天平寺

这首七言绝句是范成大重游天平寺的纪游抒怀之作，以今昔对比的笔法，追忆三年前与友人宴饮题诗的清雅旧游，慨叹自身久为尘俗事务奔波，容颜已被风尘沾染，抒发了物是人非的怀旧情绪与仕宦劳碌的怅惘之感。

1. 旧游彷佛记三年：旧游，指往日游览天平寺的经历；彷佛，同“仿佛”，形容记忆模糊依稀；句意：昔日同游天平寺的情景，依稀还能记起，距今已有三年时光。
2. 轰饮题诗夜满山：轰饮，指尽情痛饮；题诗，指题写诗作；夜满山，形容当时宴饮赋诗的雅兴弥漫山间，连夜色都被这份闲适的雅事浸染；句意：那时我们纵情痛饮、题诗唱和，当晚整座山峦都萦绕着这份清雅兴致。
3. 山上白云应解笑：解笑，知晓、懂得发笑，此处将山间白云拟人化；句意：山上的白云想必该会知晓我的处境而发笑吧。
4. 又将尘土涴朱颜：尘土，此处代指世俗尘务、官场奔波；涴（wò），同“污”，意为玷污、弄脏；朱颜，原指红润的容颜，此处代指当年意气风发、清雅脱俗的自己；句意：如今我又被尘世风尘，玷污了当年的容颜与本心。

旧日同游的情景，依稀还记在三年之前，
那时我们纵情痛饮，题诗唱和，夜气满布山间。
山上的白云想必该会含笑吧，
如今我又被尘世风尘，玷污了当年的朱颜。

范成大为南宋中兴四大诗人之一，一生多有宦游经历，曾多次游历吴中（今苏州一带）。天平山位于苏州城西，天平寺为山上古刹。此诗具体创作年份未明确，据诗作内容推测为诗人宦游或闲居吴中时期重访天平寺所作：三年前他曾与友人在此宴饮赋诗，尽享山林闲适之趣；时隔三年再度前来，诗人已历经宦海奔波，容颜渐老，触景生情之下写下此作，抒发对往昔清雅时光的怀念与对当下尘俗劳碌的怅惘。

1. 格律工整严谨：此诗为标准七言绝句，首句入韵，二、四句押平水韵“十四寒”部（山、颜），平仄协调，符合近体诗格律要求，读来朗朗上口，音韵和谐。
2. 拟人与对比手法：诗人将山间白云拟人化，以“白云应解笑”含蓄抒发感慨——白云见证了当年的清雅雅游，如今见诗人满面风尘，想必会发笑，以物之“笑”反衬人之困顿，情感表达含蓄深沉。同时以“轰饮题诗”的往昔闲适，与“尘土涴朱颜”的当下劳碌形成今昔对比，强化了物是人非的怅惘。
3. 意象反差鲜明：以“白云”象征清雅脱俗的山林雅趣，以“尘土”代指世俗尘务，二者形成强烈反差，精准传递出诗人对官场奔波的厌倦与对归隐闲适的向往。
4. 语言平易自然：全诗无晦涩典故，用语浅白流畅，情感真挚恳切，符合范成大纪游诗“清新平易”的一贯风格，于平淡质朴中见深沉感慨，其中“又”字更点明了尘俗沾染的重复性，强化了诗人长期奔波的疲惫之感。