同张明府清镜叹①

这首诗以闺中妇人的口吻起笔，借对镜所见生发感慨：先写精工的盘龙镜本有白日焕光的清亮，后因蒙尘而黯淡如雾中月色；继而写愁绪中照镜，惊见白发丛生而空自叹息；最终寄语久戍边塞的征人，抒发离别相思之苦。全诗借镜抒怀，既写闺妇思夫的缠绵愁绪，也暗含诗人自身的羁旅失意与身世飘零之感。

1. 妾有盘龙镜，清光常昼发：
   妾：古代女子对自己的谦称。盘龙镜：镜背铸有盘龙纹饰的精美铜镜，为古代贵族常用的梳妆器物，此处以精工宝镜反衬后续蒙尘的黯淡，强化情感反差。清光：镜面清亮的光泽。昼发：白日里也能焕发出光彩，形容镜子光亮清晰。
2. 自从生尘埃，有若雾中月：
   生尘埃：镜面上落了尘埃，既写实镜的蒙尘，也暗喻人心绪被愁绪遮蔽、容颜黯淡。有若：如同、好像。雾中月：月光被雾气笼罩，朦胧不清，此处形容镜面因蒙尘而失去原本的清亮光泽。
3. 愁来试取照，坐叹生白发：
   愁来：满怀愁绪之时。坐叹：空自叹息、徒然叹息。坐：副词，意为“空、徒然”。生白发：镜中照见自己长出了白发，既写闺妇年华老去，也暗含诗人对时光流逝、壮志未酬的感慨。
4. 寄语边塞人，如何久离别：
   寄语：捎话、传语。边塞人：戍守边疆的征夫。如何：反问语气，意为“怎么能、为何要”，抒发对长久离别怨怼与相思交织的复杂情感。

我有一面铸着盘龙纹饰的宝镜，白日里也能焕发出清亮的光泽。
自从它蒙了一层尘垢，光亮便如同雾中月色般朦胧黯淡。
满怀愁绪时试着取出照上一照，对着镜子空自叹息，竟生出了如许白发。
想要捎句话给那戍守边塞的人儿啊，怎么能让我们长久地分离呢？

此诗为孟浩然与友人张明府的唱和之作，“明府”是唐代对县令的尊称。关于具体创作时间，学界尚无定论。结合孟浩然生平来看，他一生多次漫游吴越、长安等地，求仕无门，常有羁旅漂泊、离别失意的愁绪。此诗虽以闺怨为题材，却并非单纯的思妇之作，而是借闺妇对镜叹老、思夫怀远的意象，暗合诗人自身的身世之感，抒发了对时光流逝、壮志难酬的怅惘，以及与友人离别后的思念之情。

1. 结构严谨，层层递进：全诗以“镜”为核心线索，起笔写镜之清明，次写镜之蒙尘，再由镜及人写照镜叹白发，最后以寄语征人收束，情感从写景到抒情逐步推向高潮，脉络清晰完整。
2. 借物起兴，意象双关：以盘龙镜起兴，镜的“清光”与“尘昏”既是实景，也双关闺妇的容颜与心境，将物的变迁与人的愁绪融为一体；“雾中月”的意象既形容镜光黯淡，也烘托出愁绪笼罩的朦胧氛围。
3. 语言质朴，情感真挚：全诗为五言古体，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，语言自由舒展，以浅近自然的口语化表达传递细腻情感，结尾反问“如何久离别”，将相思之苦与离别之怨直接抒发，余味悠长。
4. 题材拓展，寄寓深远：借传统闺怨题材，融入自身的身世之感，使诗歌不再局限于思妇怀人，更暗含了孟浩然对时光流逝、仕途失意的怅惘，拓展了闺怨诗的思想内涵，体现了其“冲淡中有壮逸”的诗风特点。