本诗为盛唐羁旅抒怀七绝,诗人立于开满白花的原野之上遥望长安,借黄河奔流、深秋旷野的苍凉之景,抒发了羁旅途中的孤寂茫然与对京华的眷念之情,末句以反问收束,余味悠长,将前路未知的怅惘尽数融入景中。
旅望 [一作李颀诗]
穷秋旷野人行绝,马首东来知是谁?
简要说明
逐句注释
- 白花原头望京师
白花原:泛指长满白色花草(如芦花、荻花)的平原原野,具体所指未详,为诗人旅途经之地。原头:平原尽头、原野之上。京师:此指唐朝都城长安。句意:我站在开满白花的原野尽头,遥遥望向遥远的京城长安。 - 黄河水流无尽时
无尽时:没有穷尽之时。此句以黄河滔滔奔流、永无停歇的景象,比喻羁旅愁思的悠长无尽,也暗含前路漫漫、归期渺茫的感慨。句意:黄河之水滚滚东流,仿佛永远没有流尽的时刻。 - 穷秋旷野人行绝
穷秋:深秋,即农历九月,此时草木凋零,天地萧索。旷野:空旷寂寥的原野。人行绝:行人绝迹,形容此地荒僻杳无人迹。句意:深秋时节,空旷的原野上连一个行人都看不到了。 - 马首东来知是谁?
马首东来:指有马匹朝着诗人所在的原头方向驶来,或指诗人所乘之马面朝东来(结合远望语境,前者更贴合诗意)。知是谁:不知来者是谁。末句以反问收束,将诗人伫立远望、见马而生的茫然与孤寂和盘托出。句意:只见那自东而来的马头,不知载来的究竟是谁?
现代译文
伫立开满白花的原头,遥遥眺望长安故都;
黄河之水滔滔东流,何时才能流尽归途?
深秋旷野荒无人迹,天地间一片萧索孤清;
忽见马首自东而来,不知来者是何人?
创作背景
关于本诗的具体创作时间,学界尚无定论:一说为王昌龄漫游西北边塞或各地途中的即兴抒怀之作;另一说为诗人贬谪途中途经此地时所作。盛唐时期,士人普遍有漫游、求仕的经历,王昌龄作为盛唐边塞诗派的代表诗人,曾多次游历各地,此诗正是他羁旅在外,登高遥望京华时触景生情的作品,既暗含对京城的眷念与仕进之心,也流露了旅途中的孤寂茫然与前路未知的怅惘。
注:本诗作者归属存在小范围争议,《全唐诗》将其归入王昌龄名下,亦有版本题作李颀所作,学界多倾向于王昌龄创作。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“望”字为核心线索,先点明远望京华的行为与心绪,再铺展深秋旷野的寂寥之景,最后以问句收束,将景、情、意融为一体。白花原、黄河、穷秋旷野等意象共同构成了一幅苍凉开阔又带着孤寂感的羁旅图景,既凸显了空间的辽远,也烘托了诗人内心的茫然。
- 抒情手法:采用借景抒情、以景衬情的手法。以黄河无尽奔流比喻愁思悠长,以“人行绝”的旷野烘托羁旅的孤寂,将抽象的愁绪具象化,含蓄深沉。末句以反问收束,不直接抒发愁思,却将诗人伫立远望、见马而生的怅惘与茫然尽数道出,言有尽而意无穷。
- 语言与格律:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,浅白中带着盛唐绝句特有的含蓄凝练,契合王昌龄“清刚俊爽”的诗歌风格。本诗为七言绝句,首句入韵(“师”属平水韵四支),平仄协调,读来朗朗上口,音韵和谐,符合盛唐七绝的格律规范。
常见问题
《旅望 [一作李颀诗]》的作者和朝代是什么?
《旅望 [一作李颀诗]》的作者是王昌龄,页面按唐作品展示。
《旅望 [一作李颀诗]》主要写了什么?
本诗为盛唐羁旅抒怀七绝,诗人立于开满白花的原野之上遥望长安,借黄河奔流、深秋旷野的苍凉之景,抒发了羁旅途中的孤寂茫然与对京华的眷念之情,末句以反问收束,余味悠长,将前路未知的怅惘尽数融入景中。
《旅望 [一作李颀诗]》的创作背景是什么?
关于本诗的具体创作时间,学界尚无定论:一说为王昌龄漫游西北边塞或各地途中的即兴抒怀之作;另一说为诗人贬谪途中途经此地时所作。盛唐时期,士人普遍有漫游、求仕的经历,王昌龄作为盛唐边塞诗派的代表诗人,曾多次游历各地,此诗正是他羁旅在外,登高遥望京华时触景生情的作品,既暗含对京城的眷念与仕进之心,也流露了旅途中的孤寂茫然与前路未知的怅惘。 注:本诗作者归属存在小范...
《旅望 [一作李颀诗]》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“望”字为核心线索,先点明远望京华的行为与心绪,再铺展深秋旷野的寂寥之景,最后以问句收束,将景、情、意融为一体。白花原、黄河、穷秋旷野等意象共同构成了一幅苍凉开阔又带着孤寂感的羁旅图景,既凸显了空间的辽远,也烘托了诗人内心的茫然。 2. 抒情手法 :采用借景抒情、以景衬情的手法。以黄河无尽奔流比喻愁思悠长,以“人行绝”的旷野烘托羁旅的...