枕上二绝效杨廷秀

这首七言绝句是范成大模仿杨万里（字廷秀）诗风的作品，以深夜辗转难眠的日常场景为核心，借藤枕、残更、寒鸡、窗纸等意象，抒发百无聊赖的孤寂心境与盼晓的急切之情，语言浅近自然，贴合诚斋体的创作特色。

1. 藤枕频移触画屏：藤枕，以藤条编织的清凉轻便枕头，常为夏夜卧眠所用；频移，频繁挪动身体，表现躺卧不安、难以入眠的状态；触画屏，挪动时碰触到床边的彩绘屏风，细节烘托出辗转反侧的情态。
2. 无憀滋味厌残更：无憀，即“无聊”，指精神空虚、烦闷难耐；厌残更，厌恶听着将尽的更鼓之声，“残更”指深夜将尽、黎明未至的时段，暗合诗人熬到深夜却无法安睡的煎熬。
3. 寒鸡且道贪眠著：寒鸡，指深秋或寒冬时节清晨的报晓鸡；且道，姑且说、倒是说，带有拟人化口吻；著，同“着”，此处意为“以为”，寒鸡仿佛在说“你不过是贪睡罢了”，反衬出诗人其实清醒难熬。
4. 窗纸如何不肯明：如何，为什么；不肯明，指天色迟迟未亮，诗人将盼天明的急切情绪投射到窗纸之上，以嗔怪的口吻抒发对长夜难捱的怨怼。

藤编枕头辗转蹭过床边的彩绘屏风，
百无聊赖里熬着那将尽的残更。
寒鸡只当我是贪睡不肯起身，
窗纸啊，为何迟迟不肯透出黎明？

此诗题为“效杨廷秀”，即模仿杨万里的“诚斋体”。杨万里诗风平易自然，擅长捕捉日常琐事与细微感受，以“活法”创新、浅语深情见长。范成大晚年退居苏州石湖，多创作闲适村居题材的诗作，此诗大概率作于闲居期间，诗人深夜辗转难眠，借寻常卧眠场景抒发闲居时的孤寂烦闷与对天明的期盼，贴合诚斋体“日用即道”的创作理念。

1. 风格贴合诚斋体：全诗摒弃生僻典故与雕饰辞藻，以日常起居细节入诗，语言浅白流畅，将深夜难眠的抽象情绪转化为具象生活场景，体现了诚斋体“活法”与生活化的创作特色。
2. 多感官意象铺陈：选取藤枕的触感、残更的听觉、寒鸡的啼鸣、窗纸的视觉等多维度意象，构建出深夜静谧又难耐的氛围，将无形的“无憀滋味”具象化。
3. 拟人手法的妙用：将寒鸡与窗纸赋予人的情态：寒鸡的“贪眠著”看似替诗人开脱，实则反衬出诗人清醒难眠的煎熬；“窗纸不肯明”则将诗人盼晓的急切，转化为对客观物象的嗔怪，使主观情绪与客观景物融为一体，灵动自然。
4. 章法流转自然：全诗以辗转难眠起笔，先写动作（频移触屏），再点出心境（无憀厌更），借寒鸡的错觉反衬清醒，最后以嗔怪窗纸收束，情感层层递进，从细节到情绪的转换流畅自然，毫无刻意雕琢之感。