这首诗围绕久雨初晴的景象展开,表达了诗人对天晴的欣喜。诗中既描绘了天晴是龙收敛云阴所致,认为天晴是为了让田父免受久雨之苦、让使君心情愉悦,又表达了对和平的期盼,最后以夸张之笔展现自己作诗的感染力。
喜晴 其二
洞中龙亦詟先声,韬敛云阴放日明。
久雨也知田父苦,十分端为使君晴。
但令渤海捐刀剑,不用天河洗甲兵。
昨夜铃斋诗欲就,鬼神闻已泣蒲城。
久雨也知田父苦,十分端为使君晴。
但令渤海捐刀剑,不用天河洗甲兵。
昨夜铃斋诗欲就,鬼神闻已泣蒲城。
简要说明
逐句注释
- “洞中龍亦讋先聲,韜斂雲陰放日明”:
- 字词:“讋”,恐惧、慑服;“韜斂”,收敛。
- 句意:洞中蛟龙也被先声所慑服,收敛了云阴,让太阳露出光明。
- “久雨也知田父苦,十分端爲使君晴”:
- 字词:“田父”,老农;“使君”,对州郡长官的尊称,这里可能指虞儔自己。
- 句意:长时间下雨也知道老农们的辛苦,这放晴十分是为了让使君心情舒畅。
- “但令渤海捐刀劍,不用天河洗甲兵”:
- 字词:“渤海捐刀劍”,用汉龚遂为渤海太守,劝民卖刀买牛、卖剑买犊的典故,指平息战乱,使百姓安居乐业;“天河洗甲兵”,用杜甫“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用”诗意,指让战争停止。
- 句意:只希望能像渤海郡那样让百姓放下刀剑,过上和平生活,而不用借助天河来洗去甲兵。
- “昨夜鈴齋詩欲就,鬼神聞已泣蒲城”:
- 字词:“鈴齋”,指州郡长官办事的地方;“蒲城”,可能泛指诗中所描绘的地区。
- 句意:昨夜在铃斋中诗快要写成,鬼神听到后已经在蒲城哭泣。
现代译文
洞中蛟龙被先声慑服,
收敛云阴让太阳放光明。
久雨也知道老农的辛苦,
这放晴全是为了使君心情好。
只希望能让百姓放下刀剑,
不必借助天河洗去甲兵。
昨夜在铃斋中诗快写成,
鬼神听到已在蒲城哭泣。
创作背景
虞儔生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,既有农业生产受天气影响的状况,也有边疆战事不断的局面。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测是在久雨之后天气放晴的背景下创作的,诗人借天晴之景抒发了对百姓生活和社会和平的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“久雨也知田父苦,十分端爲使君晴”,将久雨和天晴拟人化,赋予它们知晓人间疾苦和为使君考虑的情感,生动地表达出诗人对天晴的欣喜以及对百姓的关怀。
- 用典:“但令渤海捐刀劍,不用天河洗甲兵”运用了两个典故,含蓄而深刻地表达了诗人对和平的渴望和对社会安定的期盼,使诗歌的内涵更加丰富。
- 夸张:“昨夜鈴齋詩欲就,鬼神聞已泣蒲城”通过夸张的手法,突出诗人作诗的感染力,侧面表现出诗人情感的真挚深沉。
- 语言特色:语言较为通俗易懂,同时又富有表现力。如“韜斂”“讋”等词的使用,增添了诗歌的文雅之气。
- 意境营造:诗歌前两句营造出一种雨过天晴、豁然开朗的意境,给人以清新之感。后两联则将视野从自然景象拓展到社会层面,营造出一种深沉的情感意境,表达出诗人对社会和平、百姓安居乐业的期盼。
常见问题
《喜晴 其二》的作者和朝代是什么?
《喜晴 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《喜晴 其二》主要写了什么?
这首诗围绕久雨初晴的景象展开,表达了诗人对天晴的欣喜。诗中既描绘了天晴是龙收敛云阴所致,认为天晴是为了让田父免受久雨之苦、让使君心情愉悦,又表达了对和平的期盼,最后以夸张之笔展现自己作诗的感染力。
《喜晴 其二》的创作背景是什么?
虞儔生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,既有农业生产受天气影响的状况,也有边疆战事不断的局面。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测是在久雨之后天气放晴的背景下创作的,诗人借天晴之景抒发了对百姓生活和社会和平的关切。
《喜晴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“久雨也知田父苦,十分端爲使君晴”,将久雨和天晴拟人化,赋予它们知晓人间疾苦和为使君考虑的情感,生动地表达出诗人对天晴的欣喜以及对百姓的关怀。 用典 :“但令渤海捐刀劍,不用天河洗甲兵”运用了两个典故,含蓄而深刻地表达了诗人对和平的渴望和对社会安定的期盼,使诗歌的内涵更加丰富。 夸张 :“昨夜鈴齋詩欲就,鬼神聞已泣蒲城”通过夸张的手法,...