飞龙篇

三国 · 曹植

芝盖翩翩。

简要说明

此句为《飞龙篇》开篇,以“芝盖翩翩”描绘出华美飘逸的仪仗场景,借仙境意象寄寓了对超脱世俗、逍遥自在境界的向往,整体基调清逸空灵。

逐句注释

芝盖翩翩
- 芝盖:以芝草为饰的车盖,古代常为帝王、仙人或显贵所用,亦可借指仙境中的华美容舆,兼具华贵与仙逸色彩。
- 翩翩:形容车盖随风舒展、轻盈飘动的动态姿态,尽显灵动飘逸之态。

现代译文

饰有芝草纹饰的车盖,正轻盈地随风舒展飘动。

创作背景

曹植一生心怀济世之志却屡受曹魏宗室猜忌,仕途坎坷,其诗歌常借神话、仙境意象抒发对自由境界的向往。此节选句虽仅七字,具体创作年代无明确史料记载,学界主流观点推测其为诗人感兴游宴或神游遐想时所作,大概率属于其中后期的抒情短章。

艺术赏析

此句以极简笔墨勾勒出灵动悠远的画面:以“芝盖”这一兼具华贵与仙意的意象,暗合诗人对高远境界的追求;“翩翩”二字以动态描写赋予静态车盖以飞扬之姿,将虚缈的仙境具象化。整体语言雅致凝练,符合曹植“骨气奇高,词采华茂”的诗歌特色,以小见大,于寥寥七字中营造出空灵飘逸的意境,为全诗奠定了清逸的基调。

常见问题

《飞龙篇》的作者和朝代是什么?

《飞龙篇》的作者是曹植,页面按三国作品展示。

《飞龙篇》主要写了什么?

此句为《飞龙篇》开篇,以“芝盖翩翩”描绘出华美飘逸的仪仗场景,借仙境意象寄寓了对超脱世俗、逍遥自在境界的向往,整体基调清逸空灵。

《飞龙篇》的创作背景是什么?

曹植一生心怀济世之志却屡受曹魏宗室猜忌,仕途坎坷,其诗歌常借神话、仙境意象抒发对自由境界的向往。此节选句虽仅七字,具体创作年代无明确史料记载,学界主流观点推测其为诗人感兴游宴或神游遐想时所作,大概率属于其中后期的抒情短章。

《飞龙篇》有哪些值得关注的艺术特点?

此句以极简笔墨勾勒出灵动悠远的画面:以“芝盖”这一兼具华贵与仙意的意象,暗合诗人对高远境界的追求;“翩翩”二字以动态描写赋予静态车盖以飞扬之姿,将虚缈的仙境具象化。整体语言雅致凝练,符合曹植“骨气奇高,词采华茂”的诗歌特色,以小见大,于寥寥七字中营造出空灵飘逸的意境,为全诗奠定了清逸的基调。