和汉老弟秋夜有感 其一

· 虞俦

一翻梧叶又惊秋,鬓上侵寻岁月流。
夜永只怜灯作伴,诗成却欠酒浇愁。
多情行雨空扬袂,何物非烟解击瓯。
室有天游魂梦好,屏山不遣污油头。

简要说明

这首诗围绕秋夜有感展开,诗人由秋景引发对岁月流逝的感慨,描绘了秋夜独自伴灯作诗的孤寂场景,还运用典故表达内心复杂情感,最后以“天游”的心境表明追求精神的自在,体现出对尘俗的超脱。

逐句注释

  • “一翻梧叶又惊秋,鬓上侵寻岁月流”:
    • 字词:“翻”,翻动;“侵寻”,渐进,这里指岁月逐渐流逝。
    • 句意:一片梧桐叶翻动,又让人惊讶秋天已至,两鬓在岁月渐进中悄然花白。
  • “夜永只怜灯作伴,诗成却欠酒浇愁”:
    • 字词:“夜永”,夜长;“怜”,怜惜、陪伴;“浇愁”,借酒消愁。
    • 句意:秋夜漫长,只能怜惜这灯光来作伴,诗写成了却缺少美酒来消解忧愁。
  • “多情行雨空扬袂,何物非烟解击瓯”:
    • 字词:“行雨”,用巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,指男女之情;“扬袂”,扬起衣袖;“非烟”,《杜阳杂编》记载有非烟能歌善舞,这里泛指美好的事物;“击瓯”,敲击瓦盆,古代一种娱乐方式。
    • 句意:即使多情如巫山神女也只是空自扬起衣袖,有什么美好的事物能像非烟那样让人欢快地敲击瓦盆娱乐呢。
  • “室有天游魂梦好,屏山不遣污油头”:
    • 字词:“天游”,指精神上的自由遨游;“屏山”,屏风;“油头”,这里指世俗的烦恼。
    • 句意:室内有精神上的自由遨游,连梦境都是美好的,不让屏风沾染世俗的烦恼。

现代译文

一片梧桐叶翻动,又让人惊觉秋天到来,
岁月逐渐流逝,两鬓已悄然花白。
秋夜漫长,只能与灯光相伴,
诗写成了,却没有美酒来消解忧愁。
多情的神女空自扬起衣袖,
有什么美好的事物能让人欢快娱乐呢。
室内有精神的自由遨游,连梦境都美好,
不让屏风沾染世俗的烦恼。

创作背景

虞俦生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾交织。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出诗人在秋夜的感慨,或许是在经历了一些生活的起伏后,于某个秋夜独处时,由景生情写下此诗,表达自己对岁月、人生的思考,以及对精神自由的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“一翻梧叶”点明秋景,引发诗人对岁月流逝的感慨,将情感融入秋景之中。
    • 用典:运用“行雨”“非烟”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达出诗人内心复杂的情感,既有对美好事物的向往,又有现实中难以实现的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,如“夜永只怜灯作伴,诗成却欠酒浇愁”,用直白的语言描绘出秋夜孤寂的场景和内心的愁绪,使读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过秋夜、梧桐叶、孤灯等意象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围。而“室有天游魂梦好”又营造出一种超脱尘俗、精神自由的意境,前后形成对比,更突出了诗人对精神世界的追求。

常见问题

《和汉老弟秋夜有感 其一》的作者和朝代是什么?

《和汉老弟秋夜有感 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和汉老弟秋夜有感 其一》主要写了什么?

这首诗围绕秋夜有感展开,诗人由秋景引发对岁月流逝的感慨,描绘了秋夜独自伴灯作诗的孤寂场景,还运用典故表达内心复杂情感,最后以“天游”的心境表明追求精神的自在,体现出对尘俗的超脱。

《和汉老弟秋夜有感 其一》的创作背景是什么?

虞俦生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,社会矛盾交织。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出诗人在秋夜的感慨,或许是在经历了一些生活的起伏后,于某个秋夜独处时,由景生情写下此诗,表达自己对岁月、人生的思考,以及对精神自由的追求。

《和汉老弟秋夜有感 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以“一翻梧叶”点明秋景,引发诗人对岁月流逝的感慨,将情感融入秋景之中。 用典 :运用“行雨”“非烟”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达出诗人内心复杂的情感,既有对美好事物的向往,又有现实中难以实现的无奈。 语言特色 :语言平实自然,如“夜永只怜灯作伴,诗成却欠酒浇愁”,用直白的语言描绘出秋夜孤寂的场景和内心的愁绪,使读者能深刻感受...