朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二

· 虞俦

弹铗悲歌莫浪嗟,笔耕心织是生涯。
区区子岂痴摹虎,事事吾犹错画蛇。
不分缩头几类鳖,苦嫌怒目几遭蛙。
凭君试读山君传,鹤岂能言为嫉邪。

简要说明

这首诗是虞俦和朱天永诗韵而作,主题围绕自身的人生境遇与处世态度。诗人以幽默又略带自嘲的口吻,表达了自己坚守以笔墨为生涯的志向,感慨自身在生活中遭遇的种种不如意,同时借“山君传”表明自己嫉恶如仇、坚持正义的立场。

逐句注释

  • “弹铗悲歌莫浪嗟,笔耕心织是生涯”:
    • 字词:“弹铗悲歌”,出自《战国策·齐策四》,冯谖在孟尝君门下,因待遇不好,弹铗而歌,表达自己的不满;“浪嗟”,随意叹息;“笔耕心织”,比喻靠脑力劳动谋生。
    • 句意:不要像冯谖那样随意地弹铗悲歌叹息,我是以笔墨和心思劳作作为自己的生活方式。
  • “区区子岂痴摹虎,事事吾犹错画蛇”:
    • 字词:“摹虎”,典出东汉马援《诫兄子严敦书》“刻鹄不成尚类鹜,画虎不成反类狗”,这里指不切实际地追求高远目标;“画蛇添足”,出自《战国策·齐策二》,比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。
    • 句意:我哪里会像那些人一样不切实际地去追求高远目标,可我做事却常常像画蛇添足一样弄巧成拙。
  • “不分缩头几类鳖,苦嫌怒目几遭蛙”:
    • 字词:“不分”,不明白、不理解;“缩头类鳖”,比喻胆小怕事、退缩不前;“怒目遭蛙”,可能化用了“怒蛙”的典故,传说越王勾践曾见怒蛙而式之,激励士气,这里指因愤怒而可能招来麻烦。
    • 句意:不明白自己缩头缩脑的样子几乎像鳖一样胆小,又苦于因为自己怒目而视,几乎像青蛙发怒那样招来麻烦。
  • “凭君试读山君传,鹤岂能言为嫉邪”:
    • 字词:“山君”,老虎的别称;“鹤”,在古代文化中常象征高洁;“嫉邪”,嫉恨邪恶。
    • 句意:请你试着读一读关于老虎的传记,仙鹤虽然不能言语,但它也是因为嫉恨邪恶而有所表现啊。

现代译文

不要像冯谖那样随意悲歌叹息,
我靠笔墨和心思编织作为生涯。
我可不会不切实际地去模仿老虎,
可做事却常常像画蛇添足般出错。
不明白自己缩头缩脑像鳖一样胆小,
又苦恼因怒目而视像青蛙般惹祸。
请你读一读关于老虎的传记,
仙鹤虽不能说话也是嫉恨邪恶。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗是他回应朱天永的诗作,朱天永的诗可能是有感而发,虞俦用其韵和诗。从诗的内容推测,虞俦在生活和仕途上可能遭遇了一些挫折与不如意,或许是看到了一些社会的不良现象,又因自己的刚直性格而受到困扰,于是借诗抒发自己的感慨与态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“弹铗悲歌”“摹虎”“画蛇添足”“怒蛙”等,这些典故的使用使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,也委婉地表达了诗人复杂的情感和人生态度。
    • 对比衬托:诗人将自己“笔耕心织”的生涯与“摹虎”之人的不切实际进行对比,又用“缩头类鳖”和“怒目遭蛙”两种不同的形象来衬托自己在处世中的无奈与矛盾,使诗歌的情感表达更加深刻。
  • 语言特色:语言幽默诙谐,带有自嘲的意味,如“缩头几类鳖”“怒目几遭蛙”等表述,看似轻松调侃,实则蕴含着诗人内心的苦涩与无奈。同时,诗句简洁明快,易于理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又略带愤懑的意境。诗人通过回顾自己的人生经历和处世态度,展现出自己在复杂社会环境中的坚守与挣扎,最后借“山君传”和“鹤嫉邪”表达出自己对正义的追求和对邪恶的不满,使读者能够感受到诗人内心的正义之气和对现实的批判。

常见问题

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二》的作者和朝代是什么?

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二》主要写了什么?

这首诗是虞俦和朱天永诗韵而作,主题围绕自身的人生境遇与处世态度。诗人以幽默又略带自嘲的口吻,表达了自己坚守以笔墨为生涯的志向,感慨自身在生活中遭遇的种种不如意,同时借“山君传”表明自己嫉恶如仇、坚持正义的立场。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗是他回应朱天永的诗作,朱天永的诗可能是有感而发,虞俦用其韵和诗。从诗的内容推测,虞俦在生活和仕途上可能遭遇了一些挫折与不如意,或许是看到了一些社会的不良现象,又因自己的刚直性格而受到困扰,于是借诗抒发自己的感慨与态度。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“弹铗悲歌”“摹虎”“画蛇添足”“怒蛙”等,这些典故的使用使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,也委婉地表达了诗人复杂的情感和人生态度。 对比衬托 :诗人将自己“笔耕心织”的生涯与“摹虎”之人的不切实际进行对比,又用“缩头类鳖”和“怒目遭蛙”两种不同的形象来衬托自己在处世中的无奈与矛盾,使诗歌的情感表...