这首小词以代言体勾勒出思妇登楼望归的全过程,细腻刻画了女子从满怀期待到失落绝望的情感变化,是晚唐花间词中描摹闺怨情思的经典之作。
望江南・梳洗罢
梳洗罢,独倚望江楼。
过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白蘋洲。
过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白蘋洲。
简要说明
逐句注释
- 梳洗罢:罢,完毕、结束。指女子梳妆打扮完毕。
- 独倚望江楼:独,独自;倚,倚靠;望江楼,临望江水的高楼,为思妇居所。句意:独自倚靠在临江的高楼上眺望远方。
- 过尽千帆皆不是:过尽,全部驶过;千帆,以帆代指众多船只;皆不是,都不是自己等候的丈夫所乘的船只。句意:成千上万的船只都已从眼前驶过,却没有一艘是我所期盼的归舟。
- 斜晖脉脉水悠悠:斜晖,夕阳的余晖;脉脉,原指凝视不语的样子,此处以拟人手法形容夕阳与江水仿佛含情脉脉;悠悠,连绵不绝的样子,形容江水悠长、时光漫长。句意:夕阳的余晖脉脉含情,悠悠江水缓缓东流。
- 肠断白蘋洲:肠断,形容极度悲痛、思念之深;白蘋洲,长着白色蘋草的水中小洲,常为古人送别、怀思的标志性意象,此处大概率是女子与丈夫分别的地方。句意:在那长着白蘋的小洲边,我愁肠寸断。
现代译文
晨妆梳罢,独自倚在望江楼头。
千艘帆船尽数驶过,偏偏不见那艘归舟。
夕阳余晖脉脉含情,江水悠悠东流,
那曾与君分别的白蘋洲头,直教我愁肠寸断。
创作背景
温庭筠是晚唐花间词派的开山鼻祖,以细腻描摹女性情态与闺中情思见长。此词为其代言体闺怨词的代表作,无明确创作纪年。作品以旁观者视角代闺中女子抒发思念远人的愁苦,体现了花间词派早期“婉约蕴藉、摹写闺情”的创作特色。另有学界观点认为此词暗含文人寄寓的失意落寞之感,但主流解读仍以单纯的思妇怀远为核心。
艺术赏析
- 结构层次清晰,情感层层递进:全词以女子的行动为线索,从“梳洗罢”的准备,到“独倚望江楼”的凝望,再到“过尽千帆皆不是”的失望,最后以“肠断白蘋洲”将情绪推向顶点,短短数语便完成了从期待到绝望的情感闭环。
- 意象烘托,景中含情:“斜晖脉脉水悠悠”一句运用拟人手法,将夕阳与江水赋予人的情态,既写出了傍晚江边的静谧悠远,也烘托出女子独处的孤寂与等待的漫长;“白蘋洲”作为离别意象的载体,将抽象的思念具象化,让愁绪有了明确落点。
- 语言凝练含蓄,留白充足:“过尽千帆皆不是”以直白的叙述写出希望落空的怅惘,却未直接点明女子等待了多久、望穿了多少秋水,留给读者充足的想象空间;全词无华丽辞藻,却以浅白的语言营造出悠远空灵的意境,尽显花间词“淡语深情”的特色。
- 格律严谨贴合词牌:此词为《望江南》正体,单调二十七字,五句三平韵,平仄格律严格贴合词牌要求,韵脚“楼、悠、洲”平缓悠长,与词中抒发的含蓄愁绪相得益彰。
常见问题
《望江南・梳洗罢》的作者和朝代是什么?
《望江南・梳洗罢》的作者是温庭筠,页面按唐作品展示。
《望江南・梳洗罢》主要写了什么?
这首小词以代言体勾勒出思妇登楼望归的全过程,细腻刻画了女子从满怀期待到失落绝望的情感变化,是晚唐花间词中描摹闺怨情思的经典之作。
《望江南・梳洗罢》的创作背景是什么?
温庭筠是晚唐花间词派的开山鼻祖,以细腻描摹女性情态与闺中情思见长。此词为其代言体闺怨词的代表作,无明确创作纪年。作品以旁观者视角代闺中女子抒发思念远人的愁苦,体现了花间词派早期“婉约蕴藉、摹写闺情”的创作特色。另有学界观点认为此词暗含文人寄寓的失意落寞之感,但主流解读仍以单纯的思妇怀远为核心。
《望江南・梳洗罢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰,情感层层递进 :全词以女子的行动为线索,从“梳洗罢”的准备,到“独倚望江楼”的凝望,再到“过尽千帆皆不是”的失望,最后以“肠断白蘋洲”将情绪推向顶点,短短数语便完成了从期待到绝望的情感闭环。 2. 意象烘托,景中含情 :“斜晖脉脉水悠悠”一句运用拟人手法,将夕阳与江水赋予人的情态,既写出了傍晚江边的静谧悠远,也烘托出女子独处的孤寂与等待的...