这首诗是虞俦回应他人对自己未参与诸公妓饮一事的嘲讽之作。诗中展现了诗人甘于在广文官舍过着萧然寂寞的生活,表达了他不随波逐流、坚守自我雅尚的情怀,同时回击了那些嘲笑他的人。
诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一
广文官舍自萧然,好事何人与酒钱。
惯伴诸生甘寂寞,倦从狷子醉妖妍。
静挥绿绮心逾适,渴饮门冬手自煎。
畴昔东山怀雅尚,未须轻鄙笑臞仙。
惯伴诸生甘寂寞,倦从狷子醉妖妍。
静挥绿绮心逾适,渴饮门冬手自煎。
畴昔东山怀雅尚,未须轻鄙笑臞仙。
简要说明
逐句注释
- “广文官舍自萧然,好事何人与酒钱”:
- 字词:“广文”,指广文馆博士,是一种学官,这里代指诗人自己的官职;“萧然”,冷落、寂寞;“好事”,指乐善好施之人。
- 句意:我在广文官舍里生活十分冷落寂寞,有谁会好心给我酒钱让我去饮酒作乐呢。
- “惯伴诸生甘寂寞,倦从狷子醉妖妍”:
- 字词:“诸生”,指众多学生;“狷子”,指轻浮、狡猾的人;“妖妍”,指艳丽的歌妓。
- 句意:我习惯了陪伴学生,甘愿过着寂寞的生活,已经厌倦了跟那些轻浮之人一起沉醉在歌妓的艳丽之中。
- “静挥绿绮心逾适,渴饮门冬手自煎”:
- 字词:“绿绮”,是古代名琴,这里泛指琴;“门冬”,即天门冬,一种中药材。
- 句意:安静地弹奏着琴,内心愈发闲适;口渴了就自己动手煎天门冬来喝。
- “畴昔东山怀雅尚,未须轻鄙笑臞仙”:
- 字词:“畴昔”,往昔;“东山”,东晋谢安曾隐居东山,后常以“东山”指代隐居生活;“雅尚”,高雅的志趣;“臞仙”,清瘦的仙人,这里是诗人自指。
- 句意:往昔我就怀有像谢安隐居东山那样的高雅志趣,你们不必轻视嘲笑我这个清瘦的仙人。
现代译文
我在广文官舍中生活本就冷落寂寞,
又有谁会好心给我酒钱去饮酒作乐。
我习惯了陪伴学生甘愿忍受寂寞,
早已厌倦跟那些轻浮之人沉醉在歌女身旁。
安静地弹奏着琴内心更加闲适舒畅,
口渴时便自己动手煎天门冬来品尝。
往昔我就怀有隐居东山的高雅志趣,
你们可别轻易轻视嘲笑我这清瘦的模样。
创作背景
虞俦在官场中可能处于相对清寒的学官之位。当时一些人在问政堂有歌妓陪伴饮酒作乐,还嘲讽虞俦不来。虞俦便借韵写诗回应,表达自己与这些人不同的生活态度和志趣。具体创作时间虽难以确定,但应是他在担任学官期间,面对他人的嘲讽而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“惯伴诸生甘寂寞”的生活与“从狷子醉妖妍”的行为进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的品质。
- 用典:“东山”的典故,借谢安隐居东山之事,表明自己怀有高雅的志趣,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的语句表达自己的情感和态度,没有过多的修饰,但却真切地展现出诗人的心境和个性。
- 意境营造:通过描写自己在广文官舍中弹琴、煎药等生活场景,营造出一种宁静、闲适、高雅的意境,与他人喧闹的妓饮场景形成鲜明对比,进一步凸显了诗人的独特追求。
常见问题
《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一》的作者和朝代是什么?
《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一》主要写了什么?
这首诗是虞俦回应他人对自己未参与诸公妓饮一事的嘲讽之作。诗中展现了诗人甘于在广文官舍过着萧然寂寞的生活,表达了他不随波逐流、坚守自我雅尚的情怀,同时回击了那些嘲笑他的人。
《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一》的创作背景是什么?
虞俦在官场中可能处于相对清寒的学官之位。当时一些人在问政堂有歌妓陪伴饮酒作乐,还嘲讽虞俦不来。虞俦便借韵写诗回应,表达自己与这些人不同的生活态度和志趣。具体创作时间虽难以确定,但应是他在担任学官期间,面对他人的嘲讽而作。
《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“惯伴诸生甘寂寞”的生活与“从狷子醉妖妍”的行为进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的品质。 用典 :“东山”的典故,借谢安隐居东山之事,表明自己怀有高雅的志趣,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的语句表达自己的情感和态度,没有过多的修饰,但却真切地展现出诗人的心境和个性。 意境营造 :通过描...