清湘驿送王柳州南归二绝

这首七言绝句是范成大途经清湘驿时，为送别南归柳州的友人所作。诗歌以离别场景为核心，借湘江春夜之景抒发羁旅漂泊与友人别离的双重感伤，将个人愁绪融入暮春月夜的清冷意境之中，情感真挚深沉，意蕴悠长。

1. 南归北去路茫茫
   【注释】南归：指友人王柳州返回南方柳州任所；北去：诗人此时正处于北归临安的行程之中。茫茫：形容前路渺茫、行踪不定，暗含离别后彼此音信难期的怅惘。
   【句意】友人南归柳州，我则北行返京，二人前路皆茫茫难料。

2. 不是行人也断肠
   【注释】行人：羁旅漂泊之人，此处既指远行的友人，也兼指诗人自身。断肠：形容极度悲痛、愁苦，为古典诗词中常见的抒情意象，用以极言离别之痛。
   【句意】哪怕不是常年漂泊在外的旅人，目睹此番离别也会肝肠寸断，凸显离别愁绪的深重与普遍。

3. 可惜湘江春夜月
   【注释】可惜：带有主观情感的叹词，意为可叹、惋惜；湘江：流经清湘驿的江水，点明送别地点；春夜月：春日夜晚的江月，为送别时的实景。
   【句意】可叹这湘江之上春日夜晚的皎洁明月。

4. 落花时节照离觞
   【注释】落花时节：暮春时节，落花纷飞的暮春景象自带凄清感伤的氛围，烘托离别愁绪；离觞：饯别友人的酒杯，代指饯别宴席。
   【句意】在这落花纷飞的暮春时节，这明月正照着我们饯别的酒盏。

你我南归北去，前路茫茫两不知；
纵然不是羁旅漂泊的行人，见此离别也会肝肠寸断。
可叹这湘江春夜里的明月，
正伴着纷飞落花，照着我们饯别的酒盏。

范成大为南宋中兴四大诗人之一，此诗作于淳熙五年（1178年），彼时他刚卸任四川制置使，奉召北归临安，途经清湘驿（今湖南永州境内）。友人王柳州时任柳州知州，此时正南返柳州任所，二人相遇于驿馆，范成大设宴饯别，因作此二绝句，抒发羁旅途中的飘零之感与送别友人的离别之愁。

1. 情景交融，以景结情：诗歌先以直抒胸臆的方式点明离别愁绪，随后以湘江春月、暮春落花、饯别酒盏三个核心意象构建送别场景，将主观离愁融入客观实景，实现景与情的高度融合。末句“落花时节照离觞”将离别场景定格在清冷孤寂的月夜画面之中，余韵悠长，言有尽而意无穷。
2. 情感递进，强化共鸣：“不是行人也断肠”一句跳出单纯的友人送别视角，将离别之痛推广至所有观者，强化了离别愁绪的普遍性，让读者更易共情离别之苦。
3. 意象烘托，氛围凝练：“茫茫”叠词的使用，强化了前路渺茫的怅惘感；暮春落花的意象自带衰败感伤色彩，与湘江月夜的清冷氛围相契合，共同烘托出送别时的凄清孤寂之感。
4. 格律合规：此诗为标准七言绝句，平仄协调，押韵（“茫、肠、觞”同属平水韵下平七阳韵部），音韵和谐，朗朗上口。