本诗为曹植游仙诗残篇,以仙界游乐场景为核心,描绘了仙人博弈、神女奏乐、仙家宴饮的自在图景,末句以“四海一何局”点明人间局促,借仙界与世俗的反差,抒发诗人对自由的向往与对现实束缚的慨叹。
仙人篇
仙人揽六着。
对博太山隅。
湘娥拊琴瑟。
秦女吹笙竽。
玉樽盈桂酒。
河伯献神鱼。
四海一何局。
...
对博太山隅。
湘娥拊琴瑟。
秦女吹笙竽。
玉樽盈桂酒。
河伯献神鱼。
四海一何局。
...
简要说明
逐句注释
- 仙人揽六着:仙人指神话中的得道飞升者;揽握持;六着即六博戏所用的博箸(棋子),六博是先秦至汉魏流行的一种棋类博弈活动。句意为仙人正握持六博棋子进行对弈。
- 对博太山隅:对博相对而坐博弈;太山即泰山,古代五岳之一;隅指山边角落。句意为在泰山的侧畔相对博弈取乐。
- 湘娥拊琴瑟:湘娥指舜帝的两位妃子娥皇、女英,死后化为湘水之神;拊指弹奏、敲击。句意为湘水女神正轻拨琴瑟,奏响乐曲。
- 秦女吹笙竽:秦女此处指传说中善吹笙的秦穆公之女弄玉,亦泛指仙界善乐的女子;笙竽均为古代吹奏乐器。句意为秦女吹奏起笙竽,乐声悠扬。
- 玉樽盈桂酒:玉樽玉制的精美酒器;桂酒以桂花酿制的美酒,为仙家常用饮品。句意为玉樽之中盛满了桂花佳酿。
- 河伯献神鱼:河伯古代神话中的黄河水神;神鱼河伯所献的仙异河鱼。句意为河伯献上了神异的河鲜。
- 四海一何局:四海代指天下、人间世俗;一何意为多么;局指局促、窘迫。句意为人间天下是何等的局促窘迫。
现代译文
仙人正握起六博的棋箸,
与友在泰山侧畔对弈欢娱。
湘水女神轻拨琴瑟弦柱,
秦地仙子吹起笙竽清曲。
玉樽里盛满了桂花仙酒,
河伯捧来神异的河鲜鲜鱼。
可叹人间四海何其局促,
(后续内容佚失)
创作背景
曹植的游仙诗多创作于曹魏黄初至太和年间,彼时他历经曹丕、曹叡两代君主的猜忌与打压,屡遭迁徙禁锢,壮志难伸,遂借游仙题材超脱世俗束缚,抒发内心苦闷与对自由的向往。此篇为其游仙诗代表作之一,原篇应为完整的游仙叙事,今仅存残段。
艺术赏析
- 意象构建与反差对比:诗人选取仙人博弈、湘娥鼓琴、秦女吹竽、桂酒神鱼、河伯献贡等瑰丽仙界意象,构建出一派祥和自在的极乐图景,与末句“四海一何局”形成强烈反差,以仙界的逍遥反衬人间的压抑,将对现实的不满寄寓其中,含蓄深沉。
- 语言风格:全诗用语典雅清丽,句式简短规整,承袭汉魏乐府古朴自然的风貌,虽为残篇仍可见曹植游仙诗辞藻华美、意境开阔的典型特点。
- 需说明:因现存文本残损,完整的叙事结构与情感脉络已无法完全还原,此赏析仅基于留存的残句展开。
常见问题
《仙人篇》的作者和朝代是什么?
《仙人篇》的作者是曹植,页面按三国作品展示。
《仙人篇》主要写了什么?
本诗为曹植游仙诗残篇,以仙界游乐场景为核心,描绘了仙人博弈、神女奏乐、仙家宴饮的自在图景,末句以“四海一何局”点明人间局促,借仙界与世俗的反差,抒发诗人对自由的向往与对现实束缚的慨叹。
《仙人篇》的创作背景是什么?
曹植的游仙诗多创作于曹魏黄初至太和年间,彼时他历经曹丕、曹叡两代君主的猜忌与打压,屡遭迁徙禁锢,壮志难伸,遂借游仙题材超脱世俗束缚,抒发内心苦闷与对自由的向往。此篇为其游仙诗代表作之一,原篇应为完整的游仙叙事,今仅存残段。
《仙人篇》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象构建与反差对比 :诗人选取仙人博弈、湘娥鼓琴、秦女吹竽、桂酒神鱼、河伯献贡等瑰丽仙界意象,构建出一派祥和自在的极乐图景,与末句“四海一何局”形成强烈反差,以仙界的逍遥反衬人间的压抑,将对现实的不满寄寓其中,含蓄深沉。 2. 语言风格 :全诗用语典雅清丽,句式简短规整,承袭汉魏乐府古朴自然的风貌,虽为残篇仍可见曹植游仙诗辞藻华美、意境开阔的典型特点。...