这首咏物小诗以秋莺为吟咏对象,借迟暮残莺不识秋意、独自幽林漫游的形象,暗喻自身国破被俘后的孤寂落寞与身世飘零,寄寓了深沉的亡国悲愁与难言的身世之叹。
秋莺
老舌百般倾耳听,深黄一点入烟流。
...
简要说明
逐句注释
残莺何事不知秋
残莺:指入秋后已过盛时的黄莺,因羽毛渐暗、体态衰残而称“残莺”;何事:为什么。句意:这迟暮的黄莺啊,为何竟还不知道秋天已经降临?
横过幽林尚独游
横过:斜着飞过;幽林:幽深僻静的树林;独游:独自飞行游荡。句意:它还斜穿过幽深的树林,独自在林间漫游。
老舌百般倾耳听
老舌:指黄莺苍老沙哑的啼鸣;百般:形容啼声多变繁复;倾耳:侧耳细听。句意:我侧耳静听,那苍老的啼鸣婉转百转,似有万千心绪。
深黄一点入烟流
深黄:形容黄莺羽毛的深黄褐色;一点:极言黄莺形体微小,在林间若隐若现;烟流:林间弥漫流动的烟霭雾气。句意:那深黄色的一点身影,渐渐融入了流动的烟霭之中,最终消失不见。
现代译文
迟暮的黄莺啊,为何不识秋意将至?
还独自穿渡幽林,悠然游弋林际。
我侧耳细听,你苍老的啼鸣百转千回,
那深黄一点的身影,渐融进烟霭流雾里。
创作背景
李煜为南唐后主,南唐灭亡后被俘至北宋汴京,沦为囚徒,过着备受禁锢、郁郁寡欢的生活。这首《秋莺》应为其后期所作,诗人以残莺自况,将自身国破家亡后的孤寂、悲凉与身世飘零之感,寄托于秋莺的形象之中,借咏物抒发内心难言的悲愁。
艺术赏析
- 托物寄怀,以物喻人:全诗以残莺为核心意象,将自身的衰残落寞与亡国后的愁苦,寄寓在秋莺“不知秋”“独游”的形象中,残莺的迟暮与诗人的晚年境遇形成巧妙对应,抒情含蓄深沉。
- 意境清冷幽寂:“幽林”“烟流”等意象勾勒出幽深朦胧的林间秋景,搭配残莺的衰残身影,营造出凄清孤寂的氛围,烘托出诗人内心的孤寂与迷茫。
- 细节传神:“老舌百般倾耳听”一句,以诗人侧耳听莺的细节,既写出了残莺啼鸣的苍老与繁复,也侧面表现出诗人在囚徒生活中,唯有以听鸟啼排遣孤寂的落寞处境。
- 语言质朴自然:全诗用语浅近直白,无刻意雕琢的辞藻,却以极简笔墨勾勒出鲜明形象,将深沉情感藏于浅淡描写之中,极具感染力。
常见问题
《秋莺》的作者和朝代是什么?
《秋莺》的作者是李煜,页面按宋作品展示。
《秋莺》主要写了什么?
这首咏物小诗以秋莺为吟咏对象,借迟暮残莺不识秋意、独自幽林漫游的形象,暗喻自身国破被俘后的孤寂落寞与身世飘零,寄寓了深沉的亡国悲愁与难言的身世之叹。
《秋莺》的创作背景是什么?
李煜为南唐后主,南唐灭亡后被俘至北宋汴京,沦为囚徒,过着备受禁锢、郁郁寡欢的生活。这首《秋莺》应为其后期所作,诗人以残莺自况,将自身国破家亡后的孤寂、悲凉与身世飘零之感,寄托于秋莺的形象之中,借咏物抒发内心难言的悲愁。
《秋莺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物寄怀,以物喻人 :全诗以残莺为核心意象,将自身的衰残落寞与亡国后的愁苦,寄寓在秋莺“不知秋”“独游”的形象中,残莺的迟暮与诗人的晚年境遇形成巧妙对应,抒情含蓄深沉。 2. 意境清冷幽寂 :“幽林”“烟流”等意象勾勒出幽深朦胧的林间秋景,搭配残莺的衰残身影,营造出凄清孤寂的氛围,烘托出诗人内心的孤寂与迷茫。 3. 细节传神 :“老舌百般倾耳听”一句,...