这首五言绝句以蝙蝠为吟咏对象,细致描摹其黄昏疾飞、觅食蚊虫的生存状态,借物抒怀,讽刺了徒然奔波却无益于世、蝇营狗苟的世俗奔竞,暗含对无价值生存的批判。
蝙蝠
伏翼昏飞急,营营定苦饥。
聚蚊充口腹,生汝亦奚为!
聚蚊充口腹,生汝亦奚为!
简要说明
逐句注释
- 伏翼昏飞急:伏翼为蝙蝠的古称,最早见于《神农本草经》;此句意为蝙蝠在黄昏时分疾速翻飞。
- 营营定苦饥:营营形容往来盘旋、忙碌不休的样子,此处化用《诗经·小雅·青蝇》“营营青蝇”的意象,兼具写实与讽刺意味;定苦饥意为想必是苦于饥饿难耐。
- 聚蚊充口腹:口腹代指饮食,此句意为蝙蝠靠聚拢蚊虫来填饱肚腹。
- 生汝亦奚为:生汝即“生下你”,此处代指蝙蝠;亦奚为意为“又有什么意义/用处呢”,“奚为”即“何为”,为反问句式。
现代译文
蝙蝠黄昏里疾速翻飞,
往来营营想必是苦于饥饿难挨。
靠聚拢蚊虫来填饱肚腹,
生来为你,又究竟有何意义所在?
创作背景
范成大为南宋中兴四大诗人之一,这首《蝙蝠》是其晚年退居苏州石湖别墅时的咏物小品。此前他历经宦海沉浮,曾出使金国、官至参知政事,晚年归隐后多以田园物候入诗,常借寻常物事寄寓对世态人情的思考。此诗并非单纯咏物,而是借蝙蝠的生存状态,针砭当时社会中徒然奔竞、毫无建树的世俗风气。
艺术赏析
- 托物言志,理趣兼具:全诗以蝙蝠为载体,不直接议论世事,而是通过描摹“昏飞急”“营营苦饥”的细节,将讽刺之意藏于物中,末句反问“生汝亦奚为”直抒胸臆,将对无价值生存的批判推向高潮,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特色。
- 意象化用,暗含讽刺:“营营”化用《诗经》中“营营青蝇”的意象,青蝇本为小人、谗佞的象征,此处移用于蝙蝠,既贴合其觅食时的状态,又暗讽了如蝙蝠般蝇营狗苟的世俗之人,意蕴丰厚。
- 语言质朴自然:全诗无雕琢之辞,以浅近直白的语言描摹物态,却于平淡中见深意,符合范成大田园诗平实淡远的整体风格,于寻常小事中寄寓深刻的人生思考。
- 格律严谨:此诗为标准五言绝句,以平水韵而论平仄协调,末句反问强化了情感张力,兼具形式美感与思想内涵。
常见问题
《蝙蝠》的作者和朝代是什么?
《蝙蝠》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《蝙蝠》主要写了什么?
这首五言绝句以蝙蝠为吟咏对象,细致描摹其黄昏疾飞、觅食蚊虫的生存状态,借物抒怀,讽刺了徒然奔波却无益于世、蝇营狗苟的世俗奔竞,暗含对无价值生存的批判。
《蝙蝠》的创作背景是什么?
范成大为南宋中兴四大诗人之一,这首《蝙蝠》是其晚年退居苏州石湖别墅时的咏物小品。此前他历经宦海沉浮,曾出使金国、官至参知政事,晚年归隐后多以田园物候入诗,常借寻常物事寄寓对世态人情的思考。此诗并非单纯咏物,而是借蝙蝠的生存状态,针砭当时社会中徒然奔竞、毫无建树的世俗风气。
《蝙蝠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,理趣兼具 :全诗以蝙蝠为载体,不直接议论世事,而是通过描摹“昏飞急”“营营苦饥”的细节,将讽刺之意藏于物中,末句反问“生汝亦奚为”直抒胸臆,将对无价值生存的批判推向高潮,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特色。 2. 意象化用,暗含讽刺 :“营营”化用《诗经》中“营营青蝇”的意象,青蝇本为小人、谗佞的象征,此处移用于蝙蝠,既贴合其觅食时的状态,又...