这首六言绝句以世态人情为核心主题,开篇直白点出交情真伪唯有在贫富境遇中才能显露,世态炎凉随境遇变迁而分明;后两句借春秋典故,以越秦的贫富悬殊、鲁卫的同姓兄弟反衬世俗交情的淡薄,批判了依附于贫富地位的虚伪人情,饱含对世态冷暖的无奈与批判。
有叹二首
贫富交情乃见,炎凉岁序方成。
越秦本异肥瘠,鲁卫何曾弟兄。
越秦本异肥瘠,鲁卫何曾弟兄。
简要说明
逐句注释
- 贫富交情乃见:
乃见:才得以显现。句意:只有在贫穷与富贵的境遇转变中,人与人的交情真假才能真正显露。 - 炎凉岁序方成:
炎凉:指世态炎凉,即对权贵亲近、对贫贱疏远的态度;岁序:时节更替,此处借指人生境遇的变迁。句意:世态的冷暖炎凉,总要等到人生境遇如同时节更迭般变化时,才会分明显现。 - 越秦本异肥瘠:
越秦:春秋时期的越国与秦国,两地相隔极远,境遇悬殊;异肥瘠:肥瘦不同,喻指贫富、社会地位差距极大。句意:越、秦两国本就肥瘦有别,暗指人与人之间贫富地位相差悬殊。 - 鲁卫何曾弟兄:
鲁卫:春秋时期的鲁国与卫国,二者均为姬姓诸侯国,周公与康叔为兄弟,后世常以“鲁卫”比喻兄弟般的亲密关系;何曾弟兄:哪里算得上兄弟般的情谊。句意:鲁、卫虽是同姓兄弟之国,又何曾真能亲如手足?
现代译文
唯有贫富更迭之际,才见交情真伪;
世态冷暖炎凉,总在境遇变迁时分明。
越秦本有肥瘦之殊,鲁卫虽为同姓,
何曾真如兄弟般同心?
创作背景
范成大为南宋中兴四大诗人之一,一生仕途历经起落:早年入仕,中年奉命出使金国不辱使命,晚年官至参知政事,后因与宋孝宗政见不合遭弹劾罢官,退居苏州石湖。这首《有叹二首》是其晚年闲居之作,他亲历官场的趋炎附势与世俗社会的嫌贫爱富,目睹太多人情随贫富地位的变化而冷暖无常,因此写下此诗,抒发对虚伪人情的鄙夷与对世态炎凉的深沉慨叹。
艺术赏析
- 直抒胸臆,直击本质:开篇两句以议论入诗,直接点破“交情见贫富”的世情真相,打破了传统文人对“君子之交淡如水”的理想化认知,将世俗交情的虚伪本质直白揭露,极具批判力度。
- 用典含蓄,意蕴深远:后两句巧用春秋典故,以越秦的地域悬殊喻贫富差距,以鲁卫的同姓兄弟反衬世俗交情的淡薄,不直接指责当世之人,却借古讽今,将对人情冷暖的讽刺藏于历史典故之中,含蓄深沉,引人深思。
- 对仗工整,节奏凝练:全诗为六言绝句,上下句两两对仗工整:“贫富”对“炎凉”,“交情”对“岁序”,“乃见”对“方成”;“越秦”对“鲁卫”,“本异肥瘠”对“何曾弟兄”,句式整齐,节奏明快,兼具诗歌的音乐美与批判的力量感。
- 质朴自然,议论隽永:全诗语言浅白质朴,无华丽辞藻修饰,以平实的语言道出深刻的人情世故,尽显宋诗“以议论为诗”的典型特色,于平淡中见深刻,于浅白中见锋芒。
常见问题
《有叹二首》的作者和朝代是什么?
《有叹二首》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《有叹二首》主要写了什么?
这首六言绝句以世态人情为核心主题,开篇直白点出交情真伪唯有在贫富境遇中才能显露,世态炎凉随境遇变迁而分明;后两句借春秋典故,以越秦的贫富悬殊、鲁卫的同姓兄弟反衬世俗交情的淡薄,批判了依附于贫富地位的虚伪人情,饱含对世态冷暖的无奈与批判。
《有叹二首》的创作背景是什么?
范成大为南宋中兴四大诗人之一,一生仕途历经起落:早年入仕,中年奉命出使金国不辱使命,晚年官至参知政事,后因与宋孝宗政见不合遭弹劾罢官,退居苏州石湖。这首《有叹二首》是其晚年闲居之作,他亲历官场的趋炎附势与世俗社会的嫌贫爱富,目睹太多人情随贫富地位的变化而冷暖无常,因此写下此诗,抒发对虚伪人情的鄙夷与对世态炎凉的深沉慨叹。
《有叹二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆,直击本质 :开篇两句以议论入诗,直接点破“交情见贫富”的世情真相,打破了传统文人对“君子之交淡如水”的理想化认知,将世俗交情的虚伪本质直白揭露,极具批判力度。 2. 用典含蓄,意蕴深远 :后两句巧用春秋典故,以越秦的地域悬殊喻贫富差距,以鲁卫的同姓兄弟反衬世俗交情的淡薄,不直接指责当世之人,却借古讽今,将对人情冷暖的讽刺藏于历史典故之中,含蓄...