和总管姜知阁

· 虞俦

下笔梅山漫不休,诗筒倏寄置书邮。
分符我亦惭铜虎,问俗人谁忍佩牛。
已洗圜扉亡久系,更教彩棒息群偷。
年来况是催科拙,聚敛平生笑冉求。

简要说明

这首诗是虞俦写给总管姜知阁的唱和之作。诗中先提及姜知阁写诗的热情,接着自谦自己为官的不足,又对姜知阁治理地方的成效进行夸赞,最后表明自己不擅长催逼赋税、反对聚敛的态度。

逐句注释

  • “下笔梅山漫不休,诗筒倏寄置书邮”:
    • 字词:“梅山”,可能是姜知阁写诗的灵感来源地或活动区域;“诗筒”,古时盛诗稿以便传递的器具;“倏”,忽然;“置书邮”,指通过邮驿传递书信。
    • 句意:你在梅山下笔写诗,兴致连绵不绝,忽然通过邮驿寄来了盛着诗稿的诗筒。
  • “分符我亦惭铜虎,问俗人谁忍佩牛”:
    • 字词:“分符”,帝王在任命地方长官时,把铜虎符分两半,一半给地方官,一半留在朝廷,作为信物;“铜虎”,即铜虎符;“问俗”,访问民间风俗;“佩牛”,《汉书·龚遂传》记载,龚遂劝渤海郡百姓卖剑买牛,卖刀买犊,“何为带牛佩犊”,这里“佩牛”可能指百姓从事农耕。
    • 句意:我接受任命为官,拿着铜虎符,实在感到惭愧;试问如今有谁能像龚遂那样让百姓安心从事农耕呢。
  • “已洗圜扉亡久系,更教彩棒息群偷”:
    • 字词:“圜扉”,监狱的门,这里代指监狱;“久系”,长期关押的犯人;“彩棒”,据《后汉书·阳球传》,阳球为洛阳令时,制作了十多根彩色大棒,用来惩治奸邪之人。
    • 句意:你已经清理了监狱,没有了长期关押的犯人,还用严厉的手段平息了盗贼的活动。
  • “年来况是催科拙,聚敛平生笑冉求”:
    • 字词:“催科”,催收租税;“聚敛”,搜刮钱财;“冉求”,孔子的弟子,曾为季氏聚敛财富,受到孔子的批评。
    • 句意:近年来我尤其不擅长催收租税,我一生都像孔子嘲笑冉求那样,看不起聚敛钱财的行为。

现代译文

你在梅山写诗的热情滔滔不绝,
忽然通过邮驿寄来了盛诗的筒箩。
我拿着铜虎符为官实在惭愧,
如今谁能像龚遂让百姓安心耕播。
你清理监狱没有了长期关押之人,
还用严法平息了盗贼的作恶。
近年来我实在不擅长催收租税,
一生都嘲笑像冉求那样的聚敛之恶。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时官场存在诸多问题,如催逼赋税、聚敛钱财等现象较为普遍。这首诗是他与总管姜知阁之间的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,姜知阁在治理地方上可能有一定的政绩,虞俦通过此诗表达了对他的赞赏,同时也表明了自己的为官态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“佩牛”用龚遂劝民卖剑买牛的典故,“彩棒”用阳球惩治奸邪的典故,“冉求”用孔子批评冉求聚敛的典故。这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人的学识和文化素养。
    • 对比:诗人将自己“惭铜虎”的自谦与对姜知阁治理成效的夸赞形成对比,突出了姜知阁的政绩。又以自己“催科拙”和对“聚敛”的不屑与当时官场不良风气形成对比,表明了自己的为官立场。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但表达准确、清晰。诗句之间逻辑连贯,层次分明,先写收到姜知阁的诗,接着谈为官之事,最后表明自己的态度,使整首诗结构严谨。
  • 情感表达:诗中既有对友人的赞赏之情,又有自谦之意,同时鲜明地表达了自己反对聚敛、关心百姓的为官理念,情感真挚,具有一定的思想深度。

常见问题

《和总管姜知阁》的作者和朝代是什么?

《和总管姜知阁》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和总管姜知阁》主要写了什么?

这首诗是虞俦写给总管姜知阁的唱和之作。诗中先提及姜知阁写诗的热情,接着自谦自己为官的不足,又对姜知阁治理地方的成效进行夸赞,最后表明自己不擅长催逼赋税、反对聚敛的态度。

《和总管姜知阁》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时官场存在诸多问题,如催逼赋税、聚敛钱财等现象较为普遍。这首诗是他与总管姜知阁之间的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,姜知阁在治理地方上可能有一定的政绩,虞俦通过此诗表达了对他的赞赏,同时也表明了自己的为官态度。

《和总管姜知阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“佩牛”用龚遂劝民卖剑买牛的典故,“彩棒”用阳球惩治奸邪的典故,“冉求”用孔子批评冉求聚敛的典故。这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,同时也体现了诗人的学识和文化素养。 对比 :诗人将自己“惭铜虎”的自谦与对姜知阁治理成效的夸赞形成对比,突出了姜知阁的政绩。又以自己“催科拙”和对“聚敛”的不屑与当...