题大禹寺义公禅房

· 孟浩然

义公习禅寂,结宇依空林。
户外一峰秀,阶前众壑深。
夕阳连雨足,空翠落庭阴。
看取莲花净,方知不染心。

简要说明

这首诗是孟浩然题赠大禹寺义公禅师禅房的作品,以清幽静谧的禅院山水为载体,赞美了义公寂然禅定的修行境界,借莲花清净之喻点出不染尘俗的禅心,整体意境淡远空灵,兼具山水之美与禅理意趣。

逐句注释

  1. 义公习禅寂,结宇依空林:义公为大禹寺僧人义公;习禅寂指修习禅定,保持心境寂静无扰;结宇即搭建屋舍,此处指修建禅房;空林指空旷幽静的山林。句意:义公禅师潜心修习禅定,心境寂然,禅房依傍着空旷山林而建。
  2. 户外一峰秀,阶前众壑深户外指禅房门外;形容山峰清秀挺拔;众壑指众多山谷沟壑;形容山谷幽深辽远。句意:禅房门外矗立着一座清秀青峰,台阶前方则是一片幽深的群壑幽谷。
  3. 夕阳连雨足,空翠落庭阴雨足指雨势停歇、雨下得充足;空翠指雨后山间苍翠的岚气或青绿山色;庭阴指庭院的阴凉处。句意:雨后夕阳初落,山间的苍翠岚光洒落在庭院的阴凉之中。
  4. 看取莲花净,方知不染心看取为口语化的“且看”“看啊”;莲花净以出淤泥而不染的莲花,比喻清净无染的禅心;不染心指不为尘俗所沾染的清净本心。句意:看着这洁净无瑕的莲花,才懂得义公禅师拥有不染尘俗的清净禅心。

现代译文

义公禅师潜心禅修,心境寂然无扰,
禅房依傍着空旷幽深的山林。
门外一座青峰清秀挺拔,
阶前群壑幽谷深邃辽远。
雨后夕阳初垂,山间苍翠的岚光,
轻轻洒落庭院的阴凉之间。
且看那洁净不染的莲花,
才懂得禅师清净无染的禅心。

创作背景

此诗为孟浩然漫游吴越时期的作品,约作于开元年间。孟浩然早年曾多次游历江南各地,此行拜访会稽(今浙江绍兴)大禹寺僧人义公,见其禅房清幽、修行寂然,心生赞叹,遂题诗相赠。诗中既展现了山水禅院的静谧之美,也寄托了诗人对禅寂生活的向往与对清净心境的推崇。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“禅房”为核心,首联点出义公的禅修状态与禅房选址,颔联、颈联铺陈禅房周遭的山水晚景,由远及近、由景及境,尾联以莲花之喻收束,将景物描写与禅理感悟融为一体,层层递进。
  2. 对仗精工自然:颔联“户外一峰秀,阶前众壑深”属于工对,“户外”对“阶前”(处所对处所),“一峰秀”对“众壑深”(数量+景物+状态对数量+景物+状态);颈联亦暗含对仗,语言淡而不露雕琢痕迹,契合孟浩然山水诗“清淡自然”的风格。
  3. 情景交融禅意悠远:诗人以“空林”“秀峰”“深壑”“夕阳空翠”等意象营造出清幽空灵的禅院意境,将义公的禅寂心境寄寓于山水景物之中;末句以莲花为喻,化用佛教意象,将自然景物与禅理巧妙结合,不着痕迹地点出义公的清净修行,兼具文学美感与哲学意趣。
  4. 语言风格清淡简远:全诗无繁复辞藻,以白描手法勾勒山水禅院之景,笔触极简却意境饱满,符合孟浩然一贯的山水田园诗创作特色,于平淡之中见深远韵味。

常见问题

《题大禹寺义公禅房》的作者和朝代是什么?

《题大禹寺义公禅房》的作者是孟浩然,页面按唐作品展示。

《题大禹寺义公禅房》主要写了什么?

这首诗是孟浩然题赠大禹寺义公禅师禅房的作品,以清幽静谧的禅院山水为载体,赞美了义公寂然禅定的修行境界,借莲花清净之喻点出不染尘俗的禅心,整体意境淡远空灵,兼具山水之美与禅理意趣。

《题大禹寺义公禅房》的创作背景是什么?

此诗为孟浩然漫游吴越时期的作品,约作于开元年间。孟浩然早年曾多次游历江南各地,此行拜访会稽(今浙江绍兴)大禹寺僧人义公,见其禅房清幽、修行寂然,心生赞叹,遂题诗相赠。诗中既展现了山水禅院的静谧之美,也寄托了诗人对禅寂生活的向往与对清净心境的推崇。

《题大禹寺义公禅房》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“禅房”为核心,首联点出义公的禅修状态与禅房选址,颔联、颈联铺陈禅房周遭的山水晚景,由远及近、由景及境,尾联以莲花之喻收束,将景物描写与禅理感悟融为一体,层层递进。 2. 对仗精工自然 :颔联“户外一峰秀,阶前众壑深”属于工对,“户外”对“阶前”(处所对处所),“一峰秀”对“众壑深”(数量+景物+状态对数量+景物+状态);颈联亦暗...