这首七言绝句以春日新年的节令风物为切入点,借“春困”的日常感受拓展开来,抒发了诗人闲居田园时随性自在、安然自适的旷达心境,尽显宋人恬淡闲适的生活意趣。
春困二绝
采花生菜又新年,节物人情已可怜。
不待春来呼我困,四时何日不堪眠?
不待春来呼我困,四时何日不堪眠?
简要说明
逐句注释
- 采花生菜又新年:采花,指春日采摘春花点缀节令;生菜,古代新年、立春有食春盘的习俗,盘中多摆放生菜、生韭等鲜蔬;又新年,又逢新岁春节。句意:采撷春花、备办生菜又到了新年时节。
- 节物人情已可怜:节物,节令应景的风物;人情,指节日里的世俗情态与亲友间的意趣;可怜,此处为可爱、可喜之意,而非怜悯。句意:节令风物与人间情态都格外惹人喜爱。
- 不待春来呼我困:不待,不必等到;春来,春日到来;呼我困,仿佛春日在召唤人产生困意。句意:不必等到春日降临才催得我困倦袭来。
- 四时何日不堪眠:四时,四季;何日,哪一日;不堪眠,此处为反诘用法,意为“岂不堪眠”,即哪一日不能安然酣睡。句意:四季之中,哪一天不能安稳酣眠呢?
现代译文
采撷春花、备办生菜又迎新岁,
节令风物与世俗人情都那般可爱。
不必等到春日才唤来困意,
四季之中,哪一日不能安然酣眠?
创作背景
范成大为南宋田园诗派代表人物之一,此诗应为其晚年退居苏州石湖时期所作。当时他已远离朝堂宦海风波,寄情田园山水,日常闲居赏玩节令风物,摆脱官场劳顿后,以随性的笔触记录自身闲适的生活状态,抒发对自在人生的满足与旷达。
艺术赏析
- 语言平易自然:全诗摒弃雕琢辞藻,以日常口语化的意象与表达,将新年节俗、春日困意等生活化场景娓娓道来,兼具烟火气与诗意。
- 意境拓展巧妙:从“春困”的单点感受拓至“四时不堪眠”的普遍心境,打破了“春困”仅属于春日的认知,将个人闲适升华为对随性自在生活的普适追求,意境开阔恬淡。
- 反诘收束有力:末句以反诘语气收束全诗,既回应了前文的“春困”,又将情绪推向旷达超脱的层面,看似平淡的问句实则蕴含着诗人对世俗烦扰的超脱与对闲适生活的肯定。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(仅个别字有小拗,不影响整体韵律),符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《春困二绝》的作者和朝代是什么?
《春困二绝》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《春困二绝》主要写了什么?
这首七言绝句以春日新年的节令风物为切入点,借“春困”的日常感受拓展开来,抒发了诗人闲居田园时随性自在、安然自适的旷达心境,尽显宋人恬淡闲适的生活意趣。
《春困二绝》的创作背景是什么?
范成大为南宋田园诗派代表人物之一,此诗应为其晚年退居苏州石湖时期所作。当时他已远离朝堂宦海风波,寄情田园山水,日常闲居赏玩节令风物,摆脱官场劳顿后,以随性的笔触记录自身闲适的生活状态,抒发对自在人生的满足与旷达。
《春困二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言平易自然 :全诗摒弃雕琢辞藻,以日常口语化的意象与表达,将新年节俗、春日困意等生活化场景娓娓道来,兼具烟火气与诗意。 2. 意境拓展巧妙 :从“春困”的单点感受拓至“四时不堪眠”的普遍心境,打破了“春困”仅属于春日的认知,将个人闲适升华为对随性自在生活的普适追求,意境开阔恬淡。 3. 反诘收束有力 :末句以反诘语气收束全诗,既回应了前文的“春困”,...