桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有

· 范成大

家住丹枫白苇林,横枝一笑万黄金。
玉溪园里逢千树,还尽春风未足心。

简要说明

这首诗咏赞桐川郡圃的古梅盛景,以家乡郊林、旧游玉溪园的梅景为参照,通过对比凸显眼前围抱高木的古梅之罕见繁盛,抒发了见此奇景的欣喜与赏玩未尽的怅惘,尽显对梅花的由衷挚爱。

逐句注释

  1. 家住丹枫白苇林:丹枫指红枫,白苇指白色芦苇,此处代指诗人家乡吴郡(今苏州)郊野的寻常林景。句意:我家本住在红枫与白苇交织的郊林之中。
  2. 横枝一笑万黄金:横枝指梅树枝干横斜遒劲的姿态;“一笑”以拟人手法赋予梅花灵动情态,形容其绽放的鲜活模样;万黄金形容满树梅花金黄璀璨的花色(此处或指腊梅,亦或指白梅在阳光下的鎏金光泽)。句意:横斜的梅枝绽开笑颜,满树繁花如同万点黄金。
  3. 玉溪园里逢千树:玉溪园为诗人曾游历过的一处江南园囿;逢千树指曾在此见过千株梅花盛放的盛景。句意:从前在玉溪园里,也曾见过千树梅花竞相绽放。
  4. 还尽春风未足心:还尽意为用尽、施尽;未足心指心意未曾满足。句意:就算将春风都用尽(赏遍所有春景),赏玩此梅的心意仍未得到满足。

现代译文

我家本在红枫白苇的郊林,
梅枝横斜绽笑,满树如万点黄金。
昔年玉溪园里曾见千树盛放,
就算用尽春风,赏梅之心仍未餍足。

创作背景

此诗为范成大在桐川郡(今安徽广德一带,宋代属江南东路)任官时所作。诗人在郡圃中见到极为繁盛的古梅:这些梅树皆是围抱合抱的高木(老树),此种景况为浙中地区所无。诗人睹此奇景,联想到家乡与旧游之地的梅景,有感而发写下此作,具体创作年份暂无确切学界定论,整体为咏梅抒怀之作。

艺术赏析

  1. 对比手法的递进运用:诗人以家乡郊林的寻常景致、玉溪园的千树梅景为两层铺垫,层层烘托出桐川郡圃古梅的盛壮与罕见,将眼前见景的惊喜感拉满,暗合题目中“浙中无有”的感慨。
  2. 拟人与意象营造:“横枝一笑”将梅花拟人化,把静默绽放的古梅写得灵动鲜活;搭配“万黄金”的色彩意象,既写出梅的形态色泽,又赋予其蓬勃生机;“丹枫白苇”“春风”等意象贴合江南春日郊野氛围,整体意境清隽雅致。
  3. 末句的夸张抒情:“还尽春风未足心”以夸张手法将赏梅的痴迷推向极致,不说“赏不够”而说“用尽春风仍未足”,既凸显了诗人对梅花的挚爱,又留有悠长余味,将咏物与抒情自然融合。
  4. 格律合规与语言特色:此作为七言绝句,平仄协调、首句入韵(侵韵),符合近体诗格律规范;语言浅白流畅,兼具文人诗的雅致与自然真率的意趣,未用生僻典故却意蕴悠长。

常见问题

《桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有》的作者和朝代是什么?

《桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有》主要写了什么?

这首诗咏赞桐川郡圃的古梅盛景,以家乡郊林、旧游玉溪园的梅景为参照,通过对比凸显眼前围抱高木的古梅之罕见繁盛,抒发了见此奇景的欣喜与赏玩未尽的怅惘,尽显对梅花的由衷挚爱。

《桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有》的创作背景是什么?

此诗为范成大在桐川郡(今安徽广德一带,宋代属江南东路)任官时所作。诗人在郡圃中见到极为繁盛的古梅:这些梅树皆是围抱合抱的高木(老树),此种景况为浙中地区所无。诗人睹此奇景,联想到家乡与旧游之地的梅景,有感而发写下此作,具体创作年份暂无确切学界定论,整体为咏梅抒怀之作。

《桐川郡圃梅极盛,皆围抱高木,浙中无有》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的递进运用 :诗人以家乡郊林的寻常景致、玉溪园的千树梅景为两层铺垫,层层烘托出桐川郡圃古梅的盛壮与罕见,将眼前见景的惊喜感拉满,暗合题目中“浙中无有”的感慨。 2. 拟人与意象营造 :“横枝一笑”将梅花拟人化,把静默绽放的古梅写得灵动鲜活;搭配“万黄金”的色彩意象,既写出梅的形态色泽,又赋予其蓬勃生机;“丹枫白苇”“春风”等意象贴合江南春日郊野...