以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣

· 虞俦

北窗枕簟称高眠,沉水还须起篆烟。
老子平生无长物,殷勤分送敢论钱。

简要说明

这首诗围绕诗人送蕲簟、石枕和蒸沈给耘老弟一事展开,表达了诗人对耘老弟高雅情趣的支持,同时体现出自己生活的简朴,虽无多余财物但仍热情地与人分享。

逐句注释

  • “北窗枕簟称高眠,沉水还须起篆烟”:
    • 字词:“簟”,竹席;“称”,适合;“沉水”,即沉香,一种香料;“篆烟”,燃香时所起的烟缕,因其曲折似篆文,故称。
    • 句意:在北窗下枕着竹席、靠着石枕正适合酣睡,还需要点上沉香,让那香烟袅袅升起。
  • “老子平生无长物,殷勤分送敢论钱”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“长物”,多余的东西;“殷勤”,热情周到;“敢”,岂敢。
    • 句意:我这一生没有什么多余的东西,只是热情地把这些东西分送出去,哪里还敢谈论价钱呢。

现代译文

在北窗之下枕着竹席石枕正适宜酣然入睡,
还得点上沉香让那篆形的香烟袅袅升起。
我这一生没有什么多余的财物,
只是热情地把这些分送出去,哪敢计较价钱。

创作背景

虞俦生活于南宋时期。从诗题可知,虞俦送了蕲簟、石枕给耘老弟,耘老弟写诗回应,虞俦便依其韵和诗,并又分送蒸沈给耘老弟。这首诗应是在两人有来有往的互动情境下创作的,体现了朋友间的情谊与雅趣交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘出一幅闲适惬意的北窗高眠图,既写出了赠送物品的用途和使用场景,也传达出一种悠然自得的生活情趣,为后面表达送物之举做了铺垫,情与景自然融合。
    • 直抒胸臆:后两句诗人直接表明自己生活简朴,没有多余之物,但依然慷慨地分送,体现出他真诚、重情谊的性格特点,将自己的情感直接抒发出来。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“敢论钱”等表述口语化,却生动地展现出诗人豪爽、不拘小节的形象,毫无雕琢之感,却能真切地传达出诗人的心意。
  • 意境营造:通过对北窗高眠场景的描绘,营造出一种宁静、雅致的生活意境,让读者感受到一种远离尘嚣、追求高雅情趣的氛围,同时也凸显出朋友之间以物传情、不重钱财的真挚情谊。

常见问题

《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣》的作者和朝代是什么?

《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣》主要写了什么?

这首诗围绕诗人送蕲簟、石枕和蒸沈给耘老弟一事展开,表达了诗人对耘老弟高雅情趣的支持,同时体现出自己生活的简朴,虽无多余财物但仍热情地与人分享。

《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣》的创作背景是什么?

虞俦生活于南宋时期。从诗题可知,虞俦送了蕲簟、石枕给耘老弟,耘老弟写诗回应,虞俦便依其韵和诗,并又分送蒸沈给耘老弟。这首诗应是在两人有来有往的互动情境下创作的,体现了朋友间的情谊与雅趣交流。

《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘出一幅闲适惬意的北窗高眠图,既写出了赠送物品的用途和使用场景,也传达出一种悠然自得的生活情趣,为后面表达送物之举做了铺垫,情与景自然融合。 直抒胸臆 :后两句诗人直接表明自己生活简朴,没有多余之物,但依然慷慨地分送,体现出他真诚、重情谊的性格特点,将自己的情感直接抒发出来。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如“敢论钱”...