这首诗是范成大依韵酬答友人严文的和作,严文以“为瑞不宜多”为韵创作春雪组诗相赠。全诗围绕春雪“为瑞不宜多”的核心命题,先写春雪带来的春景与雅趣,随即笔锋转向底层民生,通过贫富境遇的强烈对比,揭露南宋社会的阶级矛盾,抒发对贫苦百姓的深切同情,兼具写景、议论与写实的多重内涵。
严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见
笙歌暖寒会,当任主人为。
围尺庸何伤,袤丈乃非瑞。
郢中姑度曲,山左已驱疠。
世无辟寒香,谁能不龟手?
邻舍索米归,衾稠无恙不?贫人寒切骨,无地兼无锥。
安知双采胜,但写入春宜。
贩夫博口食,奈此不售何?无术慰啼号,汝今一身多。
简要说明
逐句注释
- 同云痴不扫,梅柳春到迟:
同云:指下雪前密布的阴云,语出《诗经·小雅·信南山》“上天同云,雨雪雰雰”。痴不扫:形容阴云凝滞不散,如同痴顽不肯散去。梅柳春到迟:因阴云积雪,春日迟迟未至,梅柳尚未萌发新芽。 - 笙歌暖寒会,当任主人为:
笙歌:泛指奏乐唱歌。暖寒会:唐宋时期的宴饮习俗,在寒冷天气设宴,以笙歌驱寒。当任主人为:意为富贵人家的暖寒宴,可由主人随心张罗举办。 - 围尺庸何伤,袤丈乃非瑞:
围尺:指积雪厚度约一尺。庸何伤:意为有什么妨害呢。袤丈:指积雪深达一丈,袤指纵向长度,此处形容积雪深厚。乃非瑞:就不再是祥瑞之兆,呼应题目“为瑞不宜多”的主旨。 - 郢中姑度曲,山左已驱疠:
郢中:楚国都城郢,此处代指文人雅士聚集之地,典出宋玉《对楚王问》“客有歌于郢中者”。姑度曲:姑且以赏雪为乐,吟诗作赋。山左:古代以东为左,山左即泰山以东,泛指山东一带。驱疠:积雪可冻死害虫、驱除瘟疫,是雪的益处之一。 - 世无辟寒香,谁能不龟手:
辟寒香:名贵的御寒香料。龟手:皮肤冻裂,典出《庄子·逍遥游》“宋人有善为不龟手之药者”,此处指普通百姓无御寒之物,难免冻得手脚开裂。 - 邻舍索米归,衾稠无恙不:
索米:讨取粮食。衾稠:即被子,“稠”通“帱”,指床帐、被子。无恙不:意为被子还能御寒、完好无损吗? - 贫人寒切骨,无地兼无锥:
寒切骨:寒冷透入骨髓,形容极度寒冷。无地兼无锥:极言贫穷至极,没有立锥之地,化用《史记·平原君虞卿列传》“曾不能持一锥之地”的典故。 - 安知双采胜,但写入春宜:
双采胜:彩胜是立春日的剪纸装饰,又称春幡,双采胜指多种春日装饰,此处代指富贵阶层眼中的春日盛景。但写入春宜:意为只知道将春日景致写得宜于观赏,全然不顾百姓疾苦。 - 贩夫博口食,奈此不售何:
贩夫:小商贩。博口食:换取口粮谋生。奈此不售何:意为遇上大雪,货物卖不出去,无法维持生计,又有什么办法呢?不售:指货物无法卖出。 - 无术慰啼号,汝今一身多:
啼号:百姓因冻馁发出的哭号。无术慰:没有办法安慰受苦的民众。汝今一身多:意为富贵阶层如今却尽享安逸,享受着这场雪带来的赏雪雅趣,全然不顾底层的苦难。
现代译文
阴云痴滞不肯散,梅柳迟迟未得春。
富贵人家办暖宴,笙歌尽由主人斟。
积雪一尺何足虑,深至一丈便非瑞。
郢中雅士闲吟雪,山左民间已驱疠。
世间若无辟寒香,谁人能免手皴裂?
