夔州竹枝歌九首

· 范成大

赤甲白盐碧丛丛,半山人家草木风。
榴花满山红似火,荔子天凉未肯红。

简要说明

这首诗是《夔州竹枝歌九首》中的一篇,以瞿塘峡畔的夔州(今重庆奉节)山水风物为核心,勾勒出半山村居、榴花盛放、荔枝待红的夏末山野图景,兼具巴渝竹枝词的质朴民歌意趣与文人写景的雅致,展现了蜀地浓郁的乡土自然风貌。

逐句注释

  1. 赤甲白盐:夔州境内标志性山岳,赤甲山因土色赤红得名,白盐山因临江岩壁色白如盐得名,二山毗邻瞿塘峡。
  2. 碧丛丛:形容山间草木繁茂、青绿连片的样貌。
  3. 半山人家:坐落于山腰的村落民居,点明当地山居的乡土格局。
  4. 草木风:指吹拂山间草木的山风,既写风动草木的动态景致,也暗含山野间清新的草木气息。
  5. 榴花:石榴花,多在初夏至仲夏盛放,此处点明时节的物候特征。
  6. 荔子:即荔枝,夔州一带为古代荔枝产区之一,荔枝通常在盛夏至初秋成熟。
  7. 未肯红:拟人化写法,形容天凉时节荔枝尚未成熟变红,赋予自然景物以灵动情态。

现代译文

赤甲、白盐两山草木葱茏连绵,
山腰村落掩映在草木摇荡的山风里。
满山榴花绽放,红得如同燎原烈火,
待到天气转凉,荔枝还不曾将红颜染遍。

创作背景

宋孝宗乾道六年(1170年),范成大奉命出使金国,途经夔州一带。当地独特的巴渝山水与乡土风物令他深有感触,遂仿唐代刘禹锡《竹枝词》的体裁创作《夔州竹枝歌九首》,以民歌浅白质朴的笔触记录蜀地山川民俗。此诗便是其中描摹瞿塘峡夏末山野风光的篇章,体现了诗人对沿途风土的细致观察与真切喜爱。

艺术赏析

  1. 体裁与语言特色:作为竹枝词,全诗不受近体诗严苛格律束缚,语言浅白质朴,继承了巴渝民歌的自然意趣,同时融入文人写景的细腻笔触,兼具民间歌谣的鲜活与古典诗词的雅致。
  2. 色彩意象对比:诗人以“碧丛丛”的青绿山色为底色,搭配“红似火”的榴花艳红,再辅以待红荔枝的青涩色调,色彩层次鲜明,勾勒出画面感极强的山野图景。
  3. 动静结合与拟人手法:“草木风”以动态的山风衬出静态的山居与山色,让静谧的山水多了灵动气息;末句“未肯红”以拟人手法赋予荔枝人的情态,既写出物候的真实状态,又增添了俏皮的生活意趣。
  4. 写实与意境融合:全诗紧扣夔州当地的地理风物与时节特征,将自然景观与乡土生活融为一体,既具写实性,又营造出清新明快的山野意境,展现出蜀地夏末的生机与恬淡。

常见问题

《夔州竹枝歌九首》的作者和朝代是什么?

《夔州竹枝歌九首》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《夔州竹枝歌九首》主要写了什么?

这首诗是《夔州竹枝歌九首》中的一篇,以瞿塘峡畔的夔州(今重庆奉节)山水风物为核心,勾勒出半山村居、榴花盛放、荔枝待红的夏末山野图景,兼具巴渝竹枝词的质朴民歌意趣与文人写景的雅致,展现了蜀地浓郁的乡土自然风貌。

《夔州竹枝歌九首》的创作背景是什么?

宋孝宗乾道六年(1170年),范成大奉命出使金国,途经夔州一带。当地独特的巴渝山水与乡土风物令他深有感触,遂仿唐代刘禹锡《竹枝词》的体裁创作《夔州竹枝歌九首》,以民歌浅白质朴的笔触记录蜀地山川民俗。此诗便是其中描摹瞿塘峡夏末山野风光的篇章,体现了诗人对沿途风土的细致观察与真切喜爱。

《夔州竹枝歌九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言特色 :作为竹枝词,全诗不受近体诗严苛格律束缚,语言浅白质朴,继承了巴渝民歌的自然意趣,同时融入文人写景的细腻笔触,兼具民间歌谣的鲜活与古典诗词的雅致。 2. 色彩意象对比 :诗人以“碧丛丛”的青绿山色为底色,搭配“红似火”的榴花艳红,再辅以待红荔枝的青涩色调,色彩层次鲜明,勾勒出画面感极强的山野图景。 3. 动静结合与拟人手法 :“草木风”...