这首诗围绕种牡丹之事展开,表达了诗人对牡丹的珍视与喜爱。诗中描绘了种牡丹的场景,强调了栽培的用心,担心俗子随意观赏,还幻想有司花神守护,最后期盼能早日饮酒赏花,抒发了对牡丹绽放的期待之情。
种牡丹
新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。
简要说明
逐句注释
- “新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛”:
- 字词:“层坛”,多层的高台。
- 句意:刚刚在山坡上种下牡丹,还特意在多层高台旁开辟了一条小径。
- “先生倍费栽培力,俗子那容取次看”:
- 字词:“先生”,诗人自指;“取次”,随便、任意。
- 句意:我花费了很多精力来栽培牡丹,怎么能让那些庸俗的人随便观看呢。
- “应有司花来守护,更须插槿与遮栏”:
- 字词:“司花”,司花神,掌管花的神;“槿”,木槿花,这里指用木槿枝条。
- 句意:应该会有司花神来守护这些牡丹,还要插上木槿枝条进行遮拦。
- “何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽”:
- 字词:“酬”,酬谢、报答;“屈指”,弯着指头计算;“春风”,这里代指牡丹开花的时节。
- 句意:什么时候能喝醉一场来酬谢自己对牡丹的欣赏之情呢,屈指一算,距离牡丹开花还有半年时间。
现代译文
刚刚在山坡上种下牡丹,
还在多层高台旁开辟小径。
我费尽心力来栽培它们,
怎能让俗子随意来观看。
应该会有司花神来守护,
还需插上木槿进行遮拦。
何时能一醉以酬赏心意,
屈指算来离花期还有半年。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是诗人在自己的园圃中种下牡丹后有感而发。南宋时期文人雅士喜爱种花赏景,以花寄情是常见的文学创作主题,虞俦种牡丹并作诗,体现了他对花卉的喜爱和对生活情趣的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借牡丹表达自己的情感和志趣,将对牡丹的珍视等同于对高雅品质的追求,对俗子的排斥体现出诗人不与世俗同流合污的态度。
- 想象丰富:“应有司花来守护”一句运用想象,赋予牡丹以神话色彩,增添了诗歌的浪漫氛围,也进一步表现出诗人对牡丹的珍视。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“先生倍费栽培力,俗子那容取次看”直白地表达了诗人的情感,让读者能清晰感受到他对牡丹的用心和对俗人的不满。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、雅致的意境。种牡丹、开小径、期待花期等场景,勾勒出一幅宁静的田园生活画面,同时又流露出诗人内心对美好事物的向往和期待,使读者能感受到诗人闲适而又充满期待的心境。
常见问题
《种牡丹》的作者和朝代是什么?
《种牡丹》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《种牡丹》主要写了什么?
这首诗围绕种牡丹之事展开,表达了诗人对牡丹的珍视与喜爱。诗中描绘了种牡丹的场景,强调了栽培的用心,担心俗子随意观赏,还幻想有司花神守护,最后期盼能早日饮酒赏花,抒发了对牡丹绽放的期待之情。
《种牡丹》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是诗人在自己的园圃中种下牡丹后有感而发。南宋时期文人雅士喜爱种花赏景,以花寄情是常见的文学创作主题,虞俦种牡丹并作诗,体现了他对花卉的喜爱和对生活情趣的追求。
《种牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借牡丹表达自己的情感和志趣,将对牡丹的珍视等同于对高雅品质的追求,对俗子的排斥体现出诗人不与世俗同流合污的态度。 想象丰富 :“应有司花来守护”一句运用想象,赋予牡丹以神话色彩,增添了诗歌的浪漫氛围,也进一步表现出诗人对牡丹的珍视。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“先生倍费栽培力,俗子那容取次看”直白地表达...