题张希贤纸本花四首牡丹

· 范成大

洛花肉红姿,蜀笔丹砂染。
生绡多俗格,纸本有真艳。

简要说明

这首题画诗为组诗《题张希贤纸本花四首》中的牡丹篇,以友人张希贤所绘纸本牡丹为吟咏对象,通过对比洛阳原生牡丹的本色、绘画着色技法,以及丝绢画作的浮艳俗格,突出纸本画作保留的天然真艳,抒发了诗人崇尚自然真朴的美学追求。

逐句注释

  1. 洛花肉红姿:洛花指洛阳牡丹,洛阳是唐代以来天下闻名的牡丹观赏胜地;肉红指偏深的粉红色,形容牡丹花色温润饱满;姿指牡丹的形貌姿态。
  2. 蜀笔丹砂染:蜀笔指蜀地出产的画笔或蜀地绘画技法;丹砂即朱砂,是传统绘画中常用的红色颜料,此处指以丹砂颜料点染画中牡丹的花色。
  3. 生绡多俗格:生绡指未经染色的丝织品,此处代指以丝绢为载体的画作;俗格指格调流于浮艳、刻意雕琢的俗气。
  4. 纸本有真艳:纸本指以纸张为绘画载体的此幅作品;真艳指兼具天然本色与雅致美感的真实艳丽,区别于丝绢画的浮俗。

现代译文

洛阳牡丹本是肉红娇姿,蜀笔蘸丹砂轻点芳姿。
绢本绘花多带浮俗之态,唯有纸本留存天然真艳。

创作背景

范成大为南宋中兴四大诗人之一,兼擅题画诗,一生酷爱花木,留存大量咏花、题画作品。此诗为题咏友人张希贤所绘纸本牡丹画而作,张希贤为南宋画家,生平史料记载不多。学界一般认为此诗作于范成大晚年退居石湖期间,此时诗人审美更趋沉稳内敛,更推崇质朴自然的艺术风格,借题画抒发对真朴之美的推崇。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:全诗以“生绡”与“纸本”的载体差异为核心对比,结合“俗格”与“真艳”的审美判断,鲜明突出纸本画作的天然真趣,直接点明诗歌主旨。同时以“洛花”的原生本色与“丹砂染”的画艺形成参照,让画中牡丹有了实景依托,更显生动真切。
  2. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,句式工整对仗,首二句“洛花”对“蜀笔”,“肉红姿”对“丹砂染”;末二句“生绡”对“纸本”,“多俗格”对“有真艳”,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  3. 美学内涵:诗歌所推崇的“真艳”,契合宋代文人画“尚意”“尚真”的审美取向,反对刻意雕琢的浮艳之美,追求艺术作品对自然本真的还原,体现了宋代文人追求平淡自然、返璞归真的精神境界。

常见问题

《题张希贤纸本花四首牡丹》的作者和朝代是什么?

《题张希贤纸本花四首牡丹》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《题张希贤纸本花四首牡丹》主要写了什么?

这首题画诗为组诗《题张希贤纸本花四首》中的牡丹篇,以友人张希贤所绘纸本牡丹为吟咏对象,通过对比洛阳原生牡丹的本色、绘画着色技法,以及丝绢画作的浮艳俗格,突出纸本画作保留的天然真艳,抒发了诗人崇尚自然真朴的美学追求。

《题张希贤纸本花四首牡丹》的创作背景是什么?

范成大为南宋中兴四大诗人之一,兼擅题画诗,一生酷爱花木,留存大量咏花、题画作品。此诗为题咏友人张希贤所绘纸本牡丹画而作,张希贤为南宋画家,生平史料记载不多。学界一般认为此诗作于范成大晚年退居石湖期间,此时诗人审美更趋沉稳内敛,更推崇质朴自然的艺术风格,借题画抒发对真朴之美的推崇。

《题张希贤纸本花四首牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :全诗以“生绡”与“纸本”的载体差异为核心对比,结合“俗格”与“真艳”的审美判断,鲜明突出纸本画作的天然真趣,直接点明诗歌主旨。同时以“洛花”的原生本色与“丹砂染”的画艺形成参照,让画中牡丹有了实景依托,更显生动真切。 2. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,句式工整对仗,首二句“洛花”对“蜀笔”,“肉红姿”对“丹砂染”;末二句“生绡”...