这首诗是范成大酬答友人李子永来访赠诗的和作,以禅门义理阐释居家修行的真谛,否定刻意追求“超俗”“安心”的妄念,提出“无念”便是日常人生,批判违背本真的徒劳作为,传递出顺乎自然的人生态度。
次韵李子永见访二首
混俗休超俗,居家似出家。
有为皆影事,无念即生涯。
莫觅安心法,翻成捏目花。
作糜须毂粟,千劫漫炊砂。
有为皆影事,无念即生涯。
莫觅安心法,翻成捏目花。
作糜须毂粟,千劫漫炊砂。
简要说明
逐句注释
- 混俗休超俗,居家似出家
- 混俗:混迹于世俗人群之中,不刻意标新立异。
- 休超俗:不必刻意追求超脱世俗的境界。
- 居家似出家:日常居家的寻常生活,便可当作出家修行的道场,不必离群索居。
- 有为皆影事,无念即生涯
- 有为:佛教术语,指一切由因缘和合而生的造作之法,即有所作为、刻意为之的事物。
- 影事:比喻虚幻不实的事物,如同光影般易逝无实,无从把握。
- 无念:禅门核心用语,指去除一切妄念杂念,保持本心的清净澄澈。
- 生涯:指日常的人生历程与生活状态。
- 莫觅安心法,翻成捏目花
- 莫觅:不要刻意寻求、强求。
- 安心法:佛教中指使本心安宁的修行法门,如禅定、观照等。
- 翻成:反而变成、反倒成就了(虚妄)。
- 捏目花:禅门典故,出自《楞严经》,谓以手强行捏按眼睛,会在虚空中看见本不存在的幻花,比喻因刻意妄求而产生的虚妄幻觉。
- 作糜须毂粟,千劫漫炊砂
- 作糜:煮粥。
- 毂粟:疑为“谷粟”之讹,指谷类粮食,为煮粥的必备原料。
- 千劫:佛教语,极言时间之漫长久远,“劫”为佛教中计算世界成坏的时间单位。
- 漫:徒然、白白地。
- 炊砂:用沙子煮饭,典出《法华经》,比喻违背事物本质的作为终究徒劳无功,无法达成目的。
现代译文
混迹世俗不必刻意求超脱,居家度日便如同出家修行。
一切刻意造作皆是虚幻光影,除却妄念才是真实人生。
不必刻意寻觅安心的法门,反而会像捏目见花般生出虚妄。
煮粥本需谷粟方能成食,千年劫火里用沙子煮饭终究徒然。
创作背景
李子永,名李季川,号可闲老人,南宋绍兴年间进士,与范成大、陆游等诗人均有唱和。范成大晚年退居苏州石湖别墅,历经宦海风波后,寄情山水,参禅向道,修身养性。此诗为友人李子永来访并赠诗后,范成大依原诗韵脚所作的和作,借禅理阐发自己对人生修行的体悟,回应友人的赠诗与关切。
艺术赏析
- 禅理入诗,浅语含深:全诗以禅门义理为核心,却未用晦涩的佛学术语,而是通过日常修行、常见典故传递思想。如“捏目花”“炊砂”均为大众熟知的禅门譬喻,将深奥的“破执”“顺自然”的禅理融入浅显的语言,体现了宋诗“尚理”的典型特征。
- 结构严谨,层层递进:首联用对比提出“居家即修行”的核心观点,打破“出家必离俗”的刻板认知;颔联、颈联对仗工整,从正反两面阐释“有为皆虚、无念为真”的修行本质,并用典故批判刻意求安心的妄念;尾联用比喻收束,强化“顺乎本真”的主旨,逻辑清晰,层层深入。
- 格律规范,风格清淡:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗严整,平仄符合近体诗规则。语言质朴平淡,无雕琢痕迹,契合范成大晚年退隐后清淡自然的诗风,兼具哲思与诗意。
- 破立结合:诗歌先破除“超俗”“觅安心”的世俗执着,再确立“无念即生涯”的修行观,既有对虚妄妄求的批判,也有对真实人生的指引,兼具学术性与可读性。
常见问题
《次韵李子永见访二首》的作者和朝代是什么?
《次韵李子永见访二首》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《次韵李子永见访二首》主要写了什么?
这首诗是范成大酬答友人李子永来访赠诗的和作,以禅门义理阐释居家修行的真谛,否定刻意追求“超俗”“安心”的妄念,提出“无念”便是日常人生,批判违背本真的徒劳作为,传递出顺乎自然的人生态度。
《次韵李子永见访二首》的创作背景是什么?
李子永,名李季川,号可闲老人,南宋绍兴年间进士,与范成大、陆游等诗人均有唱和。范成大晚年退居苏州石湖别墅,历经宦海风波后,寄情山水,参禅向道,修身养性。此诗为友人李子永来访并赠诗后,范成大依原诗韵脚所作的和作,借禅理阐发自己对人生修行的体悟,回应友人的赠诗与关切。
《次韵李子永见访二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 禅理入诗,浅语含深 :全诗以禅门义理为核心,却未用晦涩的佛学术语,而是通过日常修行、常见典故传递思想。如“捏目花”“炊砂”均为大众熟知的禅门譬喻,将深奥的“破执”“顺自然”的禅理融入浅显的语言,体现了宋诗“尚理”的典型特征。 2. 结构严谨,层层递进 :首联用对比提出“居家即修行”的核心观点,打破“出家必离俗”的刻板认知;颔联、颈联对仗工整,从正反两面...