这首七言绝句是范成大《秋日田园杂兴》组诗之一,以秋日田园中偶遇早春桃花盛放的反常物候为核心,由观景生发桃源之思,既写出田园风物的意外之美,也含蓄表达了诗人对闲适自在的乡村生活的喜爱与超脱世俗的意趣。
秋日田园杂兴
探梅公子款柴门,枝北枝南总未春。
忽见小桃红似锦,却疑侬是武陵人。
忽见小桃红似锦,却疑侬是武陵人。
简要说明
逐句注释
- 探梅公子:本指寻访梅花的文人雅士,此处诗人以雅客自喻;款:叩击、敲打。柴门:代指乡村简陋的院门,泛指田园居处。
- 枝北枝南:指梅树的所有枝条;总未春:全都还未迎来春日,尚未开花,点明此时为深秋时节。
- 忽见:突然看到;小桃:一种早春开花的桃树,果实可食用,此处指桃花,秋日桃花盛放属于反常的物候现象;红似锦:花色艳丽如锦缎一般。
- 却疑:反而怀疑;侬:吴地方言,意为“我”,范成大为苏州人,以此自称;武陵人:典出陶渊明《桃花源记》中误入桃花源的武陵渔夫,此处诗人以此自比,感叹眼前景致如同桃花源般美妙绝伦。
现代译文
我这寻访梅蕊的雅客,轻叩乡间柴门,
梅树南北的枝条,还全然未沾春的意韵。
忽然瞥见小桃盛放,红得像铺展的锦缎,
竟恍惚疑心,自己便是那武陵的桃花源中人。
创作背景
这首诗写于宋孝宗淳熙十三年(1186年),当时范成大退居苏州石湖,远离官场纷争,闲居田园。《秋日田园杂兴》是其《四时田园杂兴》组诗中的一部分,共十二首,以细腻笔触描绘江南秋日的田园风物与乡村日常。此诗由秋日里反常的桃花盛放之景触发灵感,借眼前景致抒发闲居时的闲适心境与对桃源式自在生活的向往。
艺术赏析
- 格律严谨,语言平易:此诗为标准七言绝句,平水韵押十一真部(门、春、人),平仄协调,符合近体诗格律要求。语言浅白质朴,全无生僻典故,贴合田园诗的质朴风格,尽显范成大“平易自然”的创作特色。
- 以反常物候造奇境:首句以“探梅”点明冬春雅事,次句“总未春”点明深秋时节梅花未开,与第三句“小桃红似锦”的早春花事形成强烈反差,制造出意外的审美惊喜,凸显田园风物的灵动多变。
- 用典含蓄,意境超脱:末句化用《桃花源记》的“武陵人”典故,将眼前的桃花盛景比作世外桃源,既含蓄表达了诗人对超脱世俗的闲适生活的向往,也为直白的写景增添了朦胧的诗意与文化底蕴。
- 视角自然,层次清晰:以诗人叩门观景的行踪起笔,由初访梅树的平淡,到忽见桃花的惊喜,再到生发桃源之思的遐想,层层递进,将叙事、写景、抒情融为一体,流转自然。
常见问题
《秋日田园杂兴》的作者和朝代是什么?
《秋日田园杂兴》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《秋日田园杂兴》主要写了什么?
这首七言绝句是范成大《秋日田园杂兴》组诗之一,以秋日田园中偶遇早春桃花盛放的反常物候为核心,由观景生发桃源之思,既写出田园风物的意外之美,也含蓄表达了诗人对闲适自在的乡村生活的喜爱与超脱世俗的意趣。
《秋日田园杂兴》的创作背景是什么?
这首诗写于宋孝宗淳熙十三年(1186年),当时范成大退居苏州石湖,远离官场纷争,闲居田园。《秋日田园杂兴》是其《四时田园杂兴》组诗中的一部分,共十二首,以细腻笔触描绘江南秋日的田园风物与乡村日常。此诗由秋日里反常的桃花盛放之景触发灵感,借眼前景致抒发闲居时的闲适心境与对桃源式自在生活的向往。
《秋日田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,语言平易 :此诗为标准七言绝句,平水韵押十一真部(门、春、人),平仄协调,符合近体诗格律要求。语言浅白质朴,全无生僻典故,贴合田园诗的质朴风格,尽显范成大“平易自然”的创作特色。 2. 以反常物候造奇境 :首句以“探梅”点明冬春雅事,次句“总未春”点明深秋时节梅花未开,与第三句“小桃红似锦”的早春花事形成强烈反差,制造出意外的审美惊喜,凸显田...