朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一

· 虞俦

是非得丧一毫轻,蛮触何劳角上争。
未可轻量天下士,渠知不是彀中英。
平生我亦轻余子,到处君安得此名。
勿对秋花叹憔悴,春风回首又欣荣。

简要说明

这首诗围绕是非得失、人才评判等话题展开。诗人认为不应过于计较是非得失的细微差别,不必为小事争斗,同时强调不可轻视天下之士。最后以劝慰之语,鼓励不要因眼前的不如意而叹息,相信未来会有新的转机与希望。

逐句注释

  • “是非得丧一毫轻,蛮触何劳角上争”:
    • 字词:“丧”同“失”;“一毫”,形容极其细微;“蛮触”,典出《庄子·则阳》,蜗牛两角上有两个国家,左角上的叫触氏,右角上的叫蛮氏,两国常为争夺土地而发生战争。
    • 句意:是非得失都极为轻微,何必像蛮氏和触氏那样在蜗牛角上争斗呢。
  • “未可轻量天下士,渠知不是彀中英”:
    • 字词:“轻量”,轻易估量;“渠”,他;“彀中”,本指箭射程所及的范围,后用来比喻牢笼、圈套,“彀中英”指人才。
    • 句意:不可以轻易地估量天下的士人,怎知他不是人才中的佼佼者呢。
  • “平生我亦轻余子,到处君安得此名”:
    • 字词:“余子”,其他人;“此名”,指某种好名声或成就。
    • 句意:我这一生也常常轻视其他人,但你在各处都能获得这样的名声。
  • “勿对秋花叹憔悴,春风回首又欣荣”:
    • 字词:“憔悴”,形容秋花枯萎衰败的样子;“欣荣”,指繁荣、兴盛。
    • 句意:不要对着秋天枯萎的花朵叹息,回首间春天的风一吹又会迎来繁荣。

现代译文

是非得失都微不足道,
何必像蛮触两国在角上争闹。
不要轻易估量天下的贤士,
怎知他不是人才中的英豪。
我这一生也常轻视他人,
可你到处都能把美名来邀。
不要对着秋花哀叹它的憔悴,
回头春风一吹又会繁花妖娆。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。这首诗是他回复朱天永的诗作,朱天永的诗应该是有感而发之作,虞俦用其韵来进一步阐发自己的观点。具体创作的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时可能存在一些关于人才评判、是非纷争的情况,诗人借此诗来表达自己的看法和劝慰之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“蛮触之争”的典故,形象生动地表明为微小的是非得失争斗是毫无意义的,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“平生我亦轻余子,到处君安得此名”将自己对他人的轻视和对方到处获得名声形成对比,突出对方的优秀和值得尊重。
    • 象征:以“秋花”象征暂时的困境或不如意,“春风”象征希望和转机,使抽象的情感和哲理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的华丽辞藻,但却能够准确地传达出诗人的观点和情感,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过“秋花”“春风”等意象,营造出一种由衰败到繁荣的意境转变,传达出一种乐观豁达的人生态度和对未来的信心,使读者在感受到诗人劝慰之意的同时,也能从中获得精神上的鼓舞。

常见问题

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一》的作者和朝代是什么?

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一》主要写了什么?

这首诗围绕是非得失、人才评判等话题展开。诗人认为不应过于计较是非得失的细微差别,不必为小事争斗,同时强调不可轻视天下之士。最后以劝慰之语,鼓励不要因眼前的不如意而叹息,相信未来会有新的转机与希望。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。这首诗是他回复朱天永的诗作,朱天永的诗应该是有感而发之作,虞俦用其韵来进一步阐发自己的观点。具体创作的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时可能存在一些关于人才评判、是非纷争的情况,诗人借此诗来表达自己的看法和劝慰之意。

《朱天永示仆二诗盖有激而云者因用其韵以广之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“蛮触之争”的典故,形象生动地表明为微小的是非得失争斗是毫无意义的,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“平生我亦轻余子,到处君安得此名”将自己对他人的轻视和对方到处获得名声形成对比,突出对方的优秀和值得尊重。 象征 :以“秋花”象征暂时的困境或不如意,“春风”象征希望和转机,使抽象的情感和哲理变得具体可感。 语言特色 :语言直...