霜天晓角 梅

· 范成大

晚晴风歇,一夜春威折。
脉脉花疏天淡,云来去,数枝雪。
胜绝,愁亦绝。
此情谁共说。
惟有两行低雁,知人倚、画楼月。

简要说明

这首《霜天晓角·梅》是宋代词人范成大的咏物抒怀之作,上阕铺写清绝的梅景,下阕转而抒发深沉孤寂的愁绪,以梅的疏淡高洁映衬词人的落寞心境,将清雅物象与幽微心绪自然交融,兼具物象之美与情感之真。

逐句注释

  1. 晚晴风歇:傍晚时分天气放晴,晚风停歇。
  2. 一夜春威折:经过一夜,春日的凛冽寒气(春威)已然消散折损。折,消减、消散。
  3. 脉脉花疏天淡:含情脉脉的疏朗花枝,映衬着淡远的天色。脉脉形容花朵柔婉含情的样子;花疏指梅花枝干疏朗、花影稀疏。
  4. 云来去,数枝雪:云朵在天际飘来飘去,几枝梅花如同白雪般莹洁。此处以雪喻梅,突出梅花色白清透的特质。
  5. 胜绝,愁亦绝:景致美好到了极点,愁绪也浓烈到了极点。指美好、优美;指极致、极点。
  6. 此情谁共说:这份幽寂的情怀能与谁一同诉说?
  7. 惟有两行低雁,知人倚、画楼月:唯有那两行低空飞行的雁群,知晓我正倚靠在装饰华美的画楼之上,独对中天月色。低雁指低空飞行的雁群;指倚靠。

现代译文

傍晚天晴风歇,一夜春寒就此消歇。
疏梅含情,天色淡远,云影来去悠悠,数枝梅开得如白雪莹洁。
这般景致美到极致,愁绪也浓到极致。
这份幽怀,能与谁共说?
唯有那两行低飞的雁群,知晓我正倚着画楼,独对满窗月色。

创作背景

学界主流观点认为,此词作于范成大晚年退居苏州石湖时期。范成大为南宋中兴四大诗人之一,58岁辞官归隐石湖,虽享有田园闲适之趣,但仍难掩远离朝堂后的身世飘零之感与知音难觅的落寞。词人借咏梅抒发内心的惆怅,以梅的清绝品格反衬自身的孤寂,同时通过雁、月等传统意象强化幽独情怀,将个人心绪融入清雅的梅景之中。另有观点认为此词寄寓君臣遇合之思,暂以主流解读为准。

艺术赏析

  1. 章法与格律:《霜天晓角》为词牌名,此词采用仄韵,音节短促凝练,与词中清峭淡远的意境相契合。章法上先景后情,上阕从天色、春风到梅枝,逐层铺写梅景,层次分明;下阕以“胜绝”承上启下,陡转“愁亦绝”,将写景自然过渡到抒情,最后以“惟有两行低雁”收束,以景结情,余韵悠长。
  2. 以乐衬哀的抒情手法:上阕描绘的梅景清绝淡雅,以“脉脉”“数枝雪”写出梅的柔婉高洁,本是赏心悦目的景致,却在“胜绝”后转折为“愁亦绝”,以乐景反衬哀情,将词人的孤寂愁绪推向高潮。
  3. 意象的精准运用:选取梅、雁、月、画楼等典型意象。梅的疏淡高洁既是咏物核心,也暗合词人的品格追求;低雁本有传书之意,此处反用,暗示无人可诉衷肠,唯有雁知我意,强化了孤寂之感;月色与画楼则营造出清冷幽寂的氛围,烘托出词人独处的落寞。
  4. 炼字精妙:叠用两个“绝”字,既突出梅景之美,又写出愁绪之浓,对比强烈;“低”字修饰雁群,既符合黄昏月夜雁飞的实景,又暗合词人低落的心境,语言平易却意蕴深远。

常见问题

《霜天晓角 梅》的作者和朝代是什么?

《霜天晓角 梅》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《霜天晓角 梅》主要写了什么?

这首《霜天晓角·梅》是宋代词人范成大的咏物抒怀之作,上阕铺写清绝的梅景,下阕转而抒发深沉孤寂的愁绪,以梅的疏淡高洁映衬词人的落寞心境,将清雅物象与幽微心绪自然交融,兼具物象之美与情感之真。

《霜天晓角 梅》的创作背景是什么?

学界主流观点认为,此词作于范成大晚年退居苏州石湖时期。范成大为南宋中兴四大诗人之一,58岁辞官归隐石湖,虽享有田园闲适之趣,但仍难掩远离朝堂后的身世飘零之感与知音难觅的落寞。词人借咏梅抒发内心的惆怅,以梅的清绝品格反衬自身的孤寂,同时通过雁、月等传统意象强化幽独情怀,将个人心绪融入清雅的梅景之中。另有观点认为此词寄寓君臣遇合之思,暂以主流解读为准。

《霜天晓角 梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法与格律 :《霜天晓角》为词牌名,此词采用仄韵,音节短促凝练,与词中清峭淡远的意境相契合。章法上先景后情,上阕从天色、春风到梅枝,逐层铺写梅景,层次分明;下阕以“胜绝”承上启下,陡转“愁亦绝”,将写景自然过渡到抒情,最后以“惟有两行低雁”收束,以景结情,余韵悠长。 2. 以乐衬哀的抒情手法 :上阕描绘的梅景清绝淡雅,以“脉脉”“数枝雪”写出梅的柔婉高...