都下送辛大之鄂

这首诗是唐代诗人孟浩然在京城长安送别友人辛大前往鄂州时所作。全诗既抒发了对友人怀才不遇的惋惜与同情，也寄托了自身仕途失意后向往归隐田园的恬淡心境，是一首将送别意与个人怀抱融为一体的赠别佳作。

1. 南国辛居士，言归旧竹林
   南国：泛指南方地区，此处指辛大的故乡鄂州一带；辛居士：对友人辛大的敬称，“居士”指未入仕途的文人隐士；言归：告知要返回；旧竹林：代指辛大昔日隐居的竹林家园，隐喻归隐之所。

2. 未逢调鼎用，徒有济川心
   调鼎：原指烹调食物，后比喻辅佐君主治理国家、担任宰辅之职；用：任用、施展；徒：空自、徒然；济川心：拯救天下、匡济时局的济世抱负。此句谓辛大虽有经天纬地之才，却始终未能获得施展的机会。

3. 余亦忘机者，田园在汉阴
   忘机者：忘却机巧之心、恬淡无为的隐士，语出《庄子·天地》；汉阴：汉水之南，此处代指孟浩然的故乡襄阳一带（襄阳位于汉水以南），也指代其归隐的田园居所。此句写自己本也是无心仕进的隐士，早已在汉水之南置有田园。

4. 因君故乡去，遥寄式微吟
   因：趁着、伴随；故乡去：指辛大返回南方故乡；遥寄：远寄赠诗；式微吟：《诗经·邶风·式微》中有“式微式微，胡不归”之句，后常用来指代思归或归隐之诗。此处既借《式微》之意赠别友人，也暗含自己向往归隐的心境。

南方的辛居士啊，你即将返回旧日的竹林家园。
你空有匡济天下的济世之心，却始终未能遇上施展才学的时机。
我本也是忘却机心的恬淡之人，早已在汉水之南置下了归隐的田园。
趁着你返乡离去之际，我远寄一首《式微》之诗，聊表心意。

此诗写于孟浩然游仕长安期间。孟浩然一生多次赴长安谋求仕途，均未能如愿，始终处于失意的状态。“都下”即指唐代京城长安，“之鄂”意为前往鄂州（今湖北武汉一带）。友人辛大此时准备返回南方故乡，孟浩然在长安送别友人，借赠诗一方面抒发对友人怀才不遇的同情，另一方面也吐露了自己同样仕途不顺、向往归隐田园的心境。学界普遍认为此诗创作于开元年间孟浩然游长安的失意阶段，具体创作年份暂无定论，但整体符合其此时期的诗歌风格。

1. 用典自然，寄托深远：全诗多处化用典故，“调鼎”“济川”化用古代宰辅济世的意象，精准点出友人才学与不遇的境遇；“忘机者”“汉阴”化用《庄子》《论语》中的隐士典故，点明自身的归隐之志；“式微吟”直接引用《诗经》篇目，既切合友人返乡的送别主题，又暗合自身归隐的向往，典故运用不露痕迹，情感寄托深沉含蓄。
2. 结构严谨，层层递进：开篇先点明友人身份与归意，次写友人怀才不遇的处境，再转写自身的归隐状态，最后以赠诗收束，由送别友人到抒发自我怀抱，过渡自然流畅，情感层层深入，将送别意与个人情志完美融合。
3. 格律工整，语言质朴：此诗为工整的五言律诗，符合近体诗的平仄格律，颔联“未逢调鼎用，徒有济川心”与颈联“余亦忘机者，田园在汉阴”对仗工整，词性相对、节奏和谐，体现了诗人对格律的娴熟运用。全诗语言浅近平淡，不事雕琢，契合孟浩然一贯的山水田园诗风格，于质朴之中见真情。
4. 意境含蓄，余味悠长：全诗并未直接抒发离别伤感，而是以“旧竹林”“田园”“式微吟”等意象营造出恬淡悠远的归隐氛围，将送别之谊与归隐之志结合，既表达了对友人的送别之意，也暗含了自身仕途失意后的无奈与向往，意境含蓄悠远，耐人寻味。