奇高峻之姿,抒发对天地胜景的景仰,同时暗含对自身境遇的感慨与对功业不朽的向往。全诗存在残阙,现存仅七句。

逐句注释

  1. 驱车掸驽马驱车:驾御车马;:通“弹”,整理辔绳、驱策之意;一说为“拂拭”,此处指驾驭出行。驽马:劣马,诗人以谦辞自况,暗含才质钝拙之意。
  2. 东到奉高城奉高城:汉置奉高县,为泰山郡治所,汉武帝时始为封禅泰山的驻跸之地,故址在今山东泰安东北范镇一带。
  3. 神哉彼泰山神哉:感叹之辞,意为“多么神奇壮美啊”;:指示代词,指泰山。
  4. 五岳专其名五岳:中国古代官方认定的五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山;专其名:独占五岳之首的崇高声名,凸显泰山的神圣地位。
  5. 隆高贯云霓隆高:高耸挺拔;:穿透、直插;云霓:云气与虹霓,泛指高空缭绕的云气。
  6. 嵯峨出太清嵯峨:山势高峻突兀的样子;太清:道家语,指高空、天空。
  7. 周流二六候周流:环绕流转;二六候:“二六”即十二,此处“候”的解释存争议:一说指十二时辰,暗合天地循环之理;一说指泰山封禅相关的十二处坛场或候台,因全诗残阙,尚无定论。
  8. ...:全诗现存内容有残阙,后续文句未传于世。

现代译文

轻鞭劣马驾车上路,
东行来到奉高古城。
那泰山啊真是神奇壮阔,
五岳之中独独占崇高声名。
它高耸挺拔直穿云霓,
峻峭巍峨耸入太清长空。
山势周回流转环绕着十二候,
……(全诗残阙,此为现存句的诗意译写)

创作背景

曹植一生身处魏晋易代之际,前期虽有建功立业之志,后期却备受曹丕、曹叡两代帝王猜忌,仕途屡遭打压,多有羁旅漂泊之经历。奉高为泰山封禅故地,是古代帝王告成功于天地的神圣之地,曹植曾多次途经此地。此诗当作于其某次东行途经奉高、眺望泰山之时,因全诗残佚,具体创作年份难以确考,学界一般将其归入曹植后期的纪行、咏史类诗作范畴,部分学者认为此诗暗含诗人对古代帝王封禅盛举的向往,以及对自身功业无成的感慨。

艺术赏析

  1. 章法线索清晰:全诗以诗人的行动轨迹为线索,从驱马启程、抵达奉高,到望山赞叹,层层递进,先叙行迹,再绘胜景,最后以“周流二六候”引发对天地循环、封禅盛事的联想,因残阙戛然而止,余韵悠长。
  2. 意象雄阔生动:诗人以“云霓”“太清”等阔大的高空意象烘托泰山的高峻,用“隆高”“嵯峨”等精准的形容词描摹山势,将泰山的神圣感与磅礴气势具象化,画面感极强。
  3. 寄慨含蓄深沉:诗人以“驽马”自谦,暗合自身仕途不顺、才志难展的境遇,在纯然咏赞泰山的景语中,暗含对功业不朽的向往与对自身际遇的感慨,抒情不直露,寄意于景。
  4. 语言质朴刚健:全诗语言无过多雕饰,符合建安文学“建安风骨”的特色,以极简的笔墨勾勒出泰山的雄伟轮廓,体现了曹植诗歌写实与抒情结合的特点。
  5. 注:因全诗存在残阙,部分解读仅基于现存七句,完整艺术分析需结合全本诗文。

常见问题

《驱车篇》的作者和朝代是什么?

《驱车篇》的作者是曹植,页面按三国作品展示。

《驱车篇》主要写了什么?

本诗为曹植现存残篇纪行咏景之作,诗人驱马东行至泰山郡治奉高城,遥瞻东岳泰山,以赞叹之笔描摹其雄奇高峻之姿,抒发对天地胜景的景仰,同时暗含对自身境遇的感慨与对功业不朽的向往。全诗存在残阙,现存仅七句。

《驱车篇》的创作背景是什么?

曹植一生身处魏晋易代之际,前期虽有建功立业之志,后期却备受曹丕、曹叡两代帝王猜忌,仕途屡遭打压,多有羁旅漂泊之经历。奉高为泰山封禅故地,是古代帝王告成功于天地的神圣之地,曹植曾多次途经此地。此诗当作于其某次东行途经奉高、眺望泰山之时,因全诗残佚,具体创作年份难以确考,学界一般将其归入曹植后期的纪行、咏史类诗作范畴,部分学者认为此诗暗含诗人对古代帝王封禅盛举的...

《驱车篇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法线索清晰 :全诗以诗人的行动轨迹为线索,从驱马启程、抵达奉高,到望山赞叹,层层递进,先叙行迹,再绘胜景,最后以“周流二六候”引发对天地循环、封禅盛事的联想,因残阙戛然而止,余韵悠长。 2. 意象雄阔生动 :诗人以“云霓”“太清”等阔大的高空意象烘托泰山的高峻,用“隆高”“嵯峨”等精准的形容词描摹山势,将泰山的神圣感与磅礴气势具象化,画面感极强。 3...