次韵代答刘文潜司业

这首七言绝句是范成大代友人回复刘文潜的次韵之作，借四川平羌江、慈姥岩的景致，以递进转折的手法抒发了难以排遣的羁旅愁思与怀人之意，语言平易却情感深沉。

1. 平羌江上首空回：平羌江即青衣江，为岷江支流，流经四川中西部；首空回指徒然回首，谓远望而无所寄、怀人而不见。
2. 慈姥岩前定把杯：慈姥岩又名慈姥矶，位于今四川宜宾西南长江沿岸，为当地知名名胜；定把杯指定然要举杯饮酒，此处或为回忆昔日与友人相聚宴饮的场景，回应友人赠诗中的相关意涵。
3. 纵使石肠都忘却：纵使即就算、即使；石肠喻指坚硬无情、不为情感所动的心肠，化用“铁石心肠”之意。
4. 也应风雨送愁来：也应即定然会；此句将风雨拟人化，将无形的愁绪具象为风雨携来的事物，烘托出无法排遣的愁思。

平羌江上我徒然回头凝望，
慈姥岩前曾与你把盏共觞。
纵使铁石心肠能将前尘尽忘，
偏那风雨也会将愁绪送上门旁。

这首诗创作于南宋乾道年间（1165-1173），彼时范成大任职四川制置使，身处蜀地。“次韵”指按照友人刘文潜赠诗的韵脚写诗，“代答”则是替友人回复刘文潜的赠诗。刘文潜名焞，字文潜，时任国子监司业，与范成大常有诗文唱和。诗中借蜀地风物抒发了羁旅异乡的愁思，以及对友人的思念之情。

1. 格律规范：此作为七言绝句，采用首句入韵的平起格式，以平水韵灰韵为韵脚，“回、杯、来”三字韵脚和谐工整，符合近体诗的格律要求。
2. 表现手法：
   • 借景抒情：开篇以平羌江、慈姥岩两处蜀地实景起笔，将个人情感融入地域风物，自然贴切；末句以风雨为载体，将抽象愁绪具象化，借风雨之景烘托出愁绪无处不在、无法躲避的状态。
   • 拟人修辞：“风雨送愁来”将风雨赋予人的动作，把无形的愁思转化为可被“送来”的具象事物，生动地强化了愁绪的浓重与无法抵挡之感。
   • 递进转折：以“纵使...也应...”的句式先退一步，假设连铁石心肠都能忘却愁绪，再转折写出就算如此也无法抵挡愁绪，将情感推向极致，真挚深沉。
3. 语言风格：全诗语言平易浅近，无生僻典故，契合范成大清新自然的诗歌特色，虽直白却含蓄深沉，于浅语中见真情，余味悠长。