七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之

· 虞俦

老龙高卧古灵湫,唤醒须烦尺简投。
澒洞溪云随起雨,渺弥陂水急通沟。
定看田里还丰岁,且豢鸡豚作好秋。
可是蓝田修故事,为民精祷益同忧。

简要说明

这首诗记录了虞俦所在之地知丞前往浔潭让道士投铁简求雨,投简当日有雨,次日知丞来访两人感叹此事灵验的事情。诗中表达了对降雨带来丰收的期待,以及对知丞为民精祷的赞许。

逐句注释

  • “老龙高卧古灵湫,唤醒须烦尺简投”:
    • 字词:“老龙”,传说中掌管降雨的龙;“灵湫”,深潭,古人认为龙居于此;“尺简”,指投到水中的铁简。
    • 句意:老龙高高卧在古老的深潭之中,要唤醒它需要劳烦投下铁简。
  • “澒洞溪云随起雨,渺弥陂水急通沟”:
    • 字词:“澒洞”,弥漫、相连的样子;“渺弥”,水势浩渺的样子;“陂水”,池塘的水。
    • 句意:弥漫的溪云随着投简而涌起雨来,池塘里水势浩渺,很快就流满了沟渠。
  • “定看田里还丰岁,且豢鸡豚作好秋”:
    • 字词:“豢”,喂养;“豚”,小猪。
    • 句意:肯定能看到田里迎来丰收之年,暂且喂养好鸡和猪来迎接美好的秋天。
  • “可是蓝田修故事,为民精祷益同忧”:
    • 字词:“蓝田”,可能指代某个地方或有特定典故;“故事”,旧事、旧例;“精祷”,虔诚地祈祷。
    • 句意:难道是效仿蓝田的旧例,为了百姓虔诚祈祷,与百姓一同担忧。

现代译文

老龙高高卧在古老的深潭里,
要唤醒它还得劳烦投下铁简。
弥漫的溪云涌起了阵阵雨丝,
池塘水满很快就流进了沟渠。
肯定能看到田里迎来丰收年,
暂且喂养好鸡猪迎接好秋天。
难道是效仿蓝田的旧有惯例,
为百姓虔诚祈祷分担着忧愁。

创作背景

这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,当时当地可能遭遇干旱,知丞前往浔潭让道士投铁简进行求雨仪式,投简当日就降下了雨。次日知丞来访,与虞俦交流此事,两人都感叹求雨灵验,虞俦因此写诗记录这件事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗中从投简唤龙降雨,联想到田里会迎来丰收,鸡豚能过上好秋,展现出诗人对未来美好景象的想象,使诗歌更具感染力。
    • 借事抒情:通过描述知丞投简求雨这一事件,表达了对知丞为民解忧、虔诚祈祷行为的肯定和赞许。
  • 语言特色:语言较为直白质朴,通俗易懂,如“定看田里还丰岁,且豢鸡豚作好秋”等诗句,用简洁的语言表达出对丰收的期待,让读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观的意境。诗中描绘了降雨后的水满沟渠之景,以及对丰收的展望,给人以生机和希望,同时也体现出诗人和知丞对百姓生活的关怀。

常见问题

《七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之》的作者和朝代是什么?

《七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之》主要写了什么?

这首诗记录了虞俦所在之地知丞前往浔潭让道士投铁简求雨,投简当日有雨,次日知丞来访两人感叹此事灵验的事情。诗中表达了对降雨带来丰收的期待,以及对知丞为民精祷的赞许。

《七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,当时当地可能遭遇干旱,知丞前往浔潭让道士投铁简进行求雨仪式,投简当日就降下了雨。次日知丞来访,与虞俦交流此事,两人都感叹求雨灵验,虞俦因此写诗记录这件事。

《七月一日知丞往众浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗中从投简唤龙降雨,联想到田里会迎来丰收,鸡豚能过上好秋,展现出诗人对未来美好景象的想象,使诗歌更具感染力。 借事抒情 :通过描述知丞投简求雨这一事件,表达了对知丞为民解忧、虔诚祈祷行为的肯定和赞许。 语言特色 :语言较为直白质朴,通俗易懂,如“定看田里还丰岁,且豢鸡豚作好秋”等诗句,用简洁的语言表达出对丰收的期待,让读者能够清晰地...