病中三偈

· 范成大

莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。

简要说明

这是一首禅理哲理诗,借病中体悟反拨“无言可绝病根”的俗见,破除对“沉默无言”的执着,以维摩诘公案阐发禅宗不二法门的核心思想,兼具病中观照身心的真切感悟与禅学思辨,展现了诗人晚年通达的禅心与破执的智慧。

逐句注释

  1. 莫把无言绝病根:莫,不要;绝,根除、断绝;“病根”既指身体病痛,也暗指心性上的无明烦恼。句意:切莫以为沉默无言就能根除身心的病痛与烦恼。
  2. 病根深处是无言:此处反用禅宗“言语道断”的常见说法,点出执着于“以无言求解脱”本身正是束缚心性的病根,打破“沉默便是觉悟”的片面认知。
  3. 丈夫解却维摩缚:丈夫,此处指能破除执着、拥有大丈夫气魄的觉悟者;解却,解开、破除;“维摩缚”典出《维摩诘经》,文殊菩萨问维摩诘何为“不二法门”,维摩诘默然无言,此公案被视为禅门“无言悟道”的代表,此处“缚”既指执着于“无言”的身心束缚,也泛指病中的身心桎梏。
  4. 八字轰开不二门:“八字”此处或指禅门破执的八字箴言,也泛指破执的关键智语;轰开,以勇猛的智慧打破桎梏;“不二门”是佛教禅宗核心境界,指超越言语、生死、烦恼与清净等一切对立两端的绝对真理境界。

现代译文

切莫以为沉默无言,便能根除身心的病根;
殊不知病根的深处,恰恰藏着对“无言”的执着。
真正的大丈夫啊,当解开维摩诘居士的沉默之缚;
以破执的智慧,轰开那超越对立的不二法门。

创作背景

范成大晚年退居苏州石湖,屡遭病痛侵扰,此诗为其病中参悟禅理之作。范成大一生融通儒释道思想,晚年尤好禅学,常以禅观观照身心病痛。这首诗并非单纯谈禅,而是结合自身病苦,将禅理与日常体悟结合,打破对“无言”的刻板认知,展现其病中对生死、烦恼的通透思考。

艺术赏析

  1. 用典反拨,思辨深刻:借用维摩诘默然无言的经典公案,却反其意而用之——常人以为维摩诘的沉默是悟道的极致,诗人却指出这种“无言”本身正是需要破除的“缚”,将“不落言诠”的禅理推向更深层次的“超越一切执着”,体现了辩证的禅学思维。
  2. 语言浅白,意境开阔:全诗以通俗直白的口语化表达阐发深奥禅理,无晦涩典故,却以“轰开”一词打破静态的禅境,赋予破执过程以勇猛精进的力量感,与“丈夫”的形象形成呼应,整体意境从病中的困顿转向觉悟后的通达。
  3. 结构层层递进:首二句破俗见、点病根,三句点明破执的主体与关键,四句收束到觉悟的境界,逻辑清晰,层层深入地展现了从困惑到开悟的完整心路。
  4. 体裁适配得当:以偈颂体写作,契合禅诗“以言破言”的特质,不拘于传统诗词的严苛格律,更注重意理的传递,符合禅理诗的创作特点。

常见问题

《病中三偈》的作者和朝代是什么?

《病中三偈》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《病中三偈》主要写了什么?

这是一首禅理哲理诗,借病中体悟反拨“无言可绝病根”的俗见,破除对“沉默无言”的执着,以维摩诘公案阐发禅宗 不二法门 的核心思想,兼具病中观照身心的真切感悟与禅学思辨,展现了诗人晚年通达的禅心与破执的智慧。

《病中三偈》的创作背景是什么?

范成大晚年退居苏州石湖,屡遭病痛侵扰,此诗为其病中参悟禅理之作。范成大一生融通儒释道思想,晚年尤好禅学,常以禅观观照身心病痛。这首诗并非单纯谈禅,而是结合自身病苦,将禅理与日常体悟结合,打破对“无言”的刻板认知,展现其病中对生死、烦恼的通透思考。

《病中三偈》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典反拨,思辨深刻 :借用维摩诘默然无言的经典公案,却反其意而用之——常人以为维摩诘的沉默是悟道的极致,诗人却指出这种“无言”本身正是需要破除的“缚”,将“不落言诠”的禅理推向更深层次的“超越一切执着”,体现了辩证的禅学思维。 2. 语言浅白,意境开阔 :全诗以通俗直白的口语化表达阐发深奥禅理,无晦涩典故,却以“轰开”一词打破静态的禅境,赋予破执过程以...