小轩四围织短篱因成绝句

· 虞俦

自插笆篱当药栏,旋移花木向中间。
东偏只要疏疏竹,开牖莫教遮却山。

简要说明

这首诗描述了诗人亲自布置小轩周边环境的情景,通过插篱笆、移花木等行为,展现了他对居所环境的用心营造,表达了诗人亲近自然、追求闲适生活的情趣。

逐句注释

  • “自插笆篱当药栏”:
    • 字词:“笆篱”,即篱笆;“药栏”,原指药圃的围栏,这里泛指种植花草的围栏。
    • 句意:诗人亲自插上篱笆当作种植花草的围栏。
  • “旋移花木向中间”:
    • 字词:“旋”,随即、不久;“移”,移栽。
    • 句意:不久就把花木移栽到篱笆中间。
  • “东偏只要疏疏竹”:
    • 字词:“东偏”,东边;“疏疏”,即“疏疏”,形容竹子排列不紧密。
    • 句意:东边只需要种上几株稀疏的竹子。
  • “开牖莫教遮却山”:
    • 字词:“牖”,窗户;“莫教”,不要让。
    • 句意:打开窗户时,不要让竹子把山遮住了。

现代译文

我亲自插上篱笆当作花栏,
随即把花木移栽到栏中间。
东边只要种上几株疏竹,
开窗可别让它挡住青山。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时诗人可能正处于一种闲适的生活状态,有闲情逸致来布置自己的居所。他在小轩周围进行环境打造,通过插篱笆、移花木等活动,展现出对生活细节的关注和对自然环境的喜爱,借此表达自己对宁静、自然生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如实地描绘了诗人插篱笆、移花木、种竹子等行为,没有过多的修饰,但生动地展现了他布置居所环境的过程,使读者能清晰地感受到画面。
    • 以景寄情:诗中虽未直接抒情,但通过对居所环境布置的描写,寄托了诗人对闲适、自然生活的向往之情。如“东偏只要疏疏竹,开牖莫教遮却山”,体现了诗人对自然景观的重视和对宁静生活的追求。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,如“自插”“旋移”“只要”“莫教”等词语,口语化程度较高,读起来自然流畅,却又准确地表达了诗人的意图。
  • 意境营造:通过对小轩周边环境布置的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。篱笆、花木、疏竹、青山等元素相互搭配,构成了一幅和谐的画面,让人感受到诗人生活的闲适与惬意,同时也传达出一种与自然和谐相处的美好境界。

常见问题

《小轩四围织短篱因成绝句》的作者和朝代是什么?

《小轩四围织短篱因成绝句》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《小轩四围织短篱因成绝句》主要写了什么?

这首诗描述了诗人亲自布置小轩周边环境的情景,通过插篱笆、移花木等行为,展现了他对居所环境的用心营造,表达了诗人亲近自然、追求闲适生活的情趣。

《小轩四围织短篱因成绝句》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时诗人可能正处于一种闲适的生活状态,有闲情逸致来布置自己的居所。他在小轩周围进行环境打造,通过插篱笆、移花木等活动,展现出对生活细节的关注和对自然环境的喜爱,借此表达自己对宁静、自然生活的追求。

《小轩四围织短篱因成绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如实地描绘了诗人插篱笆、移花木、种竹子等行为,没有过多的修饰,但生动地展现了他布置居所环境的过程,使读者能清晰地感受到画面。 以景寄情 :诗中虽未直接抒情,但通过对居所环境布置的描写,寄托了诗人对闲适、自然生活的向往之情。如“东偏只要疏疏竹,开牖莫教遮却山”,体现了诗人对自然景观的重视和对宁静生活的追求。 语言...