此诗借老陈道人的梦境自述,以浅白戏谑的口吻,通过对比世俗官府差役的扰攘与禅门清净斋供的自在,抒发了对繁务劳形的厌憎,暗含对清净出世生活的向往,兼具禅意与生活意趣。
老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一
野人何苦赴官差,符使追呼挠道怀。
幸有千门香积供,不如随喜去罗斋。
幸有千门香积供,不如随喜去罗斋。
简要说明
逐句注释
- 野人何苦赴官差:
野人:此处为老陈道人自谦之称,指山野隐者。何苦:何必如此。赴官差:承接官府的差遣任务。 - 符使追呼挠道怀:
符使:指传达官府文书、催逼差役的使者,此处呼应梦境背景,也可指阴间追召亡魂的使者。追呼:追赶呼召,指催逼扰攘。挠:扰乱、干扰。道怀:修道者清净无为的心怀与意趣。 - 幸有千门香积供:
千门:指遍布各处的禅门寺院。香积供:出自《维摩诘经·香积佛品》,香积佛以香气浓郁的斋饭供养大众,后泛指寺院僧众的斋食供具。 - 不如随喜去罗斋:
随喜:佛教用语,原指见他人行善心生欢喜,此处指随顺因缘、随缘赴会。罗斋:“罗”有聚集、赴集之意,指前往寺院参加斋会、领取斋饭。
现代译文
山野之人何苦要承接官府的差遣?
符吏追呼催逼,扰乱了清净的道怀。
幸而还有十方禅林的香积斋供,
不如随顺因缘,前去赴集斋饭。
创作背景
此诗为范成大记录友人老陈道人的自述之语,据标题可知,老陈道人自言曾梦被召为“地上主者”——即阴间主事之官,标题末尾“又常受一”或为传抄残句,原文未尽。范成大身为南宋名臣,虽仕途通达,但也亲历官场繁冗、世务劳形,此诗借道人梦境抒发对世俗差役的厌弃,暗含当时文人普遍的出世心态,体现了禅学思想对宋代文人生活与创作的渗透。
艺术赏析
- 口吻戏谑,视角独特:以道人的第一人称自述为载体,将虚幻梦境与日常禅事结合,用调侃的语气消解了“被召为地上主者”的荒诞感,兼具趣味性与哲思。
- 对比鲜明,意蕴悠长:将“符使追呼”的世俗扰攘与“香积供”的清净自在形成强烈对比,直白地凸显出世与入世的矛盾,暗含对官场繁务的厌倦。
- 用典自然,禅意盎然:以“香积供”的佛教典故入诗,不事雕琢,将宗教意象融入日常语境,体现了宋代文人与禅僧交往中常见的超脱心态,语言浅白却余味悠长。
- 格律合规,句式流畅:此诗为七言绝句,平仄、押韵大致符合南宋诗坛的创作规范,四句流转自然,口语化的表达拉近了与读者的距离。
常见问题
《老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一》的作者和朝代是什么?
《老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一》主要写了什么?
此诗借老陈道人的梦境自述,以浅白戏谑的口吻,通过对比世俗官府差役的扰攘与禅门清净斋供的自在,抒发了对繁务劳形的厌憎,暗含对清净出世生活的向往,兼具禅意与生活意趣。
《老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一》的创作背景是什么?
此诗为范成大记录友人老陈道人的自述之语,据标题可知,老陈道人自言曾梦被召为“地上主者”——即阴间主事之官,标题末尾“又常受一”或为传抄残句,原文未尽。范成大身为南宋名臣,虽仕途通达,但也亲历官场繁冗、世务劳形,此诗借道人梦境抒发对世俗差役的厌弃,暗含当时文人普遍的出世心态,体现了禅学思想对宋代文人生活与创作的渗透。
《老陈道人自云︰梦被召作地上主者;又常受一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 口吻戏谑,视角独特 :以道人的第一人称自述为载体,将虚幻梦境与日常禅事结合,用调侃的语气消解了“被召为地上主者”的荒诞感,兼具趣味性与哲思。 2. 对比鲜明,意蕴悠长 :将“符使追呼”的世俗扰攘与“香积供”的清净自在形成强烈对比,直白地凸显出世与入世的矛盾,暗含对官场繁务的厌倦。 3. 用典自然,禅意盎然 :以“香积供”的佛教典故入诗,不事雕琢,将宗教...