赏海棠三绝

· 范成大

烛光花影两相宜,占断风光二月时。
但得常如妃子醉,何妨独欠少陵诗。

简要说明

这首七言绝句为范成大赏海棠时的即兴之作。诗歌以烛光花影的雅致场景开篇,赞叹海棠独占二月春光,复借杨贵妃醉态比拟海棠娇妍风姿,末句反用杜甫典故收束,抒发了对海棠天然风韵的由衷赞叹,尽显文人赏春咏物的闲雅意趣。

逐句注释

  1. 烛光花影两相宜:烛光与海棠花的花影相互映照,和谐美好,彼此相得益彰。宜:适宜、和谐。
  2. 占断风光二月时:占断,即占尽、独占;风光,指春日景致。此句意为农历二月正是海棠盛放的时节,它独占了此时节所有动人的春光景致。
  3. 但得常如妃子醉:但得,只要能够;妃子,指唐玄宗贵妃杨玉环,典故出自《太真外传》中杨贵妃醉酒的故事,此处以贵妃醉酒后慵懒娇媚的姿态,比拟海棠盛放时娇艳动人的模样。
  4. 何妨独欠少陵诗:何妨,有什么妨碍;独欠,唯独缺少;少陵,即杜甫,自号少陵野老,杜甫并未创作专门咏海棠的名篇,后世常以此为憾。此句意为即便没有杜甫的诗篇来吟咏海棠,也丝毫不减其风韵之美,反见海棠之美源于天然。

现代译文

烛光与花影相映,恰好两相宜,
二月春光里,海棠独占了所有景致。
只愿这海棠常如贵妃醉酒般娇柔妩媚,
就算独独少了杜甫的诗篇来歌咏,又有何妨?

创作背景

范成大为南宋中兴四大诗人之一,这首诗当为其晚年退居苏州石湖期间所作。南宋时期,江南一带海棠盛于农历二月,文人雅集赏春、咏物抒怀蔚然成风。范成大早年仕途辗转,晚年归隐后多创作闲适雅致的咏物小诗,借自然风物寄寓闲淡心境。学界主流观点认为此诗纯为赏春抒怀之作,无明确政治寄寓;部分研究者曾提及或暗含对春日易逝的淡淡怅惘,但未形成定论。

艺术赏析

  1. 用典贴切别致:首联以“烛光花影”铺陈实景,颔联用杨贵妃醉酒的典故,将海棠的娇艳具象化为贵妃的娇媚姿态,化用李白《清平调》的审美意境,贴切自然;末句反用杜甫未咏海棠的典故,打破“名花需配名诗”的固有认知,以“何妨”二字凸显海棠天然之美,构思精巧,余味悠长。
  2. 章法流转自然:全诗四句起承转合流畅:首句绘眼前景致,次句点出海棠盛景的时节与地位,第三句以典故深化海棠之美,末句以议论收束,将写景、抒情、议论融为一体,由实入虚,拓展了诗歌的意蕴空间。
  3. 格律与语言特色:全诗严格遵循七言绝句平起首句入韵的格律要求,平仄协调,音韵和谐。语言浅淡雅致,无生僻字词,却能以“占断”“何妨”等词强化情感,既符合文人咏物的格调,又不失通俗自然的美感,意境清隽柔美。

常见问题

《赏海棠三绝》的作者和朝代是什么?

《赏海棠三绝》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《赏海棠三绝》主要写了什么?

这首七言绝句为范成大赏海棠时的即兴之作。诗歌以烛光花影的雅致场景开篇,赞叹海棠独占二月春光,复借杨贵妃醉态比拟海棠娇妍风姿,末句反用杜甫典故收束,抒发了对海棠天然风韵的由衷赞叹,尽显文人赏春咏物的闲雅意趣。

《赏海棠三绝》的创作背景是什么?

范成大为南宋中兴四大诗人之一,这首诗当为其晚年退居苏州石湖期间所作。南宋时期,江南一带海棠盛于农历二月,文人雅集赏春、咏物抒怀蔚然成风。范成大早年仕途辗转,晚年归隐后多创作闲适雅致的咏物小诗,借自然风物寄寓闲淡心境。学界主流观点认为此诗纯为赏春抒怀之作,无明确政治寄寓;部分研究者曾提及或暗含对春日易逝的淡淡怅惘,但未形成定论。

《赏海棠三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切别致 :首联以“烛光花影”铺陈实景,颔联用杨贵妃醉酒的典故,将海棠的娇艳具象化为贵妃的娇媚姿态,化用李白《清平调》的审美意境,贴切自然;末句反用杜甫未咏海棠的典故,打破“名花需配名诗”的固有认知,以“何妨”二字凸显海棠天然之美,构思精巧,余味悠长。 2. 章法流转自然 :全诗四句起承转合流畅:首句绘眼前景致,次句点出海棠盛景的时节与地位,第三句...