这首诗是范成大晚年归隐放下庵时的即景抒情之作,以细腻笔触描绘了庵居幽僻寂静的日常环境,抒发了诗人脱离官场后悠然自得的闲适心境,同时暗含对世俗应酬的疏离与厌弃。
放下庵即事三绝
闭门幽僻断经过,静极兼无雀可罗。
林下故人知几个,就中老子得闲多。
林下故人知几个,就中老子得闲多。
简要说明
逐句注释
- 闭门幽僻断经过:闭门,关闭院门,指谢绝世俗访客;幽僻,幽静偏僻;断经过,断绝了往来行人,意为没有访客前来。
- 静极兼无雀可罗:化用《史记·汲郑列传》“门外可设雀罗”的典故,原指门庭冷落到可张网捕雀,此处形容庵居寂静至极,连寻常访客都已断绝。
- 林下故人知几个:林下,代指退隐山林的处所,此处指志同道合的归隐友人;故人,旧友、知己;知几个,能相知相惜的旧友又有几人。
- 就中老子得闲多:就中,其中、当中;老子为诗人自称,意为“老夫”“我”,并非道家学派创始人老子;得闲多,拥有的闲适时光极多,直接点明退居后的自在状态。
现代译文
紧闭院门,庵居幽僻断绝了车马客访,
静到极致,门外甚至可以张网捕雀。
退隐林下的旧相知能有几人?
唯独我这老翁,偷得闲情最多。
创作背景
范成大一生宦海沉浮,曾官至参知政事,晚年因眼疾辞官归隐苏州石湖,修建放下庵作为闲居之所。此诗约作于绍熙三年(1192)之后,此时诗人彻底脱离官场,寄情田园山水,历经宦海风波后早已看淡功名,以庵居的寂静日常抒发淡泊平和的心境,同时暗含对官场繁文缛节、应酬喧嚣的厌弃。
艺术赏析
- 格律用韵:此诗为标准七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,韵脚“过、罗、多”同属宋代官韵“歌”部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
- 用典自然:“雀可罗”的典故化用无痕,既精准描绘了庵居的寂静无扰,又暗含诗人对官场门庭盛衰的淡然态度,无生硬堆砌之弊。
- 情景交融:前两句铺写庵居的幽寂环境,为后两句抒情铺垫清冷氛围;后两句由景入情,由眼前寂静联想到归隐知己的稀少,最终落脚于自身“得闲多”的满足感,景与情自然融合,意趣高远。
- 语言风格:全诗语言平易浅切,无华丽辞藻修饰,以质朴直白的笔触写出闲居真意,体现了范成大田园诗“平淡自然、意趣盎然”的典型风格,将退隐后的闲适心境表现得真切动人。
常见问题
《放下庵即事三绝》的作者和朝代是什么?
《放下庵即事三绝》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《放下庵即事三绝》主要写了什么?
这首诗是范成大晚年归隐放下庵时的即景抒情之作,以细腻笔触描绘了庵居幽僻寂静的日常环境,抒发了诗人脱离官场后悠然自得的闲适心境,同时暗含对世俗应酬的疏离与厌弃。
《放下庵即事三绝》的创作背景是什么?
范成大一生宦海沉浮,曾官至参知政事,晚年因眼疾辞官归隐苏州石湖,修建放下庵作为闲居之所。此诗约作于绍熙三年(1192)之后,此时诗人彻底脱离官场,寄情田园山水,历经宦海风波后早已看淡功名,以庵居的寂静日常抒发淡泊平和的心境,同时暗含对官场繁文缛节、应酬喧嚣的厌弃。
《放下庵即事三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律用韵 :此诗为标准七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,韵脚“过、罗、多”同属宋代官韵“歌”部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 用典自然 :“雀可罗”的典故化用无痕,既精准描绘了庵居的寂静无扰,又暗含诗人对官场门庭盛衰的淡然态度,无生硬堆砌之弊。 3. 情景交融 :前两句铺写庵居的幽寂环境,为后两句抒情铺垫清冷氛围;后两句由景入情...