邻居讨米归来,衾被可还安然无恙?
贫者寒透骨,更无立锥地。
哪知世人只道春景好,只将春日写宜情。
小贩糊口谋生计,奈何雪天货难售。
无力慰哭号,而你一身享优渥。
创作背景
这首诗是南宋诗人范成大的和韵之作,友人严文以“为瑞不宜多”为韵脚,创作多首春雪诗赠予范成大,范成大依韵和之。范成大一生心系民生,其诗作多反映社会现实与百姓苦难,如《四时田园杂兴》等名篇均聚焦民生。此诗创作于南宋社会阶级矛盾渐趋尖锐的时期,范成大通过春雪这一日常物象,将上层社会的享乐与底层民众的困苦并置,揭露了盛世之下的民生悲歌。
艺术赏析
- 对比手法凸显社会矛盾:全诗以春雪为线索,构建了鲜明的贫富对比体系:上层阶级围炉听曲、宴饮赏雪的安逸,与底层百姓冻馁交加、生计无着的困苦形成强烈反差,如“笙歌暖寒会”与“贫人寒切骨”,“贩夫博口食”与“汝今一身多”,将南宋社会的阶级不公具象化,极具批判力量。
- 用典自然,意蕴丰厚:多处化用古典典故,如“不龟手”出自《庄子·逍遥游》,以宋人不龟手之药的故事,点明普通百姓缺乏御寒之物的窘迫;“无地兼无锥”化用《史记》典故,极言贫者无立锥之地的穷困。典故的运用既丰富了诗歌的文化内涵,又不显得晦涩生硬,贴合全诗平实的语言风格。
- 结构严谨,紧扣题旨:开篇以春雪迟来起笔,随即点出“为瑞不宜多”的核心命题,先写文人赏雪的雅趣,再笔锋一转切入民间灾苦,最后落脚到对民生疾苦的批判,层层递进,始终围绕“雪为瑞与否”的核心,将写景、议论与写实融为一体。
- 语言平实,情感直白:范成大的诗歌风格平易自然,此诗多用口语化的表达,如“谁能不龟手?”“奈此不售何?”,直白地抒发对底层民众的同情与对上层社会的批判,让读者能迅速理解诗歌的现实指向,兼具文学性与通俗性。
常见问题
《严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见》的作者和朝代是什么?
《严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见》主要写了什么?
这首诗是范成大依韵酬答友人严文的和作,严文以“为瑞不宜多”为韵创作春雪组诗相赠。全诗围绕春雪“为瑞不宜多”的核心命题,先写春雪带来的春景与雅趣,随即笔锋转向底层民生,通过贫富境遇的强烈对比,揭露南宋社会的阶级矛盾,抒发对贫苦百姓的深切同情,兼具写景、议论与写实的多重内涵。
《严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人范成大的和韵之作,友人严文以“为瑞不宜多”为韵脚,创作多首春雪诗赠予范成大,范成大依韵和之。范成大一生心系民生,其诗作多反映社会现实与百姓苦难,如《四时田园杂兴》等名篇均聚焦民生。此诗创作于南宋社会阶级矛盾渐趋尖锐的时期,范成大通过春雪这一日常物象,将上层社会的享乐与底层民众的困苦并置,揭露了盛世之下的民生悲歌。
《严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法凸显社会矛盾 :全诗以春雪为线索,构建了鲜明的贫富对比体系:上层阶级围炉听曲、宴饮赏雪的安逸,与底层百姓冻馁交加、生计无着的困苦形成强烈反差,如“笙歌暖寒会”与“贫人寒切骨”,“贩夫博口食”与“汝今一身多”,将南宋社会的阶级不公具象化,极具批判力量。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :多处化用古典典故,如“不龟手”出自《庄子·逍遥游》,以宋人不龟手之...