夏至

· 范成大

石鼎声中朝暮,纸窗影下寒温。
踰年不与庙祭,敢云孝子慈孙。

简要说明

这首宋代六言节令诗,以夏至时节的日常斋居场景为切入点,借石鼎煎茶、纸窗观影的静谧生活细节,抒发了诗人对宗庙祭祀与儒家孝道的自省,整体兼具闲适淡远的生活意趣与含蓄深沉的伦理思考。

逐句注释

  1. 石鼎声中朝暮:石鼎,陶或铁制的三足烹煮器具,此处多指煎茶、焚香的炉具;朝暮,从早到晚,意为终日萦绕着鼎器的声响。
  2. 纸窗影下寒温:纸窗,以纸糊就的旧式窗户;影下,指透过窗纸的光影;寒温,指时节冷暖变化,此处特指夏至节气昼长夜短、光影与寒暑交替的节候特征。
  3. 踰年不与庙祭:踰年,同“逾年”,指经年、一年有余;“与”读作yù,意为参与;不与即未曾参与;庙祭,指子孙对先祖的宗庙祭祀仪式。
  4. 敢云孝子慈孙:敢,反诘语气词,意为“岂敢、怎敢”;云,说;孝子慈孙,指恪守孝道、按时祭祀先祖的子孙。

现代译文

朝暮间总伴着石鼎烹煮的声响,纸窗的光影里静品时节的寒温流转。
经年未曾参与宗庙的祭祀,又怎敢自称恪守孝道的子孙?

创作背景

范成大为南宋田园诗派代表人物之一,此诗为其节令即兴之作,创作于夏至时节。关于诗人“不与庙祭”的具体缘由,学界暂无定论,主流观点认为此为诗人借节令日常抒发伦理自省的泛化表达,整体贴合其一贯平实淡远的田园诗创作基调。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为六言绝句,两句一联,首联对仗工整,“石鼎”对“纸窗”、“声中”对“影下”、“朝暮”对“寒温”,节奏舒缓匀称,契合六言诗宜于表现闲适心境的体式特点。
  2. 意象营造:以“石鼎”“纸窗”两个日常家居意象,勾勒出静谧淡远的斋居场景,将夏至时节的节候氛围与日常生活动态自然融合,质朴无华却意蕴悠长。
  3. 章法抒情:前两句铺陈日常细节,后两句转折生发,以反诘收束全篇,将闲适的生活场景与深沉的孝道自省相结合,于平淡语言中暗藏伦理思考,避免直白说教,含蓄蕴藉。
  4. 风格特色:全诗语言平实自然,全无雕琢痕迹,契合范成大田园诗兼具清新与淡远的风格,以小见大,于节令日常中传递出对传统伦理的叩问。

常见问题

《夏至》的作者和朝代是什么?

《夏至》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《夏至》主要写了什么?

这首宋代六言节令诗,以夏至时节的日常斋居场景为切入点,借石鼎煎茶、纸窗观影的静谧生活细节,抒发了诗人对宗庙祭祀与儒家孝道的自省,整体兼具闲适淡远的生活意趣与含蓄深沉的伦理思考。

《夏至》的创作背景是什么?

范成大为南宋田园诗派代表人物之一,此诗为其节令即兴之作,创作于夏至时节。关于诗人“不与庙祭”的具体缘由,学界暂无定论,主流观点认为此为诗人借节令日常抒发伦理自省的泛化表达,整体贴合其一贯平实淡远的田园诗创作基调。

《夏至》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为六言绝句,两句一联,首联对仗工整,“石鼎”对“纸窗”、“声中”对“影下”、“朝暮”对“寒温”,节奏舒缓匀称,契合六言诗宜于表现闲适心境的体式特点。 2. 意象营造 :以“石鼎”“纸窗”两个日常家居意象,勾勒出静谧淡远的斋居场景,将夏至时节的节候氛围与日常生活动态自然融合,质朴无华却意蕴悠长。 3. 章法抒情 :前两句铺陈日常细节,后两...