这首诗为范成大次韵友人的述怀之作,前六句抒发晚年退居田园后超脱世俗、顺应天性的闲适心境,后两句点明邀约好友子文前来相聚的主旨,整体流露出淡泊自足、渴望知己共话的真挚情感。
再次韵述怀,约子文见过
灰木心形雪满头,鹤凫长短不悲忧。
瓮畦纯白无机械,蒲局袅卢任博投。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
个中情话谁能共鸡黍明当挽仲由。
瓮畦纯白无机械,蒲局袅卢任博投。
若爱陶陶并兀兀,先须莫莫与休休。
个中情话谁能共鸡黍明当挽仲由。
简要说明
逐句注释
- 灰木心形雪满头:灰木心形,即“槁木死灰”,语出《庄子·齐物论》,形容心境淡然如死灰、形体枯寂无求,不为外物所动;雪满头,指头发花白如雪,暗指诗人年岁已高。
- 鹤凫长短不悲忧:鹤凫,鹤腿修长、野鸭(凫)腿短,语出《庄子·骈拇》“长者不为有余,短者不为不足”,此处以万物各有天性之理,说明不必因境遇、禀赋的差异而悲愁。
- 瓮畦纯白无机械:瓮畦,以陶瓮改造的菜畦,代指简陋质朴的田园耕种;无机械,指摒弃投机取巧的机心,保持淳朴自然的本心。
- 蒲局袅卢任博投:蒲局,铺有蒲草垫的博戏棋盘,代指古代博戏活动;袅卢,通“枭卢”,古代六博戏中的两种胜采,此处代指博戏的胜负;任博投,任凭博戏输赢,不计较得失。
- 若爱陶陶并兀兀:陶陶,和乐安逸的样子;兀兀,安闲自得的样子,化用陶渊明诗句意,指享受闲适安乐的生活状态。
- 先须莫莫与休休:莫莫,同“漠漠”,指恬淡无为、清心寡欲;休休,宽容闲适的样子,语出《诗经·唐风·蟋蟀》“好乐无荒,良士休休”,此处指先要做到心境淡泊、举止安闲。
- 个中情话谁能共:个中,即“此中”,指这种闲适自在的生活境界;情话,知心坦诚的话语;谁能共,意为谁能与我一同分享这份心境。
- 鸡黍明当挽仲由:鸡黍,语出《论语·微子》“止子路宿,杀鸡为黍而食之”,代指家常待客的粗茶淡饭与相聚之乐;明当,明日应当;挽,邀请;仲由,此处代指友人子文,借孔子弟子子路直率坦诚的形象,代指可共话的知己。
现代译文
心如枯木鬓如霜,万物各性莫悲惶。
瓮畔种菜无机巧,博局输赢任疏狂。
若要陶然自安逸,先须恬淡忘俗肠。
此中情话谁与共?明日邀君共鸡黍。
创作背景
范成大晚年辞官退居苏州石湖,历经官场沉浮后愈发厌倦世俗机心,向往回归质朴自然的田园生活。这首诗为次韵之作,即依照友人原诗的韵脚创作,此前友人必有赠诗述怀,范成大以此诗回应,同时直接邀约好友子文前来石湖相聚,共话家常,抒发自己超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深厚:全诗多处化用《庄子》《诗经》《论语》及陶渊明的典故,如“槁木死灰”“鹤凫长短”“鸡黍”等,既贴合诗人淡泊自适的心境,又赋予作品深厚的文化底蕴,无堆砌晦涩之感。
- 结构清晰,情感递进:前六句集中抒发个人闲适超脱的心境,从形体年岁、天性道理到田园生活、日常消遣,层层铺陈;后两句由自适转向怀人,自然引出邀约友人的主旨,情感从自我安顿过渡到知己相伴,流转自然。
- 语言平易,风格淡远:全诗语言浅近通俗,符合范成大田园诗的一贯风格,以“瓮畦”“蒲局”等日常细节,尽显田园生活的质朴与安闲,以朴素意象传递深沉的人生感悟。
- 对仗工整,音韵和谐:颈联“陶陶并兀兀”与“莫莫与休休”均以叠词相对,音韵和谐,强化了闲适恬淡的氛围;全诗押平声尤韵,节奏舒缓,契合诗人淡然的心境。
常见问题
《再次韵述怀,约子文见过》的作者和朝代是什么?
《再次韵述怀,约子文见过》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《再次韵述怀,约子文见过》主要写了什么?
这首诗为范成大次韵友人的述怀之作,前六句抒发晚年退居田园后超脱世俗、顺应天性的闲适心境,后两句点明邀约好友子文前来相聚的主旨,整体流露出淡泊自足、渴望知己共话的真挚情感。
《再次韵述怀,约子文见过》的创作背景是什么?
范成大晚年辞官退居苏州石湖,历经官场沉浮后愈发厌倦世俗机心,向往回归质朴自然的田园生活。这首诗为次韵之作,即依照友人原诗的韵脚创作,此前友人必有赠诗述怀,范成大以此诗回应,同时直接邀约好友子文前来石湖相聚,共话家常,抒发自己超脱世俗的心境。
《再次韵述怀,约子文见过》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深厚 :全诗多处化用《庄子》《诗经》《论语》及陶渊明的典故,如“槁木死灰”“鹤凫长短”“鸡黍”等,既贴合诗人淡泊自适的心境,又赋予作品深厚的文化底蕴,无堆砌晦涩之感。 2. 结构清晰,情感递进 :前六句集中抒发个人闲适超脱的心境,从形体年岁、天性道理到田园生活、日常消遣,层层铺陈;后两句由自适转向怀人,自然引出邀约友人的主旨,情感从自我安...