此诗为诗人傍晚登临请佛阁的观景抒怀之作,描绘了盛夏暑光中雪山如烂银闪耀的奇绝景致,以天地大千的开阔视角,对比人间盛夏与峰顶寒秋的迥异气候,融入佛教禅理,抒发了对自然胜景的赞叹与超脱尘寰的悠然心境。
请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中
雪兴正照天西角,日影长浮雨上头。
峰顶何曾知六月,尘间想已别三秋。
佛毫似欲留人住,横野金桥晚未收。
简要说明
逐句注释
垒块苍然是九州,大千起灭更悠悠。
- 垒块:原指堆积的石块,此处形容群山连绵攒聚的样貌;苍然:苍茫苍翠的样子。
- 九州:代指中国大地,此处泛指眼前的广袤天地。
- 大千:即大千世界,佛教用语,指广大无边的宇宙世界;起灭:指世界的生灭变迁;悠悠:悠远绵长、无穷无尽的样子。
句意:连绵攒聚的群山苍茫苍翠,仿佛就是整座九州大地;广大无边的世界生灭变迁,更显得悠远无穷。雪兴正照天西角,日影长浮雨上头。
- 雪兴:此处或为“雪色”之笔误,结合题目“雪山数十峰如烂银”,应为积雪焕发出的光辉与景致;天西角:天空西隅,即傍晚太阳沉落的天际。
- 日影:太阳的光影;长浮:缓缓映照、浮动;雨上头:指雨雾云气的上方,形容暑天傍晚朦胧的天际云气。
句意:积雪的光华正照耀在西天的角落,太阳的光影长久地浮动在雨雾云气的上头。峰顶何曾知六月,尘间想已别三秋。
- 何曾:怎么会,表反问;六月:农历盛夏时节。
- 尘间:世俗人间;想:料想、想来;别三秋:指与秋凉时节相隔已久,此处反衬峰顶气候寒冷,与人间盛夏的燥热形成强烈反差。
句意:峰顶的雪山哪里会知晓人间正值六月盛夏?世俗人间料想早已与秋凉相隔三秋之久。佛毫似欲留人住,横野金桥晚未收。
- 佛毫:即佛眉间白毫相,佛教经典中佛的三十二相之一,此处代指请佛阁的佛光祥瑞;似欲:好像想要;留人住:挽留行人停留。
- 横野:横跨辽阔原野;金桥:以金色长桥喻指夕阳映照下的雪山(或原野间的云霞虹桥),呼应题目中“雪山如烂银”的意象;晚未收:傍晚的景致尚未消散,形容余韵悠长。
句意:佛阁的佛光仿佛想要挽留我在此停留,横跨原野的金色长桥在暮色中还未收尽。
现代译文
连绵群山苍茫苍翠,恰似整座九州大地。
大千世界生灭变迁,悠悠然无穷无尽。
积雪的光华正照彻西天的角落,
太阳的光影缓缓浮动在雨雾上头。
峰顶的雪山何曾知晓人间正值六月盛夏?
世俗人间料想早已与秋凉相隔三秋。
佛阁的佛光仿佛欲将我挽留,
横跨原野的金色长桥在暮色中尚未收尽。
创作背景
这首诗是范成大在四川制置使任上所作,大致为淳熙元年至四年(1174-1177)期间。范成大曾两度出仕地方,在蜀地任职期间遍览当地山水胜景。请佛阁为蜀地一处与佛教相关的楼阁,诗人傍晚登临此阁,望见数十座雪山在盛夏暑光中闪耀如烂银,触景生情,以开阔视野结合禅理思考写下此作,抒发对自然奇景的赞叹与超脱尘俗的悠然心境。
艺术赏析
- 章法格律严谨:此诗为标准七言律诗,首联总起天地格局,颔联聚焦晚望实景,颈联以气候反差强化意境,尾联收束于佛阁禅意,章法井然。颈联“峰顶何曾知六月,尘间想已别三秋”以反问与对比,将人间盛夏与峰顶寒秋的迥异氛围拉开,情感与意境逐层深化。
- 禅理自然融合:诗中“大千”“佛毫”均取自佛教典籍,将自然观景与禅理思考无痕结合,既不生硬堆砌典故,又为山水景致增添了超脱的精神内核,体现了范成大山水诗“以禅入诗”的特色。
- 意象对比鲜明:以“雪兴”与“暑光”“峰顶寒秋”与“人间六月”形成强烈反差,既突出了蜀地雪山盛夏闪耀的奇景,也暗含了诗人对世俗燥热与自然清凉的精神取舍,呼应题目“雪山如烂银,晁耀暑光中”的核心意象。
- 语言平实淡远:全诗以白描手法勾勒山水胜景,不刻意雕琢辞藻,语言清新自然,意境开阔又不失细腻,体现了范成大“淡而有味”的山水诗风格。
常见问题
《请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中》的作者和朝代是什么?
《请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中》主要写了什么?
此诗为诗人傍晚登临请佛阁的观景抒怀之作,描绘了盛夏暑光中雪山如烂银闪耀的奇绝景致,以天地大千的开阔视角,对比人间盛夏与峰顶寒秋的迥异气候,融入佛教禅理,抒发了对自然胜景的赞叹与超脱尘寰的悠然心境。
《请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中》的创作背景是什么?
这首诗是范成大在四川制置使任上所作,大致为淳熙元年至四年(1174 1177)期间。范成大曾两度出仕地方,在蜀地任职期间遍览当地山水胜景。请佛阁为蜀地一处与佛教相关的楼阁,诗人傍晚登临此阁,望见数十座雪山在盛夏暑光中闪耀如烂银,触景生情,以开阔视野结合禅理思考写下此作,抒发对自然奇景的赞叹与超脱尘俗的悠然心境。
《请佛阁晚望,雪山数十峰如烂银,晁耀暑光中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法格律严谨 :此诗为标准七言律诗,首联总起天地格局,颔联聚焦晚望实景,颈联以气候反差强化意境,尾联收束于佛阁禅意,章法井然。颈联“峰顶何曾知六月,尘间想已别三秋”以反问与对比,将人间盛夏与峰顶寒秋的迥异氛围拉开,情感与意境逐层深化。 2. 禅理自然融合 :诗中“大千”“佛毫”均取自佛教典籍,将自然观景与禅理思考无痕结合,既不生硬堆砌典故,又为山水景致...