殊不恶斋秋晚闲吟五绝

· 范成大

就食迁居蚁坟壤,随风作舍蛛袅丝。
百年何处用三窟,万事信缘安一枝。

简要说明

这首诗以蚂蚁、蜘蛛的营生为喻,借秋日闲居的日常场景,抒发了诗人辞官退居后安贫乐道、随缘自适的恬淡心境,表达了对世事无需多求、安身一隅便足的达观人生态度。

逐句注释

  1. 就食迁居蚁坟壤就食指为寻找食物谋生而奔波;蚁坟壤指蚂蚁聚居的土堆状巢穴,此处比喻诗人简陋的乡居处所。此句写自己为生计迁居到如同蚁穴般的简陋住处。
  2. 随风作舍蛛袅丝作舍指搭建屋舍;蛛袅丝指蜘蛛随风吐丝结网,此处形容居所搭建得随意简朴,如同蛛网一般随遇而安。此句写自己的居处如蛛网般随性搭建,不求华美。
  3. 百年何处用三窟三窟出自《战国策·齐策》,原指狡兔备有三处洞穴避险,此处比喻为功名利禄多方钻营、多处经营安身之所。此句感慨人生百年,不必效仿狡兔费心筹备多处退路。
  4. 万事信缘安一枝信缘指听凭缘分、顺其自然;安一枝化用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,指只求安身于一处便足矣。此句点明全诗主旨:万事随缘自适,不必贪求过多。

现代译文

为谋衣食迁居到蚁穴般的陋巷,
随风搭起屋舍,恰似蜘蛛吐丝结网。
人生百年何必学狡兔备下三窟?
万事随缘,只求安身于这一枝地方。

创作背景

范成大于南宋淳熙十五年(1188)罢官后,退居苏州石湖别墅,此后远离官场纷争,寄情田园山水,过着闲适恬淡的乡居生活。这首诗是他晚年秋日闲居时的即兴之作,正是其摆脱仕途束缚、顺应本心的心境写照。

艺术赏析

  1. 以物喻人,含蓄蕴藉:开篇选取蚂蚁迁居、蜘蛛结网两个极具生活气息的物象,将抽象的闲居心境具象化,既写出了乡居的简朴状态,也暗含随遇而安的生活态度,抒情委婉自然,不着痕迹。
  2. 典故活用,言简意丰:两处典故运用精妙。“三窟”反用原意,批判世俗中为名利四处钻营的行为;“安一枝”化用《庄子》语句,直接点明知足安身的主旨,典故的化用既丰富了诗歌内涵,也体现了诗人深厚的文学素养。
  3. 语言质朴平淡:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的日常语言抒发情感,契合范成大田园诗“平淡自然”的典型风格,与闲适达观的主题相得益彰。
  4. 格律严谨,节奏明快:前两句形成工整对偶,“就食”对“随风”、“迁居”对“作舍”、“蚁坟壤”对“蛛袅丝”,词性相对、意境相合,使诗歌节奏和谐朗朗上口,符合五言绝句的格律要求。

常见问题

《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》的作者和朝代是什么?

《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》主要写了什么?

这首诗以蚂蚁、蜘蛛的营生为喻,借秋日闲居的日常场景,抒发了诗人辞官退居后安贫乐道、随缘自适的恬淡心境,表达了对世事无需多求、安身一隅便足的达观人生态度。

《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》的创作背景是什么?

范成大于南宋淳熙十五年(1188)罢官后,退居苏州石湖别墅,此后远离官场纷争,寄情田园山水,过着闲适恬淡的乡居生活。这首诗是他晚年秋日闲居时的即兴之作,正是其摆脱仕途束缚、顺应本心的心境写照。

《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以物喻人,含蓄蕴藉 :开篇选取蚂蚁迁居、蜘蛛结网两个极具生活气息的物象,将抽象的闲居心境具象化,既写出了乡居的简朴状态,也暗含随遇而安的生活态度,抒情委婉自然,不着痕迹。 2. 典故活用,言简意丰 :两处典故运用精妙。“三窟”反用原意,批判世俗中为名利四处钻营的行为;“安一枝”化用《庄子》语句,直接点明知足安身的主旨,典故的化用既丰富了诗歌内涵,也体现...