本诗以四季交替、日月运行为起兴,通过今昔行程与景物的强烈对比,抒发了时光倏忽而逝、人事历经变迁的沧桑之感,暗含诗人久别归来的身世飘零之悲。
朔风诗
四气代谢。
悬景运周。
别如俯仰。
脱若三秋。
昔我初迁。
朱华未晞。
今我旋止。
素雪云飞。
悬景运周。
别如俯仰。
脱若三秋。
昔我初迁。
朱华未晞。
今我旋止。
素雪云飞。
简要说明
逐句注释
- 四气代谢:四气指春夏秋冬四时之气,代谢即交替更迭,谓四季循环往复。
- 悬景运周:悬景指悬挂于天际的日月,运周指运行周天,喻天地时序循环不息。
- 别如俯仰:别指离别、分别;俯仰即低头抬头之间,形容时间极短,谓离别不过转瞬之间。
- 脱若三秋:脱意为疾速、倏忽;三秋本指秋季三月,此处泛指时光流逝,谓时光飞逝如三秋般倏忽而过。
- 昔我初迁:昔指往昔从前;初迁谓当初远行、迁居(此处指诗人初次赴任或离京远行)。
- 朱华未晞:朱华指盛开的红花;晞(xī)此处指凋零、干燥(一说指露水未干),谓红花正盛,尚未衰败。
- 今我旋止:旋止即旋即归来、停下脚步,谓如今诗人归来驻足。
- 素雪云飞:素雪即白雪,云飞形容白雪纷飞之态,谓此时已是冬日白雪漫天的时节。
现代译文
四季交替更迭,日月周天运转。
离别不过俯仰之间,倏忽已是三秋时节。
从前我初次远行之时,园中红花尚自盛放未衰。
如今我归来驻足,却只见白雪纷飞漫天。
创作背景
本诗为曹植后期作品节选,此时他屡遭曹丕、曹叡父子猜忌,多次被迁封贬徙,远离政治中心。此诗当是诗人某次远行归来之际所作,借时序变迁抒发自身漂泊不定的身世之感,暗含壮志难酬的悲慨。学界对具体创作年份尚有争议,一般认为作于黄初至太和年间(220-233年)曹植政治失意的困顿时期。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“昔我初迁”与“今我旋止”形成今昔对照,“朱华未晞”的盛景与“素雪云飞”的冬日形成强烈的季节、色彩反差,直观凸显时光流逝之速,将抽象的岁月变迁具象化为可感的景物变化。
- 起兴与借景抒情:开篇以“四气代谢”“悬景运周”的天地时序起兴,将个人的身世之感融入宏大的自然循环之中,以素雪纷飞的冬日之景收束,含蓄蕴藉,不着痕迹地烘托出诗人内心的沧桑落寞。
- 语言特色:全诗语言质朴凝练,无生僻典故,以白描手法勾勒时序与景物,符合建安文学“风骨凛然”的整体风格,兼具汉乐府的质朴自然与文人诗的典雅规整。
- 句式章法:句式整齐对仗,如“昔我初迁”对“今我旋止”、“朱华未晞”对“素雪云飞”,音韵和谐,体现了建安文人对诗歌形式美的自觉追求。
常见问题
《朔风诗》的作者和朝代是什么?
《朔风诗》的作者是曹植,页面按三国作品展示。
《朔风诗》主要写了什么?
本诗以四季交替、日月运行为起兴,通过今昔行程与景物的强烈对比,抒发了时光倏忽而逝、人事历经变迁的沧桑之感,暗含诗人久别归来的身世飘零之悲。
《朔风诗》的创作背景是什么?
本诗为曹植后期作品节选,此时他屡遭曹丕、曹叡父子猜忌,多次被迁封贬徙,远离政治中心。此诗当是诗人某次远行归来之际所作,借时序变迁抒发自身漂泊不定的身世之感,暗含壮志难酬的悲慨。学界对具体创作年份尚有争议,一般认为作于黄初至太和年间(220 233年)曹植政治失意的困顿时期。
《朔风诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“昔我初迁”与“今我旋止”形成今昔对照,“朱华未晞”的盛景与“素雪云飞”的冬日形成强烈的季节、色彩反差,直观凸显时光流逝之速,将抽象的岁月变迁具象化为可感的景物变化。 2. 起兴与借景抒情 :开篇以“四气代谢”“悬景运周”的天地时序起兴,将个人的身世之感融入宏大的自然循环之中,以素雪纷飞的冬日之景收束,含蓄蕴藉,不着痕迹地烘托出...