再渡胥口

这首七言律诗是范成大晚年重游胥口时所作，描绘了胥口明湖秋山的清旷景致，抒发了年华渐老的迟暮感慨，借渔户钓徒的问询寄托了对旧日归隐之盟的追寻，尽显闲适淡远的归隐志趣。

古来此地快蓬心
注释：古来：从古至今；此地：指苏州胥口，地处太湖东岸的山水胜境；快蓬心：舒展羁旅尘心。“蓬心”语出《庄子·逍遥游》，原指如蓬草般轻浮浅薄的心境，此处借指世俗尘劳、羁旅愁绪，“快”为使动用法，谓此地山水能令人尘心舒展、心境畅快。

天绕明湖日照临
注释：明湖：澄澈明净的湖面；日照临：日光普照湖岸。此句写胥口湖山开阔，晴空环抱湖水，日光倾洒的清旷之景。

一雁云平时隐现
注释：云平：云气舒展平整，多形容秋日晴空；时隐现：时而隐匿云间，时而显露身影。此句以孤雁在平云间出没的动态，增添画面空灵悠远之感。

两山波动对浮沉
注释：两山：胥口两岸的青山；对浮沉：青山倒影随湖水波动，两两相对地沉浮起落。此句写湖水漾动时山影摇曳的灵动景致。

衰髯都共荻花老
注释：衰髯：花白稀疏的胡须，代指年华老去；荻花：秋日开白色花穗的草本植物，常作为萧瑟秋景的意象；共：一同。此句以荻花的秋老，喻指自己鬓发衰白、年华渐逝的迟暮之感。

醉面不如枫叶深
注释：醉面：醉酒后泛红的脸色；深：指颜色浓艳。此句以秋日红枫的浓烈色彩反衬自身容颜憔悴，进一步抒发年华老去的怅惘。

罾户钓徒来问讯
注释：罾户：以罾网捕鱼的渔人；钓徒：隐居垂钓的隐士；问讯：问候、打听。此句写当地渔隐之人前来相访问询。

去年盟在肯重寻
注释：去年盟：旧日与渔隐之人约定再来胥口归隐、共赏山水的盟约；肯重寻：是否愿意再度追寻旧日盟约，重游故地。此句以问句收束，含蓄表达诗人对归隐生活的向往与对旧约的珍视。

自古胥口这片山水，最能舒展羁旅者的尘心。
晴空环抱澄澈湖波，日光倾洒遍岸滩。
一只鸿雁在平展的云间时隐时现，
两岸青山的倒影，随湖水波动两两浮沉。
我斑白的胡须，都和荻花一同老去，
醉酒的容颜，都比不上秋日红枫的色泽深浓。
渔户钓翁前来相问：
去年的旧约犹在，你可肯再来重寻？

范成大为南宋中兴四大诗人之一，晚年辞官退居苏州石湖，寄情田园山水。胥口地处太湖东岸，是他常游赏的胜境。这首诗创作于其晚年归隐期间，此时诗人已历经宦海沉浮，看淡功名，寄意山水渔隐。此次重渡胥口，见秋景萧疏，有感于年华渐老，又偶遇旧日相识的渔隐之人，遂作此诗抒发迟暮之慨与归隐之志。

1. 格律与对仗：此诗为标准七言律诗，平仄合律，颔联、颈联对仗工整。颔联以动态景物勾勒湖山空寂之景，颈联以自然意象喻自身迟暮，对仗自然不着痕迹，体现了成熟的律诗创作功力。
2. 意象与抒情：全诗以秋日山水为核心意象，明湖、归雁、青山、荻花、红枫共同营造出清旷又略带萧瑟的意境。诗人将年华老去的怅惘寄寓于秋日景物之中，又以渔户问讯的细节，将个人情感与归隐志趣相结合，由景及情，情景交融。
3. 用典与语言：“蓬心”一典的运用，既点明胥口山水能消解世俗尘劳的特质，又暗合诗人晚年摆脱宦海束缚的心境。全诗语言自然淡远，不堆砌辞藻，契合范成大田园诗清新平实的风格，结尾问句含蓄蕴藉，余味悠长，尽显归隐闲适的淡远意趣。