这首七言绝句是《四时田园杂兴》组诗中的一篇,以白描手法勾勒雨后山乡清晨的闲适日常,展现了田园生活的宁静悠然,流露出诗人归隐后对平淡乡居的喜爱与恬淡心境。
四时田园杂兴
雨後山家起较迟,天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。
老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。
简要说明
逐句注释
- 雨後山家起较迟:雨後即雨后;山家指山中农家;起较迟意为起身比平日稍晚,因雨后空气湿润清凉,睡眠更为安稳。
- 天窗晓色半熹微:天窗指屋顶开设的采光小窗;晓色指拂晓的天色;熹微形容天色微明、光线微弱的样子。
- 老翁欹枕听莺啭:欹(qī)枕指斜靠在枕头上;莺啭指黄莺婉转啼鸣,“啭”特指鸟的婉转鸣叫。
- 童子开门放燕飞:童子指未成年孩童;放燕飞一说为开门迎接归巢的燕子,一说为将檐下的燕子放出,此处取其闲适意趣,表现乡居日常的生机与童真。
现代译文
雨后的山乡农家,起身比平日迟了些许。屋顶的天窗透进拂晓的微光,天色尚在半明半昧之间。老翁斜倚枕上,静听黄莺婉转啼鸣;童子推开柴门,任燕子翩然飞动。
创作背景
《四时田园杂兴》是范成大晚年辞官退居苏州石湖时所作的大型田园组诗,共六十首,按四季分为五卷,全面展现了江南农村的田园风光、农事劳作与民俗风情。此篇为组诗中描绘夏日雨后清晨农家日常的篇章,此时诗人远离官场纷争,得以静心体察乡居生活,笔下场景皆为亲身见闻,寄托了对平淡闲适的田园生活的向往与归隐后的恬淡心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,格律工整,首句入韵,音韵和谐流畅。第三、四句形成精准对仗:“老翁”对“童子”(人物身份相对)、“欹枕”对“开门”(动作情态相对)、“听莺啭”对“放燕飞”(行为与意象相对),句式整齐,富有节奏感。
- 白描手法:全诗以平实质朴的笔墨写景叙事,未用华丽辞藻修饰,从雨后环境的铺垫,到天窗晓色的细节描摹,再到老翁、童子的日常动作,皆是生活化的写实场景,却将田园清晨的宁静氛围自然烘托出来。
- 意境营造:动静结合,静态的山家、天窗、晓色与动态的莺啭、开门、燕飞相互映衬,既有清晨的静谧闲适,又不失田园的生机活力,整体画面清新恬淡,传递出悠然自得的乡居意趣。
- 情感寄托:诗人以旁观者的视角记录农家日常,实则将自身归隐后的超脱心境融入景物之中,字里行间可见对乡居生活的热爱与对世俗纷扰的疏离。
常见问题
《四时田园杂兴》的作者和朝代是什么?
《四时田园杂兴》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《四时田园杂兴》主要写了什么?
这首七言绝句是《四时田园杂兴》组诗中的一篇,以白描手法勾勒雨后山乡清晨的闲适日常,展现了田园生活的宁静悠然,流露出诗人归隐后对平淡乡居的喜爱与恬淡心境。
《四时田园杂兴》的创作背景是什么?
《四时田园杂兴》是范成大晚年辞官退居苏州石湖时所作的大型田园组诗,共六十首,按四季分为五卷,全面展现了江南农村的田园风光、农事劳作与民俗风情。此篇为组诗中描绘夏日雨后清晨农家日常的篇章,此时诗人远离官场纷争,得以静心体察乡居生活,笔下场景皆为亲身见闻,寄托了对平淡闲适的田园生活的向往与归隐后的恬淡心境。
《四时田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,格律工整,首句入韵,音韵和谐流畅。第三、四句形成精准对仗:“老翁”对“童子”(人物身份相对)、“欹枕”对“开门”(动作情态相对)、“听莺啭”对“放燕飞”(行为与意象相对),句式整齐,富有节奏感。 2. 白描手法 :全诗以平实质朴的笔墨写景叙事,未用华丽辞藻修饰,从雨后环境的铺垫,到天窗晓色的细节描摹,再到老翁、童子的日...