劝农

· 虞俦

平生忧国愿年丰,荒政那知技已穷。
千里农桑千里雨,一番桃李一番风。
宦游老去春强半,劝相归来日过中。
自愧活人无好手,只将水旱祷天公。

简要说明

这首诗围绕劝农一事展开,表达了诗人忧国忧民、期望年丰的情怀。诗中描绘了农事与自然的景象,感慨自己宦游老去却在荒政上无计可施,最后只能将应对水旱灾害的希望寄托于上天,流露出无奈与愧疚之情。

逐句注释

  • “平生忧国愿年丰,荒政那知技已穷”:
    • 字词:“荒政”,指救济灾荒的政策措施;“技已穷”,指办法用尽。
    • 句意:一生都忧虑国家,希望年年丰收,却没想到在救济灾荒方面已经没有办法了。
  • “千里农桑千里雨,一番桃李一番风”:
    • 字词:“农桑”,指农事生产;“桃李”,既指桃树李树,也可能寓意百姓。
    • 句意:千里的农事生产都渴望着千里的甘霖,每一番桃李的生长都需要一番春风的吹拂。
  • “宦游老去春强半,劝相归来日过中”:
    • 字词:“宦游”,外出做官;“劝相”,劝勉、鼓励,这里指劝农;“春强半”,春天已过去大半。
    • 句意:在外做官到了年老,春天已经过去大半,劝农归来时太阳已经过了中午。
  • “自愧活人无好手,只将水旱祷天公”:
    • 字词:“活人”,拯救百姓;“祷”,祈祷。
    • 句意:自己惭愧没有好办法拯救百姓,只能把应对水旱灾害的事情祈祷给老天爷。

现代译文

我一生忧虑国家,盼望年年五谷丰登,
可在救济灾荒时,却发现已无计可施。
千里的农田桑园渴望着千里的甘霖,
每一轮桃李的生长都需春风来助力。
我宦游四方直至老去,春天已过大半,
劝农归来时,那太阳早已过了中天。
我惭愧没有救助百姓的好办法,
只能把水旱灾害之事祈祷给上天。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并、自然灾害等。作为官员,他有责任关注农事、应对灾荒。这首诗应是他在任上劝农过程中,面对自然灾害频发、荒政难行的现实困境,有感而发所作。具体创作时间虽难以确定,但能看出他在宦海多年后,对自己未能有效解决百姓困境的一种反思与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对偶工整:“千里农桑千里雨,一番桃李一番风”运用了工整的对偶,句式整齐,节奏明快,形象地描绘出农事与自然气候的关系,增强了诗歌的韵律美和表现力。
    • 借景抒情:通过描绘“千里农桑”“一番桃李”等自然景象,抒发了诗人对农事的关注和对丰收的期盼,情景交融,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却真切地传达出诗人的情感。如“自愧活人无好手,只将水旱祷天公”,直白地表达出自己的无奈与愧疚,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种深沉而略带无奈的意境。前两联描绘了广阔的农事场景和自然变化,展现出一种宏大的氛围;后两联则将诗人个人的感慨融入其中,从对国家、农事的关注转向自身能力的反思,使整首诗的意境更加深沉,体现出诗人内心的矛盾与痛苦。

常见问题

《劝农》的作者和朝代是什么?

《劝农》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《劝农》主要写了什么?

这首诗围绕劝农一事展开,表达了诗人忧国忧民、期望年丰的情怀。诗中描绘了农事与自然的景象,感慨自己宦游老去却在荒政上无计可施,最后只能将应对水旱灾害的希望寄托于上天,流露出无奈与愧疚之情。

《劝农》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并、自然灾害等。作为官员,他有责任关注农事、应对灾荒。这首诗应是他在任上劝农过程中,面对自然灾害频发、荒政难行的现实困境,有感而发所作。具体创作时间虽难以确定,但能看出他在宦海多年后,对自己未能有效解决百姓困境的一种反思与无奈。

《劝农》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对偶工整 :“千里农桑千里雨,一番桃李一番风”运用了工整的对偶,句式整齐,节奏明快,形象地描绘出农事与自然气候的关系,增强了诗歌的韵律美和表现力。 借景抒情 :通过描绘“千里农桑”“一番桃李”等自然景象,抒发了诗人对农事的关注和对丰收的期盼,情景交融,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却真切地传达出诗人的...