甘瓜

· 范成大

夏肤粗已皴,秋蒂熟将脱。
不辞抱蔓归,聊慰相如渴。

简要说明

这首五言咏物小诗以田间甘瓜为吟咏对象,通过描摹夏日瓜皮皴糙、秋日瓜蒂将脱的生长状态,借“抱蔓归”的自然之景与“相如渴”的典故,寄托了诗人退居田园后顺随自然、恬淡自适的心境,以浅近物象寄寓淡远人生意趣。

逐句注释

  1. 夏肤粗已皴:夏肤指夏日里甘瓜的表皮;本指皮肤干裂粗糙,此处形容瓜皮经夏日暴晒变得粗糙皴裂,尽显田园瓜果的自然质感。
  2. 秋蒂熟将脱:秋蒂指秋日里瓜藤与瓜体连接的蒂部;瓜已完全成熟,蒂部逐渐干枯,即将自然脱落。
  3. 不辞抱蔓归抱蔓归语出白居易《园果》诗“摘绝抱蔓归”,原指瓜熟后连藤带蔓一同采收或自然枯落,此处取其字面意,写甘瓜成熟后顺势依附藤蔓的自然状态,“不辞”二字尽显顺随自然的淡然。
  4. 聊慰相如渴相如渴典出《史记·司马相如列传》,司马相如曾患消渴疾(后世俗称糖尿病),后世常以此代指文人清寂病恙或渴慕清雅的心境;此处诗人以“相如渴”自况,借甘瓜成熟的景象聊以慰藉自身的闲淡心境。

现代译文

夏日瓜皮经晒得皴糙干裂,秋来瓜蒂枯熟即将脱落。
甘愿随藤蔓一同归于自然,姑且慰藉这如相如般的清寂渴念。

创作背景

范成大为南宋田园诗派代表人物,此诗应为其晚年退居苏州石湖别墅时所作。范成大早年宦游各地,曾出使金国不辱使命,晚年因眼疾辞官归隐,寄情田园风物,以田间日常物象为吟咏载体,借甘瓜的生长周期抒发自己历经世事、归于平淡的闲适心境,尽显南宋文人归隐后的田园意趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意淡远:全诗以甘瓜的自然生长过程自况,夏皴秋脱暗合人生阅历的沉淀,“抱蔓归”的顺随之态,恰是诗人退居后不勉强、不执着的人生态度的写照,浅近物象中藏有淡远的人生哲思。
  2. 用典自然,不着痕迹:“相如渴”的典故化用娴熟,既贴合诗人晚年闲居的清寂状态,又避免了典故的生硬堆砌,以文人常见的病恙意象暗喻心境,使情感表达含蓄内敛。
  3. 白描手法,质朴平实:全诗以极简的白描语言描摹甘瓜的形态,无华丽辞藻,仅用“皴”“脱”二字勾勒出瓜果的生长变化,语言质朴自然,贴合田园诗的平淡风格,于浅近中见深意。
  4. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言绝句,平仄合律,首二句“夏肤”对“秋蒂”,“粗已皴”对“熟将脱”,词性相对、意境连贯,尽显古典小诗的格律之美。

常见问题

《甘瓜》的作者和朝代是什么?

《甘瓜》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《甘瓜》主要写了什么?

这首五言咏物小诗以田间甘瓜为吟咏对象,通过描摹夏日瓜皮皴糙、秋日瓜蒂将脱的生长状态,借“抱蔓归”的自然之景与“相如渴”的典故,寄托了诗人退居田园后顺随自然、恬淡自适的心境,以浅近物象寄寓淡远人生意趣。

《甘瓜》的创作背景是什么?

范成大为南宋田园诗派代表人物,此诗应为其晚年退居苏州石湖别墅时所作。范成大早年宦游各地,曾出使金国不辱使命,晚年因眼疾辞官归隐,寄情田园风物,以田间日常物象为吟咏载体,借甘瓜的生长周期抒发自己历经世事、归于平淡的闲适心境,尽显南宋文人归隐后的田园意趣。

《甘瓜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意淡远 :全诗以甘瓜的自然生长过程自况,夏皴秋脱暗合人生阅历的沉淀,“抱蔓归”的顺随之态,恰是诗人退居后不勉强、不执着的人生态度的写照,浅近物象中藏有淡远的人生哲思。 2. 用典自然,不着痕迹 :“相如渴”的典故化用娴熟,既贴合诗人晚年闲居的清寂状态,又避免了典故的生硬堆砌,以文人常见的病恙意象暗喻心境,使情感表达含蓄内敛。 3. 白描手法...