一龛

· 范成大

一龛窄似鸟窠禅,世界悠悠任大千。
与老有情冬后暖,去仙无几日高眠。
斫开竹后初三迳,忘却诗来又一年。
破戒忽题无味句,劣能成字不成篇。

简要说明

这首诗是范成大晚年隐居之作,以简陋禅室为切入点,叙写超脱世事的闲适隐居日常,既有禅修生活的体悟,又流露出与邻里相伴的温情,以自谦之笔写随性题诗的状态,整体基调恬淡萧散,尽显退隐后的平和心境。

逐句注释

  1. 一龛窄似鸟窠禅:龛(kān),指僧寺禅室或供奉佛像的小阁,此处代指诗人隐居的简陋小屋。鸟窠禅,典出《景德传灯录》,唐代鸟窠道林禅师曾在杭州秦望山的松树上结庵坐禅,人称“鸟窠和尚”,此处以“鸟窠禅”形容居所狭小简陋,寄身禅修。
  2. 世界悠悠任大千:悠悠,悠长闲散貌。大千,即大千世界,佛教语,泛指世间万象。此句意为任凭世间纷繁变幻,诗人自守闲散超脱之态。
  3. 与老有情冬后暖:与老,与年长的邻里旧交相处。有情,指情谊深厚融洽。冬后暖,既指冬日过后天气转暖,亦暗喻相处之情如冬去春来般温煦。
  4. 去仙无几日高眠:去仙,反用“求仙”之意,指不刻意追求仙道长生。高眠,指酣睡安卧,此处代指闲适慵懒的隐居生活。
  5. 斫(zhuó)开竹后初三迳:斫,砍削。迳(jìng),同“径”,小路。此句写诗人砍开竹丛,开辟出三条简易园中小径的日常琐事。
  6. 忘却诗来又一年:忘却诗来,指淡忘了作诗的兴致与灵感。又一年,形容隐居时光悠长闲散,不觉又度过一载。
  7. 破戒忽题无味句:破戒,此处指打破自己隐居时“不轻易题诗”的闲散戒律(自谦之辞)。无味句,自谦诗作平庸寡淡,缺乏深意。
  8. 劣能成字不成篇:劣能,勉强能够,为自谦之词。不成篇,指诗作不成章法,既不完整亦不够出色。

现代译文

小小禅室窄得像鸟窠禅师的树庵,
任凭世间悠悠万象轮转,我自逍遥安然。
和老人们相处总有融融暖意,冬日后更觉温煦,
不求仙道长生,只愿日日高卧酣眠。
砍开竹丛开辟出三条小径,
连作诗的兴致都淡了,不觉又过了一年。
忽然破戒提笔写了些寡淡的句子,
勉强能成字,却终究算不上完整的诗篇。

创作背景

范成大晚年辞官退居苏州石湖,自号“石湖居士”,脱离朝堂宦海纷扰,过着耕读禅修的闲适隐居生活。此诗当为其隐居中后期所作,彼时诗人心境趋于平和恬淡,以日常琐事入诗,抒发超脱世事、安享闲静的心境,尽显晚年退隐后的萧散意趣。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚为平声十四寒(禅、千、眠、年、篇),平仄协调;颔联、颈联虽为宽对,但整体对仗工整,符合七律格律规范,读来音韵和谐自然。
  2. 用典与意象:首句以“鸟窠禅”典故点明禅修隐居的生活状态,以“一龛窄”“竹后迳”等具象意象营造出清幽简陋的隐居氛围,将禅意与田园日常融为一体。
  3. 语言风格:全诗以白描手法叙写日常琐事,语言平淡无雕琢,借“破戒”“无味句”“不成篇”等自谦之语,凸显诗人退隐后随性自适、不刻意追求诗文精巧的心境,尽显陶渊明式的田园恬淡意趣。
  4. 情感表达:诗中既有禅修超脱的体悟,又有邻里相处的温情,更有对时光闲散的淡然,整体情感平和萧散,将退隐后的闲适与超脱表现得淋漓尽致,兼具禅意与生活气息。

常见问题

《一龛》的作者和朝代是什么?

《一龛》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《一龛》主要写了什么?

这首诗是范成大晚年隐居之作,以简陋禅室为切入点,叙写超脱世事的闲适隐居日常,既有禅修生活的体悟,又流露出与邻里相伴的温情,以自谦之笔写随性题诗的状态,整体基调恬淡萧散,尽显退隐后的平和心境。

《一龛》的创作背景是什么?

范成大晚年辞官退居苏州石湖,自号“石湖居士”,脱离朝堂宦海纷扰,过着耕读禅修的闲适隐居生活。此诗当为其隐居中后期所作,彼时诗人心境趋于平和恬淡,以日常琐事入诗,抒发超脱世事、安享闲静的心境,尽显晚年退隐后的萧散意趣。

《一龛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚为平声十四寒(禅、千、眠、年、篇),平仄协调;颔联、颈联虽为宽对,但整体对仗工整,符合七律格律规范,读来音韵和谐自然。 2. 用典与意象 :首句以“鸟窠禅”典故点明禅修隐居的生活状态,以“一龛窄”“竹后迳”等具象意象营造出清幽简陋的隐居氛围,将禅意与田园日常融为一体。 3. 语言风格 :全诗以白描手法叙写日...