这首诗是虞俦和王天任诗作之韵而写。诗中表达了对王天任新篇诗作的高度赞赏,流露出诗人想要与友人一同饮酒赋诗的愿望,展现出两人之间深厚的情谊以及对诗歌创作和惬意生活的向往。
和王天任韵
槐影侵阶昼未移,筠筒忽见破愁眉。
新篇谁出诸公右,此事终成一段奇。
我欲泼醅浮大白,君当枉驾授前绥。
相从日日南坡上,流落人间总是诗。
新篇谁出诸公右,此事终成一段奇。
我欲泼醅浮大白,君当枉驾授前绥。
相从日日南坡上,流落人间总是诗。
简要说明
逐句注释
- “槐影侵阶昼未移”:
- 字词:“槐影”,槐树的影子;“侵阶”,影子延伸到台阶上;“昼未移”,白天时光还未过去,说明时间还早。
- 句意:槐树的影子延伸到台阶上,白天的时光还未推移。
- “筠筒忽见破愁眉”:
- 字词:“筠筒”,这里可能指装诗稿的竹筒;“破愁眉”,因喜悦而舒展眉头。
- 句意:忽然看到装着诗稿的筠筒,让我顿时舒展了愁眉。
- “新篇谁出诸公右”:
- 字词:“新篇”,指王天任新写的诗作;“诸公”,众多文人;“右”,古代以右为尊,这里表示超过。
- 句意:这新的诗篇,谁能超过诸公呢,意思是王天任的诗出类拔萃。
- “此事终成一段奇”:
- 字词:“此事”,指王天任创作新篇这件事。
- 句意:这件事终究会成为一段佳话。
- “我欲泼醅浮大白”:
- 字词:“泼醅”,指未滤的酒;“浮大白”,大杯喝酒。
- 句意:我想要倒上未滤的美酒,痛快地大杯畅饮。
- “君当枉驾授前绥”:
- 字词:“枉驾”,屈尊前来;“前绥”,登车时拉手的绳索,这里代指邀请对方前来。
- 句意:你应当屈尊前来,与我一同相聚。
- “相从日日南坡上,流落人间总是诗”:
- 字词:“相从”,相伴;“南坡”,具体地点,可能是两人常去的地方;“流落”,流传。
- 句意:我们要是能天天在南坡相伴,那流传人间的都将是美妙的诗篇。
现代译文
槐树的影子映上台阶,白天还没过去,
忽然看到装诗的筠筒,愁眉顿时展开。
新的诗篇谁能比诸公更出色,
这件事终究会成为一段佳话。
我想倒上美酒大杯畅饮,
你应当屈尊前来与我相聚。
要是我们能天天在南坡相伴,
那流传人间的都会是美妙诗篇。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人之间相互唱和是常见的文学交流方式。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是王天任创作了新的诗篇,虞俦看到后十分赞赏,便写下此诗和韵回应。当时两人可能都热衷于诗歌创作,有着共同的文学爱好和追求,这首诗体现了他们之间文人雅集的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述看到诗稿的情景,后几句则抒情,表达对诗篇的赞赏和与友人相聚的愿望,使诗歌既有生活场景的呈现,又有情感的抒发。
- 引用典故:“浮大白”引用了古人饮酒的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表达了诗人想要畅快饮酒的心情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“破愁眉”“泼醅浮大白”等表述,简洁生动地展现出诗人的喜悦和豪爽。
- 意境营造:通过对槐影、筠筒等意象的描写,营造出一种闲适、文雅的氛围。最后两句“相从日日南坡上,流落人间总是诗”,更是勾勒出一幅两人相伴在南坡吟诗创作的美好画面,充满了浪漫的诗意和对美好生活的向往。
常见问题
《和王天任韵》的作者和朝代是什么?
《和王天任韵》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《和王天任韵》主要写了什么?
这首诗是虞俦和王天任诗作之韵而写。诗中表达了对王天任新篇诗作的高度赞赏,流露出诗人想要与友人一同饮酒赋诗的愿望,展现出两人之间深厚的情谊以及对诗歌创作和惬意生活的向往。
《和王天任韵》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人之间相互唱和是常见的文学交流方式。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是王天任创作了新的诗篇,虞俦看到后十分赞赏,便写下此诗和韵回应。当时两人可能都热衷于诗歌创作,有着共同的文学爱好和追求,这首诗体现了他们之间文人雅集的情谊。
《和王天任韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述看到诗稿的情景,后几句则抒情,表达对诗篇的赞赏和与友人相聚的愿望,使诗歌既有生活场景的呈现,又有情感的抒发。 引用典故 :“浮大白”引用了古人饮酒的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表达了诗人想要畅快饮酒的心情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“破愁...