这首诗围绕木犀(桂花)展开,描绘了木犀的生长姿态、色泽,表达了对木犀的喜爱之情。诗人由木犀联想到佳人簪花、上客饮酒的美好场景,最后以担心王孙不能归来,需小山招隐催促作结,增添了一抹淡淡的愁绪。
木犀晚来盛开寄吴守
缭枝偃蹇傍岩隈,密叶棱层不露才。
一色浑疑新酿熟,十分端为好诗开。
佳人宜与簪云髻,上客须邀釂玉杯。
只恐王孙归未得,小山招隠故应催。
一色浑疑新酿熟,十分端为好诗开。
佳人宜与簪云髻,上客须邀釂玉杯。
只恐王孙归未得,小山招隠故应催。
简要说明
逐句注释
- “缭枝偃蹇傍岩隈,密叶棱层不露才”:
- 字词:“缭枝”,缠绕的树枝;“偃蹇”,形容树枝屈曲、高耸的样子;“岩隈”,山岩弯曲的地方;“棱层”,形容树叶层层叠叠。
- 句意:缠绕的树枝屈曲高耸地生长在山岩弯曲处,茂密的树叶层层叠叠,好像隐藏着自己的才华。
- “一色浑疑新酿熟,十分端为好诗开”:
- 字词:“一色”,指木犀的颜色;“浑疑”,简直怀疑;“新酿”,新酿的酒;“端”,确实。
- 句意:木犀那金黄的颜色简直让人怀疑是新酿的美酒成熟了,它盛开得如此灿烂,确实是为了激发诗人写出好诗啊。
- “佳人宜与簪云髻,上客须邀釂玉杯”:
- 字词:“佳人”,美人;“簪”,插戴;“云髻”,高耸的发髻;“上客”,尊贵的客人;“釂”,干杯。
- 句意:如此美丽的木犀适合美人插戴在高耸的发髻上,也应该邀请尊贵的客人来对着它干杯。
- “只恐王孙归未得,小山招隠故应催”:
- 字词:“王孙”,指朋友吴守;“小山招隠”,化用淮南小山《招隐士》,意为招唤隐士归来。
- 句意:只担心朋友吴守不能归来,所以应该用《招隐士》来催促他。
现代译文
缠绕的树枝弯曲高耸在山岩边,
茂密的树叶层层叠叠藏起风采。
那金黄颜色好似新酒刚刚酿熟,
它盛开就是为了催生美妙诗篇。
美丽佳人适合用它来簪起云髻,
尊贵客人定要邀来对着它干杯。
只怕朋友你不能早日回到此地,
得用《招隐士》来把你声声催唤。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,此诗具体创作时间难以精确知晓。从诗题“木犀晚来盛开寄吴守”可知,是在木犀花晚来盛开之际,诗人为寄给吴守而作。吴守可能是当地太守,与诗人有一定交情,诗人借木犀盛开之景表达对友人的思念与邀约。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“缭枝偃蹇傍岩隈,密叶棱层不露才”,将木犀树枝赋予人的姿态和性格,写出了木犀看似低调实则蕴含风采的特点。“十分端为好诗开”,把木犀拟人化,认为它盛开是为了激发诗人创作好诗,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 联想丰富:由木犀联想到佳人簪花、上客饮酒,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内容,表现出诗人对木犀的喜爱以及对美好场景的向往。
- 用典:“小山招隠故应催”化用淮南小山《招隐士》的典故,委婉地表达了对友人吴守的思念和希望他归来的心情,使诗歌更具文化底蕴。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“一色浑疑新酿熟”,用形象的比喻将木犀的颜色描绘得生动可感,让读者容易产生联想。同时,用词精准,“偃蹇”“棱层”等词准确地描绘出木犀树枝和树叶的形态。
- 意境营造:整首诗营造出一种优美、雅致的意境。诗中既有对木犀生长环境和自身姿态的描写,又有对美好场景的想象,最后以招隐之典增添了一丝惆怅,使意境更加丰富深沉,让读者感受到诗人对木犀的喜爱、对友人的思念之情。
常见问题
《木犀晚来盛开寄吴守》的作者和朝代是什么?
《木犀晚来盛开寄吴守》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《木犀晚来盛开寄吴守》主要写了什么?
这首诗围绕木犀(桂花)展开,描绘了木犀的生长姿态、色泽,表达了对木犀的喜爱之情。诗人由木犀联想到佳人簪花、上客饮酒的美好场景,最后以担心王孙不能归来,需小山招隐催促作结,增添了一抹淡淡的愁绪。
《木犀晚来盛开寄吴守》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,此诗具体创作时间难以精确知晓。从诗题“木犀晚来盛开寄吴守”可知,是在木犀花晚来盛开之际,诗人为寄给吴守而作。吴守可能是当地太守,与诗人有一定交情,诗人借木犀盛开之景表达对友人的思念与邀约。
《木犀晚来盛开寄吴守》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“缭枝偃蹇傍岩隈,密叶棱层不露才”,将木犀树枝赋予人的姿态和性格,写出了木犀看似低调实则蕴含风采的特点。“十分端为好诗开”,把木犀拟人化,认为它盛开是为了激发诗人创作好诗,增添了诗歌的趣味性和生动性。 联想丰富 :由木犀联想到佳人簪花、上客饮酒,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内容,表现出诗人对木犀的喜爱以及对美好场景的向往。 用典...